# موق — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%82/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%88%D9%82/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [موق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%82.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: موق

الموقُ: حُمْقٌ في غباوة. يقال: أحمقُ مائِقٌ؛ والجمع مَوْقى. وقد ماقَ يَموقُ مُوقاً بالضم، ومَواقَةً، ومُؤُوقاً. والموقُ: الذي يُلبس فوق الخفّ، فارسيٌّ معرَّب. والمَوْقُ بالفتح: مصدر قولك ماقَ البيعُ يَموقُ، أي رَخُصَ.

### Türkçe

**الموقُ**: bir ahmaklık içinde bir budalalık. Denilir: **أحمقُ مائِقٌ**; çoğulu **مَوْقى**. Ve **ماقَ يَموقُ مُوقاً** (ضم ile), ve **مَواقَةً**, ve **مُؤُوقاً**. Ve **الموقُ**: mestin üstüne giyilen şey; Farsça olup Arapçalaştırılmıştır. Ve **المَوْقُ** (fetha ile): “**ماقَ البيعُ يَموقُ**” sözünün masdarıdır; yani ucuzladı.
