# موع (م-و-ع) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%88%D8%B9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - و - ع
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B9/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

ماعَ الفِضّةُ والصُّفْرُ في النار: ذاب.

##### Türkçe

**ماعَ** **الفِضّةُ** ve **الصُّفْرُ** ateşte: eridi.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%B9/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

موعة الشباب، أهمله الجوهري وقال الخارزنجي في تكملة العين: أي أوله وشرخه، يقال: فعله في موعة شبابه.
 قلت: والمشهور ميعة الشباب، وكأن الواو على المعاقبة، وفي اللسان: ماع الصفر في النار موعا: ذاب، وهذا أيضا على المعاقبة: ماع ميعا وموعا، فتأمل.

##### Türkçe

**موعة الشباب**: Cevherî onu ihmal etti. Hârizencî, “Tekmiletü’l-ʿAyn”da dedi ki: yani onun evveli ve yarığı; “Onu gençliğinin **موعة**’sinde yaptı” denir.

Dedim ki: Meşhur olan **ميعة الشباب**’dır; sanki **الواو** muʿâkabe üzerinedir. “Lisân”da: “Safr (bakır) ateşte **ماع** oldu, **موعا**: eridi” (denir). Bu da muʿâkabe üzerinedir: **ماع** **ميعا** ve **موعا**; öyleyse düşün.
