# مهن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%87%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مهن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%87%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: مهن

المَهْنَةُ بالفتح: الخدمة. وحكى أبو زيد والكسائي: المِهْنَةُ بالكسر. والماهِنُ: الخادمُ، وقد مَهَنَ القومَ يَمْهَنُهم مُهْنَةً، أي خدمهم. ويقال أيضاً: مَهَنْتُ الإبلَ مَهْنَةً، إذا حلَّيتها عن الصَدَرِ. وامْتَهَنْتُ الشيءَ ابْتذلته. وأمْهَنْتُهُ: أضعفته. ورجلٌ مَهينٌ: حقيرٌ.

### Türkçe

**المَهْنَةُ** (fetha ile): hizmettir. Ebû Zeyd ve el-Kisâî nakletti: **المِهْنَةُ** (kesra ile). Ve **الماهِنُ**: hizmetçi; ve muhakkak ki **مَهَنَ** kavmi **يَمْهَنُهم** **مُهْنَةً**, yani onlara hizmet etti. Ve ayrıca denilir: **مَهَنْتُ الإبلَ** **مَهْنَةً**, **الصَدَرِ**’den onu çözdüğüm zaman. Ve **امْتَهَنْتُ الشيءَ**: onu bayağılaştırdım. Ve **أمْهَنْتُهُ**: onu zayıflattım. Ve **رجلٌ مَهينٌ**: aşağılık (hakir)dir.
