# مهص — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D8%B5/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%87%D8%B5/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مهص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D8%B5.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: مهص

مهص: ثوبه تمهيصا  ، أهمله الجوهري وصاحب اللسان. وقال ابن عباد: أي  نظفه وبيضه  . قلت: وأرى الهاء بدلا من الحاء.  وتمهص في الماء: انغمس  فيه.  وامهاصت الأرض  امهيصاصا:  ذهب نبتها وورقها، وهي مهصاء  هكذا نقله الصاغاني عن ابن عباد.

### Türkçe

مهص: **ثوبه**’nu **تمهيصا** (olarak) yaptı; el-Cevherî ve Lisân sahibi onu ihmal etti. İbn Abbâd dedi ki: yani onu temizledi ve beyazlattı. Ben dedim ki: ve ben **الهاء**’yı **الحاء**’dan bedel (yerine) görüyorum. Ve suda **تمهص** etti: onun içine daldı. Ve yer **امهاصت** oldu, **امهيصاصا**: onun bitkisi ve yaprağı gitti; ve o **مهصاء**’dır; es-Sâgânî bunu İbn Abbâd’dan böyle nakletti.
