# منف (م-ن-ف) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D9%81
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%86%D9%81

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - ن - ف
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D9%81/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

ومنوف كصبور: قرية عظيمة مشهورة بمصر، هذا موضع ذكرها، وذكره إياها في ناف، وإشعاره بزيادة الميم يحتاج إلى دليل، لأنه خلاف الأصل، ولعلها ليست من لغة العرب. قلت: وهذا سيأتي الكلام عليه في ن - أ - ف قريبا. وإنما المناسب هنا ذكر منف، بفتح الميم أو كسرها، والنون ساكنة، قيل: هي مدينة عين الشمس، في منتهى جبل المقطم، وقد خربت في زمن الفتح الإسلامي، وبني بها مدينة القسطاط، وقيل: هي بقرب البدرشين، وقد صارت تلالا عظيمة، وهي مدينة فرعون، وبها وكز موسى القبطي، وكانت منزل يوسف الصديق ومن قبله، وفي تفسير الخازن كالبغوي: على رأس فرسخين من مصر، فتأمل ذلك.

##### Türkçe

Ve **منوف** (tıpkı **صبور** gibi): Mısır’da büyük, meşhur bir köydür; burası onun zikredildiği yerdir. Onun, onu **ناف**’ta zikretmesi ve **الميم**’in ziyadeliğine işaret etmesi delile muhtaçtır; çünkü bu, asla aykırıdır; belki de o, Arapların dilinden değildir. Dedim: Bu, yakında **ن - أ - ف**’te onun hakkında söz gelerek olacaktır. Ancak burada uygun olan, **منف**’in zikridir: **الميم**’in fethasıyla yahut kesrasiyle; **النون** sâkindir. Denildi ki: O, Aynüşşems şehridir; Mukattam Dağı’nın nihayetindedir; İslâmî fetih zamanında harap olmuştur; ve orada **القسطاط** şehri bina edilmiştir. Ve denildi ki: O, **البدرشين** yakınındadır; ve büyük tepeler hâline gelmiştir. Ve o, Firavun’un şehridir; ve onda Mûsâ Kıptî’yi yumrukladı. Ve o, **يوسف الصديق**’in ve ondan öncekilerin menzili idi. Ve **تفسير الخازن**’de, **كالبغوي** gibi: Mısır’dan iki fersahın başı üzerindedir; öyleyse bunu teemmül et.
