# مهد — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D8%AF/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%87%D8%AF/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مهد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D8%AF.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: مهد

م ه د
مهّد المهد والمهود والمهاد والمهد‏.‏
ومضجع ممهود وممهّد ومهّد الفراش فامتهد وتمهّد وتمهّدت فراشاً واستمهدته‏.‏
قال الراعي‏:‏ أنزلته على قوائم الإبل‏.‏
ومن المجاز‏:‏ مهّد الأمر‏:‏ وطّأه وسوّاه‏.‏
ومهّد العذر تمهيداً‏.‏
ومهّد له منزلة سنيّة‏.‏
وتمهّدت له عندي حالٌ لطيفة‏.‏
وما امتهد فلان عندي مهد ذاك أي ما قدّم وسيلةً فيما يطلبه‏.‏
وماء ممهّد‏:‏ فاترٌ ليس ببارد ولا سخن‏.‏

### Türkçe

م ه د
**مهّد**: **المهد**’i, **المهود**’u, **المهاد**’ı ve **المهد**’i (hazırladı/döşedi).
Ve **مضجع**: **ممهود** ve **ممهّد**; ve **مهّد**: **الفراش**’ı, böylece **امتهد** ve **تمهّد**; ve **تمهّدت**: **فراشاً**; ve onu **استمهدته**.
**الراعي** dedi ki: “Onu develerin ayakları üzerine indirdim.”
Mecazdan olarak: **مهّد**: **الأمر**’i; yani onu **وطّأه** ve **سوّاه**.
Ve **مهّد**: **العذر**’ü **تمهيداً** (temhîd ederek).
Ve onun için yüce bir menzil **مهّد**.
Ve benim yanımda onun için latif bir hâl **تمهّدت**.
Ve falan kimse benim yanımda bunun **مهد**’ini **امتهد** etmedi; yani istediği şey hususunda bir vesile takdim etmedi.
Ve **ماء ممهّد**: ılık; ne soğuk ne sıcak.
