# مهن — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%86/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%87%D9%86/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مهن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%86.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: مهن

م ه ن
هو حسن المهنة والمهنة وهي خرقاء لا تحسن المهنة‏.‏
وفلان في مهنة أهله من سقى ورعى وغير ذلك‏.‏
وهو ماهنهم وهم مهّانهم‏:‏ ومهنهم يمهنهم ويمهنهم‏:‏ خدمهم‏.‏
وامتهنه‏:‏ ابتذله ومهن مهانة‏:‏ حقر فهو مهين وهم مهناء‏.‏
وثوب ممهون‏:‏ مبتذل مجرور‏.‏
قال الهذليّ في الأسد‏:‏ ويجرّ هداب القليل كأنه هدّاب خلة قطرف ممهون

### Türkçe

م ه ن
O, **المهنة**’si güzel olandır; ve **المهنة**: **خرقاء**’dır; **المهنة**’yi iyi yapmaz.
Ve falan, ailesinin **مهنة**’sinde; sulayan, güden ve bunun dışındaki şeylerdendir.
Ve o, onların **ماهن**’idir; ve onlar, onun **مهّان**’ıdır: ve **مهنهم يمهنهم ويمهنهم**: onlara hizmet etti.
Ve **امتهنه**: onu bayağılaştırdı; ve **مهن مهانة**: hakir gördü; böylece o **مهين**’dir; ve onlar **مهناء**’dır.
Ve **ثوب ممهون**: bayağılaştırılmış, sürüklenmiş.
Hüzeli, aslan hakkında dedi: Ve az olanın saçaklarını sürükler; sanki o, sürüklenmiş, bayağılaştırılmış bir **خلة**’nin saçağıdır.
