# مهل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%87%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مهل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: مهل

* م ه ل * * المَهَلُ * بفتحتين التُّؤُدة و * أَمْهَلَهُ * أنظره و * مَهَّلَهُ تَمْهِيلاً * والاسم * المُهْلَةُ * و * الاسْتِمْهالُ * الاستنظار و * تَمَهَّلَ * في أمره اتأَد وقولهم * مَهْلاً * يا رجل وكذا للاثنين والجمع والمُؤنث بمعنى * أمْهِل * وقوله تعالى ﴿بماء كالمُهْلِ﴾ قيل هو النُّحاس المُذاب وقال أبو عمرو المُهْلُ دُرديُّ الزيت قال والمُهْلُ أيضا القيح والصديد وفي حديث أبي بكر رضي الله عنه ﴿ادفنوني في ثوبي هذين فانما هُما للمُهْلِ والتُراب﴾

### Türkçe

* م ه ل * * **المَهَلُ** *iki fetha ile* ağırdan alma ve teenni; ve * **أَمْهَلَهُ** *ona mühlet verdi; ve * **مَهَّلَهُ تَمْهِيلاً** *; ve isim * **المُهْلَةُ** *dur; ve * **الاسْتِمْهالُ** *mühlet isteme(=bekletilme isteme)dir; ve * **تَمَهَّلَ** *işinde ağırdan aldı, teenni etti; ve onların sözü: * **مَهْلاً** * ey adam; ve bu, iki kişi ve cem‘ ve müennes için de, * **أمْهِل** * anlamındadır; ve Yüce Allah’ın sözü: { su ile, **المُهْلِ** gibi } denildi ki: o, eritilmiş bakırdır; Ebû Amr dedi ki: **المُهْلُ** yağın tortusudur; dedi ki: **المُهْلُ** ayrıca irin ve cerahattir; ve Ebû Bekir رضى الله عنه hadîsinde: { beni şu iki elbisemin içinde defnedin; çünkü ikisi **المُهْلِ** ve toprağadır }
