# مول — Kitâbullâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84/sozluk/kitab_allah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%88%D9%84/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md)
- Kitâbullâh: Kur'an kullanımından türetilmiş

## Madde başı: مول

مول
1.BAB
مَالَ - يَمُولُ (مَالَ - يَمَالُ) - مَال - أَمْوَال
مَالَ - يَمُولُ (مَالَ - يَمَالُ) + الكائن + شيئاً: يملكه ويصير له وتحت سلطانه
مَال: اسم فعل " مَالَ - يَمُولُ ": وهو كذلك بمعنى مفعول منه: كل ما يملكه المرء ويصير تحت سلطانه: كل ما ينفع البشر على هذه الأرض ويمكن لبشر أن يسلط عليه فهو مال، مثل: الثمر  - الطعام - الهدية  - الكسب - كل ما ينفع مال - المال القابل للعد - العقار - النفقة على النساء والأولاد، وما شابه
أَمْوَال: جمع " مَال "
ملاحظة: من المشتقات الشائعة : مَوَّلَ - يُمَوِّلُ ، تَمَوَّلَ - يَتَمَوَّلُ
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " الاستيلاء والتملك على ملك أو سلطة بالحق "، وهي:
رَبَّ - يَرُبُّ، مَلََكَ - يَمْلِكُ، وَلَى - يَوْلَى (وَلِيَ - يَوْلَى)، مَالَ - يَمُولُ (مَالَ - يَمَالُ)، حَازَ - يَحُوْزُ (حَازَ - يَحِيْزُ)، خَالَ - يَخُوْلُ

مال - أموال
 	﴿اعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد كمثل غيث أعجب الكفار نباته ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يكون حطاما وفي الآخرة عذاب شديد ومغفرة من الله ورضوان وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور(20)﴾ الحديد ﴿المال والبنون زينة الحياة الدنيا والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير أملا(46)﴾ الكهف
 	﴿وتحبون المال حبا جما (20)﴾ الفجر ﴿يقول أهلكت مالا لبدا (6)﴾ البلد
 	﴿وقال موسى ربنا إنك آتيت فرعون وملأه زينة وأموالا في الحياة الدنيا ربنا ليضلوا عن سبيلك ربنا اطمس على أموالهم واشدد على قلوبهم فلا يؤمنوا حتى يروا العذاب الأليم(88)﴾ يونس
 	﴿وقال لهم نبيهم إن الله قد بعث لكم طالوت ملكا قالوا أنى يكون له الملك علينا ونحن أحق بالملك منه ولم يؤت سعة من المال قال إن الله اصطفاه عليكم وزاده بسطة في العلم والجسم والله يؤتي ملكه من يشاء والله واسع عليم(247)﴾ البقرة
 	﴿واستفزز من استطعت منهم بصوتك وأجلب عليهم بخيلك ورجلك وشاركهم في الأموال والأولاد وعدهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا(64)﴾ الإسراء
الثمر مال	﴿وكان له ثمر فقال لصاحبه وهو يحاوره أنا أكثر منك مالا وأعز نفرا (34)﴾ الكهف ﴿ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله إن ترني أنا أقل منك مالا وولدا (39)﴾ الكهف
الطعام مال	﴿ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقص من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين (155)﴾ البقرة ﴿لتبلون في أموالكم وأنفسكم ولتسمعن من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم ومن الذين أشركوا أذى كثيرا وإن تصبروا وتتقوا فإن ذلك من عزم الأمور(186)﴾ آل عمران
 	﴿إنما أموالكم وأولادكم فتنة والله عنده أجر عظيم (15)﴾ التغابن ﴿واعلموا أنما أموالكم وأولادكم فتنة وأن الله عنده أجر عظيم (28)﴾ الأنفال
الهدية مال	﴿فلما جاء سليمان قال أتمدونني بمال فما آتاني الله خير مما آتاكم بل أنتم بهديتكم تفرحون(36)﴾ النمل
 	﴿أيحسبون أنما نمدهم به من مال وبنين (55) نسارع لهم في الخيرات بل لا يشعرون(56)﴾ المؤمنون ﴿ثم رددنا لكم الكرة عليهم وأمددناكم بأموال وبنين وجعلناكم أكثر نفيرا(6)﴾ الإسراء
الكسب مال	﴿ما أغنى عني مالي (28)﴾ الحاقة ﴿ما أغنى عنه ماله وما كسب (2)﴾ المسد
كل ما ينفع مال	﴿يوم لا ينفع مال ولا بنون (88)﴾ الشعراء ﴿وما أموالكم ولا أولادكم بالتي تقربكم عندنا زلفى إلا من آمن وعمل صالحا فأولئك لهم جزاء الضعف بما عملوا وهم في الغرفات آمنون(37)﴾ سبأ
المال القابل للعد	﴿الذي جمع مالا وعدده (2)﴾ الهمزة ﴿يحسب أن ماله أخلده (3)﴾ الهمزة ﴿أن كان ذا مال وبنين (14) إذا تتلى عليه آياتنا قال أساطير الأولين(15)﴾ القلم ﴿وقالوا نحن أكثر أموالا وأولادا وما نحن بمعذبين (35)﴾ سبأ
العقار مال	﴿وجعلت له مالا ممدودا (12)﴾ المدثر ﴿ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات ويجعل لكم أنهارا(12)﴾ نوح
 	﴿أفرأيت الذي كفر بآياتنا وقال لأوتين مالا وولدا (77)﴾ مريم
 	﴿إنما الحياة الدنيا لعب ولهو وإن تؤمنوا وتتقوا يؤتكم أجوركم ولا يسألكم أموالكم (36)﴾ محمد
 	﴿كالذين من قبلكم كانوا أشد منكم قوة وأكثر أموالا وأولادا فاستمتعوا بخلاقهم فاستمتعتم بخلاقكم كما استمتع الذين من قبلكم بخلاقهم وخضتم كالذي خاضوا أولئك حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وأولئك هم الخاسرون (69)﴾ التوبة
النفقة على النساء والأولاد مال	﴿الرجال قوامون على النساء بما فضل الله بعضهم على بعض وبما أنفقوا من أموالهم فالصالحات قانتات حافظات للغيب بما حفظ الله واللاتي تخافون نشوزهن فعظوهن واهجروهن في المضاجع واضربوهن فإن أطعنكم فلا تبغوا عليهن سبيلا إن الله كان عليا كبيرا(34)﴾ النساء

 ﴿وفي أموالهم حق للسائل والمحروم (19)﴾ الذاريات ﴿والذين في أموالهم حق معلوم (24)﴾ المعارج
 	﴿خذ من أموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها وصل عليهم إن صلاتك سكن لهم والله سميع عليم(103)﴾ التوبة
 	﴿الذي يؤتي ماله يتزكى (18)﴾ الليل ﴿ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين وآتى المال على حبه ذوي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل والسائلين وفي الرقاب وأقام الصلاة وآتى الزكاة والموفون بعهدهم إذا عاهدوا والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس أولئك الذين صدقوا وأولئك هم المتقون(177)﴾ البقرة
 	﴿وليستعفف الذين لا يجدون نكاحا حتى يغنيهم الله من فضله والذين يبتغون الكتاب مما ملكت أيمانكم فكاتبوهم إن علمتم فيهم خيرا وآتوهم من مال الله الذي آتاكم ولا تكرهوا فتياتكم على البغاء إن أردن تحصنا لتبتغوا عرض الحياة الدنيا ومن يكرهن فإن الله من بعد إكراههن غفور رحيم(33)﴾ النور
الممتلكات مال	﴿للفقراء المهاجرين الذين أخرجوا من ديارهم وأموالهم يبتغون فضلا من الله ورضوانا وينصرون الله ورسوله أولئك هم الصادقون(8)﴾ الحشر
النقد مال	﴿ياأيها الذين آمنوا لا تبطلوا صدقاتكم بالمن والأذى كالذي ينفق ماله رئاء الناس ولا يؤمن بالله واليوم الآخر فمثله كمثل صفوان عليه تراب فأصابه وابل فتركه صلدا لا يقدرون على شيء مما كسبوا والله لا يهدي القوم الكافرين(264)﴾ البقرة ﴿والذين ينفقون أموالهم رئاء الناس ولا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ومن يكن الشيطان له قرينا فساء قرينا(38)﴾ النساء

 ﴿إن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم بأن لهم الجنة يقاتلون في سبيل الله فيقتلون ويقتلون وعدا عليه حقا في التوراة والإنجيل والقرآن ومن أوفى بعهده من الله فاستبشروا ببيعكم الذي بايعتم به وذلك هو الفوز العظيم(111)﴾ التوبة ﴿ياأيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم من عذاب أليم(10)تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون في سبيل الله بأموالكم وأنفسكم ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون(11)يغفر لكم ذنوبكم ويدخلكم جنات تجري من تحتها الأنهار ومساكن طيبة في جنات عدن ذلك الفوز العظيم(12)﴾ الصف
 	﴿إنما المؤمنون الذين آمنوا بالله ورسوله ثم لم يرتابوا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله أولئك هم الصادقون(15)﴾ الحجرات ﴿لكن الرسول والذين آمنوا معه جاهدوا بأموالهم وأنفسهم وأولئك لهم الخيرات وأولئك هم المفلحون(88)﴾ التوبة
 	﴿انفروا خفافا وثقالا وجاهدوا بأموالكم وأنفسكم في سبيل الله ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون(41)﴾ التوبة
 	﴿إن الذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله والذين آووا ونصروا أولئك بعضهم أولياء بعضوالذين آمنوا ولم يهاجروا ما لكم من ولايتهم من شيء حتى يهاجروا وإن استنصروكم في الدين فعليكم النصر إلا على قوم بينكم وبينهم ميثاق والله بما تعملون بصير(72)﴾ الأنفال ﴿الذين آمنوا وهاجروا وجاهدوا في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم أعظم درجة عند الله وأولئك هم الفائزون(20)﴾ التوبة
 	﴿مثل الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله كمثل حبة أنبتت سبع سنابل في كل سنبلة مائة حبة والله يضاعف لمن يشاء والله واسع عليم(261)﴾ البقرة ﴿ومثل الذين ينفقون أموالهم ابتغاء مرضاة الله وتثبيتا من أنفسهم كمثل جنة بربوة أصابها وابل فآتت أكلها ضعفين فإن لم يصبها وابل فطل والله بما تعملون بصير(265)﴾ البقرة
 	﴿الذين ينفقون أموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما أنفقوا منا ولا أذى لهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون(262)﴾ البقرة ﴿الذين ينفقون أموالهم بالليل والنهار سرا وعلانية فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون(274)﴾ البقرة
 	﴿لا يستأذنك الذين يؤمنون بالله واليوم الآخر أن يجاهدوا بأموالهم وأنفسهم والله عليم بالمتقين(44)﴾ التوبة ﴿فرح المخلفون بمقعدهم خلاف رسول الله وكرهوا أن يجاهدوا بأموالهم وأنفسهم في سبيل الله وقالوا لا تنفروا في الحر قل نار جهنم أشد حرا لو كانوا يفقهون(81)﴾ التوبة
 	﴿لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولي الضرر والمجاهدون في سبيل الله بأموالهم وأنفسهم فضل الله المجاهدين بأموالهم وأنفسهم على القاعدين درجة وكلا وعد الله الحسنى وفضل الله المجاهدين على القاعدين أجرا عظيما (95)﴾ النساء
 	﴿قل إن كان آباؤكم وأبناؤكم وإخوانكم وأزواجكم وعشيرتكم وأموال اقترفتموها وتجارة تخشون كسادها ومساكن ترضونها أحب إليكم من الله ورسوله وجهاد في سبيله فتربصوا حتى يأتي الله بأمره والله لا يهدي القوم الفاسقين(24)﴾ التوبة ﴿ياأيها الذين آمنوا لا تلهكم أموالكم ولا أولادكم عن ذكر الله ومن يفعل ذلك فأولئك هم الخاسرون(9)﴾ المنافقون ﴿سيقول لك المخلفون من الأعراب شغلتنا أموالنا وأهلونا فاستغفر لنا يقولون بألسنتهم ما ليس في قلوبهم قل فمن يملك لكم من الله شيئا إن أراد بكم ضرا أو أراد بكم نفعا بل كان الله بما تعملون خبيرا(11)﴾ الفتح
 	﴿فلا تعجبك أموالهم ولا أولادهم إنما يريد الله ليعذبهم بها في الحياة الدنيا وتزهق أنفسهم وهم كافرون (55)﴾ التوبة ﴿ولا تعجبك أموالهم وأولادهم إنما يريد الله أن يعذبهم بها في الدنيا وتزهق أنفسهم وهم كافرون(85)﴾ التوبة
 	﴿إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا وأولئك هم وقود النار(10)﴾ آل عمران ﴿إن الذين كفروا لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا وأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون(116)﴾ آل عمران ﴿لن تغني عنهم أموالهم ولا أولادهم من الله شيئا أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون (17)﴾ المجادلة ﴿وما يغني عنه ماله إذا تردى (11)﴾ الليل
 	﴿إن الذين كفروا ينفقون أموالهم ليصدوا عن سبيل الله فسينفقونها ثم تكون عليهم حسرة ثم يغلبون والذين كفروا إلى جهنم يحشرون(36)﴾ الأنفال ﴿قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا خسارا(21)﴾ نوح
الأموال خلاف الأرض والديار	﴿وأورثكم أرضهم وديارهم وأموالهم وأرضا لم تطئوها وكان الله على كل شيء قديرا(27)﴾ الأحزاب

عروض التجارة مال﴿ولا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل وتدلوا بها إلى الحكام لتأكلوا فريقا من أموال الناس بالإثم وأنتم تعلمون(188)﴾ البقرة ﴿ياأيها الذين آمنوا لا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل إلا أن تكون تجارة عن تراض منكم ولا تقتلوا أنفسكم إن الله كان بكم رحيما(29)﴾ النساء
 	﴿ياأيها الذين آمنوا اتقوا الله وذروا ما بقي من الربا إن كنتم مؤمنين(278) فإن لم تفعلوا فأذنوا بحرب من الله ورسولهوإن تبتم فلكم رءوس أموالكم لا تظلمون ولا تظلمون(279)﴾ البقرة ﴿وما آتيتم من ربا ليربوا في أموال الناس فلا يربوا عند الله وما آتيتم من زكاة تريدون وجه الله فأولئك هم المضعفون(39)﴾ الروم
الذهب والفضة مال	﴿ياأيها الذين آمنوا إن كثيرا من الأحبار والرهبان ليأكلون أموال الناس بالباطل ويصدون عن سبيل الله والذين يكنزون الذهب والفضة ولا ينفقونها في سبيل الله فبشرهم بعذاب أليم(34)﴾ التوبة ﴿وأخذهم الربا وقد نهوا عنه وأكلهم أموال الناس بالباطل وأعتدنا للكافرين منهم عذابا أليما(161)﴾ النساء
الأجر مال	﴿وياقوم لا أسألكم عليه مالا إن أجري إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا إنهم ملاقو ربهم ولكني أراكم قوما تجهلون(29)﴾ هود
الإرث مال	﴿وآتوا اليتامى أموالهم ولا تتبدلوا الخبيث بالطيب ولا تأكلوا أموالهم إلى أموالكم إنه كان حوبا كبيرا(2)﴾ النساء ﴿وآتوا اليتامى أموالهم ولا تتبدلوا الخبيث بالطيب ولا تأكلوا أموالهم إلى أموالكم إنه كان حوبا كبيرا (2)﴾ النساء
 	﴿ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا الكيل والميزان بالقسط لا نكلف نفسا إلا وسعها وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا قربى وبعهد الله أوفوا ذلكم وصاكم به لعلكم تذكرون(152)﴾ الأنعام ﴿ولا تقربوا مال اليتيم إلا بالتي هي أحسن حتى يبلغ أشده وأوفوا بالعهد إن العهد كان مسئولا(34)﴾ الإسراء
 	﴿وابتلوا اليتامى حتى إذا بلغوا النكاح فإن آنستم منهم رشدا فادفعوا إليهم أموالهم ولا تأكلوها إسرافا وبدارا أن يكبرواومن كان غنيا فليستعفف ومن كان فقيرا فليأكل بالمعروف فإذا دفعتم إليهم أموالهم فأشهدوا عليهم وكفى بالله حسيبا(6)﴾ النساء ﴿وابتلوا اليتامى حتى إذا بلغوا النكاح فإن آنستم منهم رشدا فادفعوا إليهم أموالهم ولا تأكلوها إسرافا وبدارا أن يكبروا ومن كان غنيا فليستعفف ومن كان فقيرا فليأكل بالمعروف فإذا دفعتم إليهم أموالهم فأشهدوا عليهم وكفى بالله حسيبا(6)﴾ النساء
 	﴿وابتلوا اليتامى حتى إذا بلغوا النكاح فإن آنستم منهم رشدا فادفعوا إليهم أموالهم ولا تأكلوها إسرافا وبدارا أن يكبرواومن كان غنيا فليستعفف ومن كان فقيرا فليأكل بالمعروف فإذا دفعتم إليهم أموالهم فأشهدوا عليهم وكفى بالله حسيبا(6)﴾ النساء ﴿إن الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما إنما يأكلون في بطونهم نارا وسيصلون سعيرا(10)﴾ النساء

المهر على شكل أجر مال﴿والمحصنات من النساء إلا ما ملكت أيمانكم كتاب الله عليكم وأحل لكم ما وراء ذلكم أن تبتغوا بأموالكم محصنين غير مسافحين فما استمتعتم به منهن فآتوهن أجورهن فريضة ولا جناح عليكم فيما تراضيتم به من بعد الفريضة إن الله كان عليما حكيما(24)﴾ النساء

 ﴿ولا تؤتوا السفهاء أموالكم التي جعل الله لكم قياما وارزقوهم فيها واكسوهم وقولوا لهم قولا معروفا (5)﴾ النساء ﴿قالوا ياشعيب أصلاتك تأمرك أن نترك ما يعبد آباؤنا أو أن نفعل في أموالنا ما نشاء إنك لأنت الحليم الرشيد(87)﴾ هود
مختار الصحاح
● [مول] م و ل: المَالُ معروف ورجل مالٌ أي كثير المال و تَمَوَّلَ الرجل صار ذا مالٍ و مَوَّلَهُ غيره تَمْوِيلاً
الراغب
ملخص اللسان
1.     المالُ: معروف ما مَلَكْتَه من جميع الأَشياء والجمع أَمْوال
2.     المال في الأَصل ما يُملك من الذهب والفضة ثم أُطلِق على كل ما يُقْتَنَى ويملَك من الأَعيان، وأَكثر ما يُطلق المال عند العرب على الإِبل لأَنها كانت أَكثر أَموالهم.
3.     ومِلْت بعدنا تَمال ومُلْت وتَمَوَّلْت، كله: كثُر مالُك. ويقال: تَمَوَّل فلان مالاً إِذا اتَّخذ قَيْنة ،ومنه قول النبي صلى الله عليه وسلم: فليأْكُلْ منه غير مُتَمَوِّل مالاً وغير مُتَأَثِّل مالاً،والمعنيان مُتقارِبان.
4.     ومالَ الرجل يَمُول ويَمَالُ مَوْلاً ومُؤولاً إِذا صار ذا مالٍ
5.     وهو رجلٌ مالٌ، وتَمَوَّلَ مثله ومَوَّلَه غيره
6.     ومُلْتُه:أَعطيته المال. ومالُ أَهلِ البادية: النَّعَمُ
لسان العرب
● - مول: المالُ: معروف ما مَلَكْتَه من جميع الأَشياء. قال سيبويه: من شاذ     الإِمالة قولهم مال، أَمالُوها لشبه أَلفها بأَلف غَزَا، قال: والأَعرف     أَن لا يمال لأَنه لا علَّة هناك توجب الإِمالة، قال الجوهري: ذكر بعضهم     أَن المال يؤنث؛ وأَنشد لحسان:     المالُ تُزْرِي بأَقوامٍ ذوِي حَسَبٍ،     وقد تُسَوِّد غير السيِّد المالُ     والجمع أَمْوال. وفي الحديث: نهى عن إِضاعة المال؛ قيل: أَراد به     الحيوان أَي يُحْسَن إِليه ولا يهمَل، وقيل: إِضاعته إِنفاقه في الحرام     والمعاصي وما لا يحبه الله، وقيل: أَراد به التبذير والإِسْراف وإِن كان في     حَلال مُباح. قال ابن الأَثير: المال في الأَصل ما يُملك من الذهب والفضة ثم     أُطلِق على كل ما يُقْتَنَى ويملَك من الأَعيان، وأَكثر ما يُطلق المال     عند العرب على الإِبل لأَنها كانت أَكثر أَموالهم.     ومِلْت بعدنا تَمال ومُلْت وتَمَوَّلْت، كله: كثُر مالُك. ويقال:     تَمَوَّل فلان مالاً إِذا اتَّخذ قَيْنة     (* قوله «قينة» كذا في الأصل، ولعله     بالكسر كما يؤخذ ذلك من مادة قنو في المصباح) ؛ ومنه قول النبي، صلى الله     عليه وسلم: فليأْكُلْ منه غير مُتَمَوِّل مالاً وغير مُتَأَثِّل مالاً،     والمعنيان مُتقارِبان. ومالَ الرجل يَمُول ويَمَالُ مَوْلاً ومُؤولاً إِذا     صار ذا مالٍ، وتصغيره مُوَيْل، والعامة تقول مُوَيِّل، بتشديد الياء، وهو     رجلٌ مالٌ، وتَمَوَّلَ مثله ومَوَّلَه غيره. وفي الحديث: ما جاءَك منه     وأَنتَ غيرُ مُشْرِف عليه فَخْذْه وتَموّله أَي اجعله لك مالاً. قال ابن     الأَثير: وقد تكرّر ذكر المال على اختلاف مُسَمَّياتِه في الحديث ويُفرَق     فيها بالقَرائن. ورجلٌ مالٌ: ذو مالٍ، وقيل: كثيرُ المال كأَنه قد جَعل     نفسَه مالاً، وحقيقته ذو مالٍ؛ وأَنشد أَبو عمرو:     إِذا كان مالاً كان مالاً مُرَزَّأً،     ونال ندَاه كلُّ دانٍ وجانِب     قال ابن سيده: قال سيبويه مال إِما أَن يكون فاعلاً ذهبت عينُه، وإِما     أَن يكون فَعْلاً من قوم مالةٍ ومالِينَ، وامرأَة مالةٌ من نسوة مالةٍ     ومالاتٍ. وما أَمْوَلَهُ أَي ما أَكثر مالَهُ. قال ابن جني: وحكى الفراء عن     العرب رجل مَئِلٌ إِذا كان كثير المال، وأَصلُها مَوِل بوزن فَرِقٍ     وحَذِرٍ، ثم انقلبت الواو أَلِفاً لتحركها وانفتاح ما قبلها فصارت مالاً، ثم     إِنهم أَتوا بالكسرة التي كانت في واو مَوِل فحركوا بها الأَلف في مالٍ     فانقلبت همزة فقالوا مَئِل. وفي حديث مُصْعَب بن عمير: قالت له أُمُّه     والله لا أَلبَس خِماراً ولا أَستظِلُّ أَبداً ولا آكل ولا أَشرب حتى تَدَعَ     ما أَنتَ عليه، وكانت امرأَة مَيِّلة أَي ذات مال. يقال: مالَ يَمالُ     ويَمول فهو مالٌ ومَيِّل، على فَعْل وفَيْعِل، قال: والقياس مائِلِ. وفي     حديث الطفيل: كان رجلاً شريفاً شاعراً مَيِّلاً أَي ذا مالٍ. ومُلْتُه:     أَعطيته المال. ومالُ أَهلِ البادية: النَّعَمُ.     والمُولةُ: العنكبوت؛ أَبو عمرو: هي العنكبوت والمُولةُ والشَّبَثُ     والمِنَنَة. قال الجوهري: زعم قوم أَن المُولَ العنكبوت، الواحدة مُولةٌ؛     وأَنشد:     حاملة دَلْوك لا محمولَهْ،     مَلأَى من المال كعَيْن المُولَهْ     قال: ولم أَسمعه عن ثِقَة.     ومُوَيْل: من أَسماء رَجَب؛ قال ابن سيده: أَراها عادِيَّة.
القاموس المحيط:
المالُ ما مَلَكْتَه من كلِّ شيءٍ ج أمْوالٌ. ومُلْتَ تَمالُ ومِلْتَ وتَمَوَّلْتَ واسْتَمَلْتَ كثُرَ مالُكَ. ومَوَّلَهُ غيرُهُ، ورجُلٌ مالٌ ومَيِّلٌ ومَوِّلٌ كثيرُه، وهم مالَةٌ ومالونَ، وهي مالَةٌ ج مالَةٌ أيضاً ومالاتٌ. ومُلْتُه، بالضم أعْطَيْتُه المالَ، كأَمَلْتُه. والمُولَةُ، بالضم العَنْكبوتُ. ومُوَيْلٌ، كزُبَيْرٍ شَهْرُ رَجَبَ.
تاج العروس:
مول
المالُ : ما ملَكْتَهُ من كُلِّ شيءٍ قال الجَوْهَرِيّ : وذكرَ بعضُهُم أَنَّ المالَ يؤَنَّثُ وأَنشدَ لِحَسّان :
المالُ تُزْرِي بأَقوامٍ ذَوي حَسَبٍ ... وقد تُسَوِّدُ غيرَ السَّيِّدِ المالُ ج : أَمْوالٌ وفي الحديثِ : نَهى عن إضاعَةِ المالِ . قيلَ : أَرادَ به الحيوانَ أَي يُحسَنُ إليه ولا يُهْمَلُ وقيل : إضاعَتُه : إنفاقُه في المَعاصي والحرامِ وما لا يُحِبُّه الله وقيلَ : أَرادَ به التَّبذيرَ والإسرافَ وإن كانَ في حَلالٍ مُباحٍ . وقال ابنُ الأَثيرِ : المالُ في الأَصْلِ : ما يُمْلَكُ من الذَّهَبِ والفِضَّةِ ثمَّ أُطْلِقَ على كُلِّ ما يُقْتَنى ويُمْلَكُ من الأَعيانِ وأَكثَرُ ما يُطلَقُ المالُ عندَ العربِ على الإبِلِ لأَنَّها كانت أَكثَرَ أَموالِهِمْ . ومُلْتَ بالضَّمِّ تَمُولُ وتَمالُ ومِلْتَ بالكَسرِ تَمالُ مَوْلاً ومُؤُولاً : صِرْتَ ذا مالٍ . وتَمَوَّلْتَ واسْتَمَلْتَ : كَثُرَ مالُكَ . ومَوَّلَهُ غيرُه تَمويلاً . ورَجُلٌ مالٌ ومالٍ : ذو مالٍ أَو كثيرُه كأَنَّه قد جعلَ نفسَه مالاً وحقيقتُه ذو مالٍ وأَنشدَ أَبو عَمروٍ :
إذا كانَ مالاً كانَ مالاً مُرَزَّأً ... ونالَ نَداهُ كُلُّ دانٍ وجانِبِ قال ابنُ سِيدَه : قال سيبوَيهِ : مالٌ إمّا أَنْ يكونَ فاعِلاً ذهَبَتْ عينُه وإمّا أَنْ يكونَ فَعْلاً . رَجُلٌ مَيِّلٌ كسَيِّدٍ والقِياسُ مائلٌ وفي حديثِ الطُّفَيْلِ : كانَ رجُلاً شريفاً شاعراً مَيِّلاً أَي ذا مالٍ قال ابنُ جنِّيّ : وحَكى الفَرّاءُ : رَجُلٌ مَئِلٌ ككَتِفٍ قال : الأَصْلُ مَوِلٌ بالواوِ ثمَّ انقلَبَتْ الواوُ أَلِفاً لتَحَرُّكِها وانْفِتاحِ ما قبلَها فصارت : مال . ثُمَّ إنَّهم أَتَوا بالكَسرةِ التي كانت في واوِ مَوِلٍ فحَرَّكوا بها الأَلِفَ في مال فانقلَبَتْ هَمزَةً . وقالوا : مَئِلٌ : أَي كثيرُهُ وهم مالَةٌ ومالُونَ : كثيرو المالِ وهي مالَةٌ ومالئةٌ ج : مالَةٌ أَيضاً ومالاتٌ قاله سيبويهِ . ومُلْتُه بالضَّمِّ : أَعطَيْتُه المالَ عن ابن دُرَيْدٍ زاد غيرُهُ : كأَمَلْتُهُ إمالَةً . والمُوْلَةُ بالضَّمِّ : العَنكَبوتُ عن أَبي عَمروٍ وفي الصحاحِ : زعَمَ قومٌ أَنَّ المُوْلَ العَنكَبوتُ الواحِدَةُ مُولَةٌ وأَنشدَ :
" حامِلَة دَلْوَك لا مَحْمُولَهْ
" مَلأَى من الماءِ كعَيْنِ المُولَهْ قال : ولم أَسمعْهُ عن ثِقَةٍ . ومُوَيْلٌ كزُبَيْرٍ : من أَسماء شهر رجَب قال ابنُ سِيدَه : أُراها عادِيَّةً . ومِمّا يُستدرَكُ عليه : تَمَوَّلَ فلانٌ مالاً : إذا اتَّخَذَ قَيْنَةً وفي الحديثِ : " ما جاءَكَ منهُ وأَنتَ غير مُشرِفٍ عليه فخُذْهُ وتَمَوَّلْهُ " أَي اجْعَلْهُ لكَ مالاً . وما أَمْوَلَهُ : أَي ما أَكثرَ مالَه . وامرأَةٌ مَيِّلَةٌ ككَيِّسَةٍ : ذاتُ مالٍ . ويُصَغَّرُ المالُ على مُوَيْلٍ والعامَّةُ تقول : مُوَيِّلٌ بتشديد الياءِ . والمُولُ : المالُ لغةُ اليَمَنِ سمعتُها من بني واقِدٍ وبَني الجَعْدِ . وأَمّا المَوّالُ الذي وَلِعَتْ به العامَّةُ فأصلُه من الياءِ يأْتي ذِكْرُهُ في ولي إنْ شاءَ الله تعالى

2.BAB
مَالَ - يَمِيلُ - مَيْل - مَيْلَة
مَالَ - يَميْلُ + الكائن: ينحرف عن الاستواء باتجاه الخفض ثم النزول والهبوط:  وهو يكون بالأشياء المادية، أوفي الأمور النفسية: وهو في الأمور النفسية انحراف المشاعر عن الوسطي المالوف باتجاه هابط وعدم ضبط النفس والتوازن النفسي، وفي الشهوات انحراف المشاعر عن الوسطي المالوف باتجاه هابط وعدم ضبط النفس والتوازن النفسي
مَالَ - يَميْلُ + كائن + على كائن: يغير اتجاهه فيجعل حركته تنحرف باتجاه الخفض والنزول متوجهاً على الكائن الآخر
﴿ود الذين كفروا لو تغفلون عن أسلحتكم وأمتعتكم فيميلون عليكم ميلة واحدة﴾
مَيْل: اسم فعل من " مَالَ - يَمِيلُ ": وهو كذلك ما يكون بفعل " مَالَ - يَمِيلُ ": الشعور النفسي بالانحراف والنزول نحو أمر أو فعل
مَيْلَة: على وزن " فـَعـْلة " اسم فعل بمعنى مفعول للمرة من " مَالَ - يَمِيلُ ": الانحراف ثم النزول والهبوط في أمر مراد وبكيفية خاصة
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " انحراف الحركة الذاتية لكائن من مستوي إلى آخر وخاصة للأسفل والجانب"، وهي:
جَنَحَ - يَجْنَحُ، عرِجَ - يَعرَجُ، صَعِرَ - يَصْعَرُ، صَغَى - يَصْغَى، مَادَ - يَمِيْدُ، مَالَ - يَمِيْلُ
مال - يَميْلُ
	﴿والله يريد أن يتوب عليكم ويريد الذين يتبعون الشهوات أن تميلوا ميلا عظيما (27)﴾ النساء ﴿وإذا كنت فيهم فأقمت لهم الصلاة فلتقم طائفة منهم معك وليأخذوا أسلحتهم فإذا سجدوا فليكونوا من ورائكم ولتأت طائفة أخرى لم يصلوا فليصلوا معك وليأخذوا حذرهم وأسلحتهم ود الذين كفروا لو تغفلون عن أسلحتكم وأمتعتكم فيميلون عليكم ميلة واحدة ولا جناح عليكم إن كان بكم أذى من مطر أو كنتم مرضى أن تضعوا أسلحتكم وخذوا حذركم إن الله أعد للكافرين عذابا مهينا(102)﴾ النساء ﴿ولن تستطيعوا أن تعدلوا بين النساء ولو حرصتم فلا تميلوا كل الميل فتذروها كالمعلقة وإن تصلحوا وتتقوا فإن الله كان غفورا رحيما(129)﴾ النساء
ميل - ميلا
﴿والله يريد أن يتوب عليكم ويريد الذين يتبعون الشهوات أن تميلوا ميلا عظيما (27)﴾ النساء ﴿ولن تستطيعوا أن تعدلوا بين النساء ولو حرصتم فلا تميلوا كل الميل فتذروها كالمعلقة وإن تصلحوا وتتقوا فإن الله كان غفورا رحيما(129)﴾ النساء
ميلة
﴿وإذا كنت فيهم فأقمت لهم الصلاة فلتقم طائفة منهم معك وليأخذوا أسلحتهم فإذا سجدوا فليكونوا من ورائكم ولتأت طائفة أخرى لم يصلوا فليصلوا معك وليأخذوا حذرهم وأسلحتهم ود الذين كفروا لو تغفلون عن أسلحتكم وأمتعتكم فيميلون عليكم ميلة واحدة ولا جناح عليكم إن كان بكم أذى من مطر أو كنتم مرضى أن تضعوا أسلحتكم وخذوا حذركم إن الله أعد للكافرين عذابا مهينا(102)﴾ النساء
مختار الصحاح
● [ميل] م ي ل: مَالَ الشيء من باب باع و مَيَلاناً أيضا بفتح الياء و مَمَالاً و مَمِيلا مثل مَعَاب ومَعِيب في الاسم والمصدر و مَالَ عن الحق ومَالَ عليه في الظُّلم و أمَالَ الشيء فَمَالَ و تَمَايَلَ في مشيته و اسْتَمَالَهُ واستمال بقلبه و المِيلُ من الأرض مُنتهى مد البصر عن بن السكيت ومِيلُ الكُحل ومِيل الجِراحَةِ وميل الطريق والفرسخ ثلاثة أَمْيَالٍ
الراغب
ميل
- الميل: العدول عن الوسط إلى أحد الجانبين، ويستعمل في الجور، وإذا استعمل في الأجسام فإنه يقال فيما كان خلقة ميل، وفيما كان عرضا ميل، يقال: ملت إلى فلان: إذا عاونته. قال تعالى: }فلا تميلوا كل الميل﴿[النساء/ 129] وملت عليه: تحاملت عليه. قال تعالى:﴾فيميلون عليكم ميلة واحدة{ [النساء/102]، والمال سمي بذلك لكونه مائلا أبدا وزائلا، ولذلك سمي عرضا، وعلى هذا دل قول من قال: المال قحبة تكون يوما في بيت عطار، ويوما في بيت بيطار (انظر: بصائر ذوي التمييز 4/540. وهذا من كلام الصاحب بن عباد، وهو في التمثيل والمحاضرة ص 250).
لسان العرب
مقاييس اللغة:
(ميل) الميم والياء واللام كلمةٌ صحيحة تدلُّ على انحراف في الشيء إلى جانب منه. مال يَميل مَيْلاً. فإنْ كان خِلقةً في الشَّيءٍ فَمَيَلٌ. يقال مال يميل مَيَلاً. والمَيْلاء من الرَّمل: عقدة ضخمة تعتزل وتميل ناحيةً. والمَيْلاء: الشَّجرة الكثيرة الفروع، وهي من قياس الباب. والأمْيَل من الرِّجال، يقال إنَّهُ الذي لا يثبت على الفرس. وإن كان كذا فلأنّه يميل عَن سَرْجِهِ. ويقال الذي لا رُمْح معه. وإن كان كذا فشاذٌّ عن الباب. وجمع الأَمْيَلِ مِيل*. قال:
غَيْرُ مِيلٍ ولا عَواوِيرَ في الهَيْـ *** ـجا ولا عُزّل ولا أكفالِ([11])
القاموس المحيط:
مالَ إليه مَيْلاً ومَمالاً ومَمِيلاً وتَمْيَالاً ومَيَلاَناً ومَيْولةً عَدَلَ، فهو مائِلٌ ج مالَةٌ ومُيَّلٌ، كرُكَّعٍ.
ومالَهُ وأمالَهُ إليه ومَيَّلَهُ فاسْتَمَالَ. والمَيْلاءُ: ضَرْبٌ من الاعْتِمَامِ ومن الامْتِشَاطِ، ما يُمِلْنَ فيه العِقَاصَ. والمائِلَةُ: السَّنامُ من الإِبِلِ، وعُقْدَةٌ ضَخْمَةٌ من الرَّمْلِ، والشجرةُ الكثيرةُ الفُروعِ.
ومالَتِ الشمسُ مُيولاً: ضَيَّفَتْ للغُروبِ، أو زالَتْ عن كَبِدِ السماء، و بنا الطريقُ: قَصَدَ.
والمَيَلُ، محرَّكةً: ما كان خِلْقَةً، وقد يكونُ في البِنَاء. مَيِلَ، كفرِحَ، فهو أمْيَلُ. والأَمْيَلُ: مَن يَميل على السَّرْجِ في جانِبٍ، ومَن لا تُرْسَ معه، أو لا سيفَ، أو لا رُمْحَ، والجَبانُ. ومايَلَنا فمايَلْناهُ: أغارَ علينا فأَغَرْنَا عليه. والمِيلُ بالكسر: المُلْمُولُ، وقَدْرُ مَدِّ البَصَرِ، ومَنارٌ يُبْنَى للمُسافِرِ، أو مسافةٌ من الأرضِ مُتَراخيَةٌ بِلا حَدٍّ، أو مئةُ ألْفِ إِصْبَعٍ إلا أربعةَ آلافِ إصْبَعٍ، أو ثلاثةُ أو أربعَةُ آلافِ ذِراعٍ بحَسَب اخْتِلاَفِهِمْ في الفَرْسَخِ، هل هو تِسْعَةُ آلافٍ بذراعِ القُدَماءِ، أو اثنا عَشَرَ ألْف ذِراعٍ بِذِراعِ المُحْدَثينَ. ج: أمْيالٌ ومُيولٌ، وبِلاَ لامٍ: مِيلُ بنتُ مِشْرَحٍ التابِعِيَّةُ. وأمالَ: رَعَى الخَلَّةَ. واسْتَمَالَ: اكْتَالَ بالكَفَّيْنِ أو بالذِراعَيْنِ، و فلاناً، و بقَلْبِه: أمالَهُ. " والمائِلاتُ " في الحديثِ: اللاتي يَمِلْنَ خُيَلاءَ، و " المُميلاتُ " : اللاتي يُمِلْنَ قُلوبَنا إليهِنَّ، أو يُمِلْنَ المَقَانِعَ لتَظْهَرَ وُجوهُهُنَّ وشُعُورُهُنَّ. والمِيلَةُ، بالكسر: الحينُ والزَّمانُ ج: كعِنَبٍ. وما مَيَّلوا: لم يَشُكُّوا.
وهو لا تَمِيلُ عليه المِرْبَعَةُ، أي: هو قويٌّ.
تاج العروس:
ميل
مالَ إليهِ يَميلُ مَيْلاً وممَالاً ومَمِيلاً كمَعابٍ ومَعيبٍ في الاسم والمصدر وتَمْيالاً وهذه عن ابْن الأَعْرابِيِّ ومَيَلاناً محرَّكَةً ومَيْلولَةً وهذه عن الفرَّاءِ : عَدَلَ وأَقْبَلَ عليهِ ومالَ الشيءُ بنفسِه كذلك . ومال عليه في الظُّلْمِ . ومالَ عن الحَقِّ وفي التَّنزيلِ : " فلا تَميلوا كُلَّ المَيْلِ " وأَنشد ابْن الأَعْرابِيِّ :
" لَمّا رأَيْتُ أَنَّني راعي مَالْ
" حَلَقْتُ رأْسي وترَكْتُ التَّمْيالْ قال ابنُ سِيدَه : وهذه الصِّيغَةُ موضوعَةٌ بالأَغلَبِ لتَكثيرِ المَصدَرِ كما أَنَّ فَعَّلْتَ بالأَغلب موضوعَةٌ لتكثيرِ الفِعْلِ فهو مائلٌ ج : مالَةٌ ومُيَّلٌ كرُكَّعٍ يُقال : إنَّهُم لَمالَةٌ عن الحَقِّ . ومالَهُ مَيْلاً وأَمالَهُ إليه إمالَةً ومَيَّلَهُ فاسْتَمالَ فهو مُطاوِعٌ . والمَيْلاءُ : ضَرْبٌ من الاعْتِمامِ حكى ثعلَبٌ : يقال : هو يَعْتَمُّ المَيْلاءَ أَي يُميلُ العِمامَةَ . المَيْلاءُ : من الامْتِشاطِ : ما يُمِلْنَ فيه العِقاصَ وهي مِشْطَةُ البَغايا وقد جاءَ كَراهَتُها في الحديثِ وهو عن ابنِ عَبّاسٍ : " قالتْ لهُ امرأَةٌ إنِّي أَمْتَشِطُ المَيْلاءَ فقال عِكْرِمَةُ : رأْسُكِ تَبَعٌ لِقَلْبِكِ فإن اسْتقامَ قلبُكِ اسْتقامَ رأْسُكِ وإنْ مالَ قلبُكِ مالَ رأْسُكِ " . والمَيْلاءُ : المائلَةُ السّنامِ من الإبلِ . والمَيْلاءُ : عَقِدَةٌ ضَخْمَةٌ من الرَّمْلِ كما في الصِّحاحِ والعينِ . زادَ الأَزْهَرِيُّ : مُعْتَزِلَة قال ذو الرُّمَّةِ :
مَيلاءَ من مَعْدِنِ الصِّيرانِ قاصِيَةٍ ... أَبْعارُهُنَّ على أَهدافِها كُثَبُ
قال الأَزْهَرِيّ : لا أَعرِفُ المَيْلاءَ في صِفَةِ الرِّمالِ ولمْ أَسْمَعْهُ من العرَبِ وأَمّا الأَمْيَلُ فمعروفٌ قال : وأَحسِبُ الليثَ أَرادَ قولَ ذي الرُّمَّةِ السّابِقَ إنَّما أَرادَ بالمَيْلاءِ هنا أَرْطاةً ولها حينئذٍ مَعنيانِ : أَحدُهما : أَنَّه أَرادَ أَنَّ فيها اعْوِجاجاً والثاني : أَنَّه أَرادَ بالمَيْلاءِ أَنَّها مُتَنَحِّيَةٌ مُتباعِدَةٌ من مَعدِنِ بقرِ الوَحْشِ قال : ومَيْلاءُ موضِعُه خَفْضٌ لأَنَّه من نَعْتِ أَرْطاةٍ في قوله :
فباتَ ضَيْفاً إلى أَرْطاةِ مُرْتَكِمٍ ... مِنَ الكَثيبِ لها دِفءٌ ومُحْتَجَبُ والمَيْلاءُ : الشَّجرَةُ الكَثيرَةُ الفروعِ نقله الجَوْهَرِيُّ . ومالتِ الشمسُ مُيولاً : ضَيَّفَتْ أَي دنَتْ لِلغُروبِ أَو زالَت عن كَبِدِ السَّماءِ . مالَ بنا الطَّريقُ : أَي قصَدَ بنا . والمَيَلُ مُحرَّكَةً : ما كانَ خِلْقَةً وقد يكونُ في البِناءِ وقد مَيِلَ كفَرِحَ فهو أَمْيَلُ وهي مَيْلاءُ يُقال : رجُلٌ أَمْيَلُ العاتِقِ : أَي في عُنُقِهِ مَيَلٌ . والأَمْيَلُ : مَنْ يَميلُ على السَّرْجِ وفي العُبابِ : مَن لا يَستوي على السَّرْجِ وقال ابن السِّكِّيتِ : الأَمْيَلُ عندَ الرُّواةِ : الذي لا يَثبُتُ على ظُهورِ الخَيْلِ إنَّما يميلُ عن السَّرجِ في جانِبٍ فإذا كانَ يَثبُتُ على الدَّابَّةِ قيلَ : فارِسٌ وإنْ لَمْ يَثْبُتْ قيلَ : كِفْلٌ والجَمعُ مِيلٌ قال جريرٌ :
لمْ يَركبوا الخَيلَ إلاّ بعدَما هَرِموا ... فهُمْ ثِقالٌ على أَكْتافِها مِيلُ وقال الأَعشى :
غَيْرُ مِيلٍ ولا عَواوِيرَ في الهَيْ ... جا ولا عُزَّلٍ ولا أَكْفالِ الأَمْيَلُ أَيضاً : مَنْ لا تُرْسَ معَه أَو مَن لا سَيْفَ معَه أَو من لا رُمْحَ معه وقال ابن السِّكِّيتِ : الأَمْيَلُ : الذي لا سيفَ معه والأَكْشَفُ : الذي لا تُرْسَ معه . وقيلَ : هو الجَبانُ والجَمعُ مِيلٌ قال الأَعشى :
" ... لا مِيلٌ ولا عُزْلُ قال ابْن الأَعْرابِيّ : مايَلَنا المَلِكُ فمايَلْناهُ : أَي أَغارَ علينا فأَغَرْنا عليه . والمِيلُ بالكَسرِ : المَلْمُولُ الذي يُكْتَحَلُ به هكذا عبَّرَ به الجَوْهَرِيّ في ملل والجَمْعُ أَمْيالٌ ومنهم من جعلَه من لُغَةِ العامَّةِ . المِيْلُ من الأَرضِ : قَدْرُ مَدِّ البَصَرِ ونَصُّ ابن السِّكِّيتِ : مُنتهى مَدِّ البَصَرِ . المِيلُ : مَنارٌ يُبنَى لِلمُسافِرِ في أَنْشازِ الأَرْضِ ومنه الأَميالُ التي في طريقِ مَكَّةَ المُشَرَّفةِ وهي الأَعلامُ المَبنِيَّةُ لهِدايَةِ المُسافِرينَ . أَو المِيلُ : مَسافَةٌ من الأَرضِ مُتراخِيَةٌ بلا حَدٍّ مُعَيَّن وفي شرحِ الشِّفاءِ : الفَرْسَخُ : ثلاثَةُ أَميالٍ ومثلُه في العُبابِ . أَو المِيلُ : مائةُ أَلْفِ إصْبَعٍ إلاّ أَرْبعَةَ آلافِ إصْبَعٍ أَو ثلاثةُ أَو أَرْبَعَةُ آلافِ ذِراعٍ بذِراعِ محمَّدِ بنِ فرَجٍ الشّاشيِّ قال الكِرْمانِيُّ بحَسَبِ اخْتِلافِهِم في الفَرْسَخِ هل هو تِسعَةُ آلافٍ بذِراعِ القُدَماءِ أَو اثْنا عشرَ أَلْفَ ذِراعٍ بذِراعِ المُحدَثينَ وفي شرحِ الشِّفاءِ : المِيْلُ : أَربعةُ آلاف ذراعٍ طولُها أَربعَةٌ وعِشرونَ إصبَعاً وقيل : الميلُ : أَربعةُ آلافِ خُطوَةٍ كلُّ خطوَةٍ ثلاثَةُ أَقدامٍ بوَضْعِ قدَمٍ أَمامَ قدَمٍ ويُلْصَقُ به وقال شيخُنا عندَ قولِه أَو ثلاثَةُ أَو أَرْبَعَةُ : وقد يُقال : لا تَغايُرَ بينَ التَّقديرِ بالأَذْرُعِ وبالأَصابِعِ على الثّاني لأَنَّ الذِّراعَ أَرْبَعٌ وعشرونَ إصبَعاً عَرضُ كلِّ إصبَعٍ سِتُّ حَبّاتِ شعيرٍ مُلصَقَة ظَهراً لِبَطْنٍ فإذا ضرَبْتَ في أَرْبعَةِ آلافٍ حصلَ سِتَّةٌ وتسعونَ أَلْفاً وعلى الأَوَّلِ يكونُ اثنينِ وسبعينَ أَلفَ إصْبَعٍ والصَّحيحُ أَنَّ المِيلَ : أَربعَةُ آلافِ خُطْوَةٍ . وهي ذِراعٌ ونِصْفٌ فيكون سِتَّةَ آلافِ ذِراعٍ والفَرْسَخُ : ثلاثةُ أَميالٍ على أَنَّ المُصنِّفَ قال : والبَريدُ : فَرْسَخان واثْنا عَشَرَ مِيلاً فيكونُ الفَرْسَخُ سِتَّةُ أَميالٍ وهو بيانُ ما هنا ومُقتَضاهُ أَنَّ الفرسَخَ سِتَّةٌ وثلاثونَ أَلفَ ذِراعٍ فتأَمَّلْ . ج : أَمْيالٌ ومُيولٌ قال كُثَيِّرُ عَزَّةَ :
سيأْتي أَميرَ المُؤْمِنينَ ودُونَه ... صِمادٌ منَ الصَّوّانِ مَرْتٌ مُيولُها وبلا لام مِيلُ بنتُ مِشْرَحٍ الأَشعَرِيِّ التّابِعِيَّةُ . وأَمالَ الرَّجُلُ : رَعَى الخَلَّةَ قال لَبيدٌ :
وما يدري عُبَيْدُ بَني أُقَيْشٍ ... أَيُوضِعُ بالحَمائلِ أَمْ يُميلُ أَوْضَعَ : حَوَّلَ إبِلَهُ إلى الحَمْضِ . واسْتمالَ : اكْتالَ بالكَفَّيْنِ أَو بالذِّراعَيْنِ وفي المُحيطِ : بالكَفَّينِ والذِّراعَينِ وفي المُحكَم : باليدَينِ وبالذِّراعَينِ قال الرَّاجِزُ :
" قالتْ لهُ سَوداءُ مِثْلُ الغُولْ
" مالَكَ لا تَغْدُو فتَسْتَميلْ منَ المَجاز : اسْتمالَ فلاناً واسْتمالَ بقلبِهِ : اسْتَعْطَفَهُ وأَمالَه . والمائلاتُ في الحديث المَروِيِّ عن أَبي هريرَةَ رضي الله تعالى عنه : " صِنْفانِ من أَهلِ النّارِ لمْ أَرَهُما بعْدُ ؛ قومٌ معهم سِياطٌ كأَذنابِ البَقَرِ يَضربونَ بها النّاسَ ونِساءٌ كاسِياتٌ عارِياتٌ مائلاتٌ مُمِيلاتٌ رؤوسُهُنَّ كأَسْنِمَةِ البُخْتِ المائلَةِ لا يَدْخُلُنَّ الجَنَّةَ ولا يَجِدْنَ ريحَها وإنَّ ريحَها لتوجَدُ من مَسيرَةِ كذا وكذا " وهُنَّ اللاّتي يَمِلْنَ خُيَلاءَ ويُصبِينَ قلوبَ الرِّجالِ وقيل : المائلاتُ : المَتَبَخْتِراتُ في المَشيِ والمُمِيلاتُ : أَي لأَكْتافِهِنَّ وأَعطافِهِنَّ وقيلَ : هُنَّ اللاتي يُمِلْنَ قُلوبَنا إليهِنَّ أَو المائلاتُ : يَمِلْنَ إلى الهَوى والغَيِّ عن العفافِ وقيل : مائلاتُ الرُّؤوسِ إلى الرِّجالِ وقيل : مائلاتُ الخِمْرَةِ كما قال الآخَرُ :
" مائلَة الخِمْرَةِ والكَلامِ أَو مَعنى المُمِيلاتِ : يُمِلْنَ المَقانِعَ لِتَظْهَرَ وُجوهُهُنَّ وشُعورُهُنَّ وقال ابنُ الأَثيرِ : المائلاتُ : الزَّائغاتُ عن طاعَةِ اللهِ وما يَلْزَمُهُنَّ حِفظُه ومُمِيلاتٌ : يُعَلِّمْنَ غيرَهُنَّ الدُّخولَ في مثلِ فعلِهِنَّ وقيل : مائلاتٌ : يَمْتَشِطْنَ المِشْطَةَ المَيْلاءَ والمُمِيلاتُ : يَمْشُطْنَ غيرَهُنَّ تلكَ المِشْطَةَ . منَ المَجاز : المِيلَةُ بالكَسْرِ : الحِينُ والزَّمانُ ج : مِيَلٌ كعِنَبٍ يُقال : كانَ ذلكَ في مِيلَةٍ من مِيَلِ الدَّهْرِ أَي في حينٍ من أَحيانِهِ كما في العُباب . وفي حديث أَبي موسى أَنَّه قال لأَنّسٍ : عُجِّلَتْ لنا الدُّنيا وغُيِّبَتِ الآخرةُ أَما واللهِ لو عايَنوها ما عدَلوا ولا مَيَّلوا قال شَمِرٌ : أَي لمْ يَشُكُّوا ولمْ يَترَدَّدوا وهو مَجازٌ وقال عِمرانُ بنُ حِطّانَ :
لمّا رأَوا مَخْرَجاً مِنْ كُفْرِ قَوْمِهِمُ ... مَضَوا فما مَيَّلوا فيهِ وما عَدَلوا وإذا مَيَّلَ بينَ هذا وهذا فهو شاكٌّ وما عدَلوا : أَي ما ساوَوا بها شيئاً وفي حديث أَبي ذَرٍّ : دخلَ عليه رجُلٌ فقرَّبَ إليه طعاماً فيه قِلَّةٌ فمَيَّلَ فيه لِقِلَّتِه فقال أَبو ذَرٍّ : إنَّما أَخافُ كثرَتَه ولمْ أَخَفْ قِلَّتَه . مَيَّلَ أَي ترَدَّدَ : هل يأْكُلُ أَو يترُكُ تقول العربُ : إنِّ لأُمَيِّلُ بينَ ذَيْنِك الأَمرَينِ وأَمايِلُ بينَهُما أَيُّهُما آتي . منَ المَجاز : هو لا تَميلُ عليه المِرْبَعَةُ : أَي هو قَوِيٌّ والمِرْبَعَةُ هي التي تُرفَعُ بها الأَحمالُ كما تقدَّمَ . ومِمّا يُستدرَكُ عليه : تمايَلَ في مِشْيَتِهِ تَمايُلاً . والتَّمْييلُ بينَ الشيئينِ كالتَّرجيحِ بينهما وكذلك المُمايَلَةُ والمُمايَطَةُ . وبينَهُم تَمايُلٌ : أَي تفاتُنٌ وتَحارُبٌ وهو مَجازٌ . وأَلِفُ الإمالَةِ : هي التي تجدُها بينَ الأَلِفِ والياءِ . ورِجالٌ مِيلُ الطُّلَى من النُّعاسِ بالكسرِ . وتَمَيَّلَتْ في مِشْيَتِها كتَمايَلَتْ . وتَمايَلَ الجُلُّ عن الفرسِ . واستمالَ ما في الوِعاءِ : أَخذَه . والدَّهْرُ مِيَلٌ كعِنَبٍ : أَطْوارٌ . وأَمَلْتُ بالفَرَسِ يدي : أَرْخَيْتُ عِنانَهُ وخَلَّيْتُ له طريقَه . وفلانٌ يُتَمَيَّلُ في ظِلالِهِ ويُتَفَيّأُ . ومالَ علَيَّ : ظلَمَني . ومالَ معَهُ ومايَلَهُ : مالأَهُ . ومالَ إليهِ : أَحَبَّهُ . ووَقَعَت المَيْلَةُ في النّاسِ : المُوتانُ . قال الزَّمَخْشَرِيّ : سَماعي من العرَبِ . ومالَ به : غلبَه . ومالَ النَّهارُ أَو اللَّيلُ : دَنا من المُضِيِّ . وأَبو مائلَةَ : مِنْ كُناهُمْ . والمَيّالُ : الكَثيرُ المَيْلِ

### Türkçe

2. BAB
**مَالَ - يَمِيلُ - مَيْل - مَيْلَة**
Pazar, 13 Şubat/Şubat 2011 21:47 yazar: Administrator

**مَالَ - يَميْلُ** + varlık: düzlüğe/istikamete göre alçalmaya sonra inişe ve düşüşe doğru yönelerek sapar: ve bu, maddî şeylerde olur; yahut nefsî işlerde: ve bu, nefsî işlerde, duyguların alışılmış orta hâlden alçalan bir yöne doğru sapması ve nefsin zaptı ile nefsî dengenin olmamasıdır; ve şehvetlerde, duyguların alışılmış orta hâlden alçalan bir yöne doğru sapması ve nefsin zaptı ile nefsî dengenin olmamasıdır.

**مَالَ - يَميْلُ** + varlık + bir varlığa karşı: yönünü değiştirir; böylece hareketini alçalmaya ve inişe doğru sapmış kılar; diğer varlığa doğru yönelmiş olarak.
﴿Ve kâfir olanlar, silahlarınızdan ve eşyalarınızdan gaflet etseniz de üzerinize tek bir eğilme ile eğilseler diye arzu ettiler.﴾

**مَيْل**: "**مَالَ - يَمِيلُ**"den fiil adı: ve yine "**مَالَ - يَمِيلُ**" fiiliyle olan şeydir: bir işe yahut fiile doğru sapma ve iniş ile nefsî duygu.

**مَيْلَة**: "فـَعـْلة" vezninde, "**مَالَ - يَمِيلُ**"den bir defalık için mef‘ûl mânasında fiil adı: murad edilen bir işte ve özel bir keyfiyetle sapma, sonra iniş ve düşüş.

Ve lafız, “bir varlığın kendi hareketinin bir düzeyden diğerine, özellikle aşağıya ve yana doğru sapması” lafızları grubuna mensuptur; onlar:
**جَنَحَ - يَجْنَحُ**، **عرِجَ - يَعرَجُ**، **صَعِرَ - يَصْعَرُ**، **صَغَى - يَصْغَى**، **مَادَ - يَمِيْدُ**، **مَالَ - يَمِيْلُ**

**مال - يَميْلُ**
	﴿Ve Allah size tevbe etmeyi ister; şehvetlere uyanlar ise sizin büyük bir eğilme ile eğilmenizi isterler (27)﴾ النساء ﴿Ve sen onların içinde olup da onlara namazı ikame ettiğinde, onlardan bir taife seninle beraber dursun ve silahlarını alsın; secde ettiklerinde arkanızda olsunlar; namaz kılmamış diğer bir taife gelsin de seninle beraber kılsınlar; sakınmalarını ve silahlarını alsınlar. Kâfir olanlar, silahlarınızdan ve eşyalarınızdan gaflet etseniz de üzerinize tek bir eğilme ile eğilseler diye arzu ettiler. Üzerinizde yağmurdan bir eziyet varsa yahut hasta iseniz silahlarınızı bırakmanızda size günah yoktur; sakınmanızı alın. Şüphesiz Allah kâfirler için aşağılayıcı bir azap hazırlamıştır (102)﴾ النساء ﴿Kadınlar arasında adalet yapmaya asla güç yetiremezsiniz, ne kadar hırs gösterseniz de; öyleyse bütün eğilme ile eğilmeyin de onu asılı gibi bırakmayın. Islah eder ve sakınırsanız, şüphesiz Allah çok bağışlayıcı, çok merhametli olmuştur (129)﴾ النساء

**ميل - ميلا**
﴿Ve Allah size tevbe etmeyi ister; şehvetlere uyanlar ise sizin büyük bir eğilme ile eğilmenizi isterler (27)﴾ النساء ﴿Kadınlar arasında adalet yapmaya asla güç yetiremezsiniz, ne kadar hırs gösterseniz de; öyleyse bütün eğilme ile eğilmeyin de onu asılı gibi bırakmayın. Islah eder ve sakınırsanız, şüphesiz Allah çok bağışlayıcı, çok merhametli olmuştur (129)﴾ النساء

**ميلة**
﴿Ve sen onların içinde olup da onlara namazı ikame ettiğinde, onlardan bir taife seninle beraber dursun ve silahlarını alsın; secde ettiklerinde arkanızda olsunlar; namaz kılmamış diğer bir taife gelsin de seninle beraber kılsınlar; sakınmalarını ve silahlarını alsınlar. Kâfir olanlar, silahlarınızdan ve eşyalarınızdan gaflet etseniz de üzerinize tek bir eğilme ile eğilseler diye arzu ettiler. Üzerinizde yağmurdan bir eziyet varsa yahut hasta iseniz silahlarınızı bırakmanızda size günah yoktur; sakınmanızı alın. Şüphesiz Allah kâfirler için aşağılayıcı bir azap hazırlamıştır (102)﴾ النساء

مختار الصحاح
● [**ميل**] م ي ل: **مَالَ** şey, **باع** babındandır; ve **مَيَلاناً** da, **الياء**’ın fethiyle; ve **مَمَالاً** ve **مَمِيلا**; isim ve masdarda **مَعَاب** ve **مَعِيب** gibi. Ve **مَالَ** haktan; ve **مَالَ** ona zulümde. Ve **أَمَالَ** şeyi, böylece **مَالَ**. Ve yürüyüşünde **تَمَايَلَ**. Ve **اسْتَمَالَهُ** ve kalbiyle **استمال**. Ve **المِيلُ** yerden, görüş uzanımının sonudur; İbn es-Sikkît’ten. Ve **مِيلُ الكُحل** ve **مِيل الجِراحَةِ** ve yolun mili; ve fersah üç **أَمْيَالٍ**dır.

الراغب
**ميل**
- **الميل**: ortadan iki yandan birine sapmadır; ve haksızlıkta kullanılır. Cisimlerde kullanıldığında, yaratılış olan şeyde **ميل** denir; arızî olan şeyde de **ميل** denir. Denir ki: **ملت إلى فلان**: ona yardım ettiğinde. Yüce Allah dedi: }**فلا تميلوا كل الميل**﴿[النساء/ 129]. Ve **ملت عليه**: ona yüklenip haksızlık ettim. Yüce Allah dedi:﴾**فيميلون عليكم ميلة واحدة**{ [النساء/102]. Ve **المال** buna, daima meyilli ve zail olduğu için bu ad verilmiştir; bu yüzden **عرضا** diye adlandırılmıştır. Ve buna, “**المال قحبة تكون يوما في بيت عطار، ويوما في بيت بيطار**” diyenin sözü delalet etti (bak: بصائر ذوي التمييز 4/540. Ve bu, صاحب بن عباد’ın sözündendir; ve o, التمثيل والمحاضرة s. 250’dedir).

لسان العرب
مقاييس اللغة:
(**ميل**) **الميم** ve **الياء** ve **اللام**: sahih bir kelimedir; bir şeyde onun bir yanına doğru bir sapmaya delalet eder. **مال يَميل مَيْلاً**. Eğer şeyde yaratılış ise, **فَمَيَلٌ**. Denir: **مال يميل مَيَلاً**. Ve kumdan **المَيْلاء**: ayrılıp bir yana meyleden büyük bir düğüm. Ve **المَيْلاء**: çok dallı ağaç; ve o, babın kıyasındandır. Ve erkeklerden **الأمْيَل**: denir ki o, ata üzerinde sabit durmayan kimsedir. Eğer böyle ise, çünkü eyerinden yana doğru meyleder. Ve mızrağı olmayan kimse denir. Eğer böyle ise, babdan şâzdır. Ve **الأَمْيَل**’in çoğulu **مِيل**’dir. Şöyle dedi:
غَيْرُ مِيلٍ ولا عَواوِيرَ في الهَيْـ *** ـجا ولا عُزّل ولا أكفالِ([11])

القاموس المحيط:
**مالَ** ona **مَيْلاً** ve **مَمالاً** ve **مَمِيلاً** ve **تَمْيَالاً** ve **مَيَلاَناً** ve **مَيْولةً**: saptı; o **مائِلٌ**dir; çoğulu **مالَةٌ** ve **مُيَّلٌ**; **رُكَّعٍ** gibi.
Ve onu, ve onu ona doğru **أمالَهُ** ve onu **مَيَّلَهُ**; böylece **فاسْتَمَالَ**. Ve **المَيْلاءُ**: sarık sarınmanın ve saç taramanın bir türü; onda **العِقَاصَ**ı meylettirirler. Ve **المائِلَةُ**: develerden hörgüç; ve kumdan büyük bir düğüm; ve çok dallı ağaç.
Ve güneş **مالَت** **مُيولاً**: guruba meyletti; yahut göğün ortasından zail oldu. Ve yol bizi **بنا**: bizi kastetti.
Ve **المَيَلُ**, harekeli: yaratılış olan şeydir; ve yapıda da olabilir. **مَيِلَ**, **فرِحَ** gibi; o **أمْيَلُ**dür. Ve **الأَمْيَلُ**: eyer üzerinde bir yanda meyleden kimse; ve yanında kalkan olmayan kimse; yahut kılıcı olmayan; yahut mızrağı olmayan; ve korkak. Ve “bize baskın yaptı” mânasında: **مايَلَنا**; biz de ona baskın yaptık: **فمايَلْناهُ**. Ve **المِيلُ** kesre ile: **المُلْمُولُ**; ve görüş uzanımının miktarı; ve yolcu için yapılan bir işaret kulesi; yahut sınırı belirli olmaksızın gevşek bir yer mesafesi; yahut yüz bin parmak eksi dört bin parmak; yahut onların fersahtaki ihtilafına göre üç yahut dört bin arşın: fersah, eskilerin arşınıyla dokuz bin midir, yoksa sonrakilerin arşınıyla on iki bin arşın mıdır. Çoğulu: **أمْيالٌ** ve **مُيولٌ**. Ve lamsız olarak: **مِيلُ بنتُ مِشْرَحٍ** tâbiîyedir. Ve **أمالَ**: **الخَلَّةَ**yı otlattı. Ve **اسْتَمَالَ**: iki avuçla yahut iki arşınla ölçüp aldı; ve falanı, ve kalbiyle: onu meylettirdi. Ve hadiste “**المائِلاتُ**”: kibirle meyledenler; ve “**المُميلاتُ**”: kalplerimizi kendilerine meylettirenler; yahut yüzleri ve saçları görünsün diye örtüleri meylettirenler. Ve **المِيلَةُ**, kesre ile: vakit ve zaman; çoğulu: **مِيَلٌ**; **عِنَبٍ** gibi. Ve **ما مَيَّلوا**: şüphe etmediler.
Ve “ona karşı **المِرْبَعَةُ** meyletmez”: yani o güçlüdür.

تاج العروس:
**ميل**
**مالَ** ona: **يَميلُ** **مَيْلاً** ve **ممَالاً** ve **مَمِيلاً**; isim ve masdarda **كمَعابٍ ومَعيبٍ**; ve **تَمْيالاً**; bu, İbnü’l-A‘râbî’dendir; ve **مَيَلاناً** harekeli; ve **مَيْلولَةً**; bu da Ferrâ’dandır: saptı ve ona yöneldi. Ve şey, kendi kendine de böyle **مالَ**. Ve zulümde ona **مالَ**. Ve haktan **مالَ**; ve تنزيل’de: "**فلا تَميلوا كُلَّ المَيْلِ**". Ve İbnü’l-A‘râbî şu beyti okudu:
" لَمّا رأَيْتُ أَنَّني راعي مَالْ
" حَلَقْتُ رأْسي وترَكْتُ التَّمْيالْ
İbn Sîde dedi: ve bu sigâ, çoğunlukla masdarı çoğaltmak için konulmuştur; tıpkı **فَعَّلْتَ**’in çoğunlukla fiili çoğaltmak için konulması gibi. O **مائلٌ**dir; çoğulu: **مالَةٌ** ve **مُيَّلٌ**; **كرُكَّعٍ**. Denir: onlar haktan **لَمالَةٌ**dır. Ve onu **مَيْلاً**; ve onu ona doğru **أَمالَهُ** **إمالَةً**; ve onu **مَيَّلَهُ**; böylece **فاسْتَمالَ**; o, mutâvi‘dir. Ve **المَيْلاءُ**: sarık sarınmanın bir türü; Sa‘leb rivayet etti: denir: o **يَعْتَمُّ المَيْلاءَ**; yani sarığı meylettirir. **المَيْلاءُ**: saç taramadan; onda **العِقَاصَ**ı meylettirdikleri şeydir; ve o, fahişelerin tarağıdır; hadiste onun kerih görülmesi gelmiştir; ve o, İbn Abbâs’tandır: "Bir kadın ona dedi: ben **أَمْتَشِطُ المَيْلاءَ**; İkrime dedi: başın kalbine tâbidir; kalbin doğrulursa başın doğrulur; kalbin meylederse başın meyleder." Ve **المَيْلاءُ**: develerden hörgücü eğik olan. Ve **المَيْلاءُ**: kumdan büyük bir düğüm; sıhâh ve ‘ayn’da olduğu gibi. Ezherî ekledi: ayrılmış. Zü’r-Rumme dedi:
مَيلاءَ من مَعْدِنِ الصِّيرانِ قاصِيَةٍ ... أَبْعارُهُنَّ على أَهدافِها كُثَبُ
Ezherî dedi: kumların sıfatında **المَيْلاءَ**yı bilmem ve onu Araplardan işitmedim; ama **الأَمْيَلُ** bilinir. Dedi: ve sanırım Leys, Zü’r-Rumme’nin önceki sözünü kastetti; burada **المَيْلاءِ** ile ancak bir **أَرْطاةً** kastetti; o vakit onun iki mânası vardır: birincisi, onda eğrilik olduğunu kastetmesidir; ikincisi, **المَيْلاءِ** ile onun, vahşi sığır madeninden uzaklaşmış, uzak duran olduğunu kastetmesidir. Dedi: ve **مَيْلاءُ**nun yeri alçaklıktır; çünkü o, şu sözünde **أَرْطاةٍ**nın sıfatındandır:
فباتَ ضَيْفاً إلى أَرْطاةِ مُرْتَكِمٍ ... مِنَ الكَثيبِ لها دِفءٌ ومُحْتَجَبُ
Ve **المَيْلاءُ**: çok dallı ağaç; Cevherî nakletti. Ve güneş **مالت** **مُيولاً**: **ضَيَّفَتْ**; yani guruba yaklaştı; yahut göğün ortasından zail oldu. **مالَ بنا الطَّريقُ**: yani bizi kastetti. Ve **المَيَلُ** harekeli: yaratılış olan şeydir; ve yapıda da olabilir. Ve **مَيِلَ** **كفَرِحَ**; o **أَمْيَلُ**dür; o (kadın) **مَيْلاءُ**dur. Denir: **رجُلٌ أَمْيَلُ العاتِقِ**: yani boynunda **مَيَلٌ** vardır. Ve **الأَمْيَلُ**: eyer üzerinde meyleden kimsedir; ve **العُباب**’da: eyer üzerinde düzgün durmayan kimse. İbn es-Sikkît dedi: rivayet ehline göre **الأَمْيَلُ**: atların sırtında sabit durmayan kimsedir; ancak eyerden bir yana meyleder; binek üzerinde sabit durursa **فارِسٌ** denir; sabit durmazsa **كِفْلٌ** denir. Çoğulu **مِيلٌ**dür. Cerîr dedi:
لمْ يَركبوا الخَيلَ إلاّ بعدَما هَرِموا ... فهُمْ ثِقالٌ على أَكْتافِها مِيلُ
A‘şâ dedi:
غَيْرُ مِيلٍ ولا عَواوِيرَ في الهَيْ ... جا ولا عُزَّلٍ ولا أَكْفالِ
**الأَمْيَلُ** ayrıca: yanında kalkan olmayan kimse; yahut yanında kılıç olmayan; yahut yanında mızrak olmayan. İbn es-Sikkît dedi: **الأَمْيَلُ**: yanında kılıç olmayan; **الأَكْشَفُ**: yanında kalkan olmayan. Ve denildi: o korkaktır; çoğulu **مِيلٌ**dür. A‘şâ dedi:
" ... لا مِيلٌ ولا عُزْلُ
İbnü’l-A‘râbî dedi: **مايَلَنا المَلِكُ فمايَلْناهُ**: yani bize baskın yaptı, biz de ona baskın yaptık. Ve **المِيلُ** kesre ile: sürme çekilen **المَلْمُولُ**; Cevherî bunu **ملل**’de böyle ifade etti; çoğulu **أَمْيالٌ**dır; ve onlardan kimi onu avam dilinden saydı. **المِيْلُ** yerden: görüş uzanımının miktarıdır; İbn es-Sikkît’in nassı: görüş uzanımının sonudur. **المِيلُ**: yerin yüksek yerlerinde yolcu için yapılan bir işaret kulesidir; ve ondan, Mekke-i Mükerreme yolundaki **الأَميالُ**: yolcuları hidayet için yapılmış alametlerdir. Yahut **المِيلُ**: belirli bir sınır olmaksızın gevşek bir yer mesafesidir. Ve **شرح الشِّفاء**’da: **الفَرْسَخُ**: üç **أَميالٍ**dır; ve bunun benzeri **العُباب**’dadır. Yahut **المِيلُ**: yüz bin parmak eksi dört bin parmak; yahut Muhammed b. Ferec eş-Şâşî’nin arşınıyla üç yahut dört bin arşın. Kirmânî dedi: onların fersahtaki ihtilafına göre: eskilerin arşınıyla dokuz bin midir, yahut sonrakilerin arşınıyla on iki bin arşın mıdır. Ve **شرح الشِّفاء**’da: **المِيْلُ**: her biri yirmi dört parmak olan dört bin arşındır. Ve denildi: **الميلُ**: dört bin adımdır; her adım üç ayaktır; bir ayağı öne koyup ona bitiştirerek. Şeyhimiz, “yahut üç yahut dört” sözü yanında dedi: ve ikinciye göre arşınla ve parmakla takdir arasında farklılık olmadığı söylenebilir; çünkü arşın yirmi dört parmaktır; her parmağın eni, sırt sırta yapıştırılmış altı arpa tanesidir; dört bine çarptığında doksan altı bin elde edilir; birincide yetmiş iki bin parmak olur. Ve sahih olan: **المِيلَ** dört bin adımdır; ve o, bir buçuk arşındır; böylece altı bin arşın olur. Ve **الفَرْسَخُ**: üç **أَميالٍ**dır; şu ki musannif dedi: ve **البَريدُ**: iki fersah ve on iki mildir; böylece fersah altı mil olur; ve bu, buradakinin beyanıdır; ve gereği, fersahın altı ve otuz bin arşın olmasıdır; düşün. Çoğulu: **أَمْيالٌ** ve **مُيولٌ**. Kuseyyir ‘Azze dedi:
سيأْتي أَميرَ المُؤْمِنينَ ودُونَه ... صِمادٌ منَ الصَّوّانِ مَرْتٌ مُيولُها
Ve lamsız: **مِيلُ بنتُ مِشْرَحٍ** el-Eş‘arî tâbiîyedir. Ve **أَمالَ الرَّجُلُ**: **الخَلَّةَ**yı otlattı. Lebîd dedi:
وما يدري عُبَيْدُ بَني أُقَيْشٍ ... أَيُوضِعُ بالحَمائلِ أَمْ يُميلُ
**أَوْضَعَ**: develerini **الحَمْضِ**a çevirdi. Ve **اسْتمالَ**: iki avuçla yahut iki arşınla ölçüp aldı; **المُحيط**’te: iki avuçla ve iki arşınla; **المُحكَم**’de: iki elle ve iki arşınla. Râciz dedi:
" قالتْ لهُ سَوداءُ مِثْلُ الغُولْ
" مالَكَ لا تَغْدُو فتَسْتَميلْ
Mecazdan: falanı **اسْتمالَ** ve kalbiyle **اسْتمالَ**: onu yumuşattı ve meylettirdi. Ve hadiste, Ebû Hureyre’den rivayet edilen **المائلاتُ**: "Cehennem ehlinden iki sınıf vardır ki onları henüz görmedim: yanlarında sığır kuyrukları gibi kamçılar olan bir kavim; onlarla insanları döverler. Ve giyinik çıplak kadınlar: **مائلاتٌ مُمِيلاتٌ**; başları eğik **البُخْتِ** hörgüçleri gibidir; cennete girmeyecekler ve onun kokusunu bulmayacaklar; hâlbuki onun kokusu şu kadar ve şu kadar mesafeden bulunur." Ve onlar, kibirle meyleden ve erkeklerin kalplerini kendilerine çevirenlerdir. Ve denildi: **المائلاتُ**: yürüyüşte salınanlar; **المُمِيلاتُ**: yani omuzlarını ve yanlarını. Ve denildi: onlar, kalplerimizi kendilerine meylettirenlerdir. Yahut **المائلاتُ**: iffetten saparak hevaya ve azgınlığa meyledenlerdir. Ve denildi: erkeklere doğru başlarını meylettirenlerdir. Ve denildi: başörtüsünü meylettirenlerdir; başkası dediği gibi:
" مائلَة الخِمْرَةِ والكَلامِ
Yahut **المُمِيلاتِ**in mânası: yüzleri ve saçları görünsün diye örtüleri meylettirirler. İbnü’l-Esîr dedi: **المائلاتُ**: Allah’a itaattan ve üzerlerine lazım olanı korumaktan sapanlar; ve **مُمِيلاتٌ**: başkalarına, onların fiilleri gibi bir fiile girmeyi öğretenler. Ve denildi: **مائلاتٌ**: **المِشْطَةَ المَيْلاءَ** ile saç tararlar; ve **المُمِيلاتُ**: başkalarının saçını o tarakla tararlar. Mecazdan: **المِيلَةُ** kesre ile: vakit ve zaman; çoğulu: **مِيَلٌ**; **عِنَبٍ** gibi. Denir: bu, dehrin **مِيلَةٍ**lerinden bir **مِيَلٍ**de oldu; yani onun vakitlerinden bir vakitte; **العُباب**’da olduğu gibi. Ve Ebû Mûsâ hadîsinde: Enes’e dedi ki: dünya bize çabuklaştırıldı, âhiret gizlendi; Allah’a yemin olsun, onu görselerdi ne saparlardı ne de **مَيَّلوا**. Şemir dedi: yani şüphe etmezlerdi ve tereddüt etmezlerdi; ve o mecazdır. Ve İmrân b. Hıttân dedi:
لمّا رأَوا مَخْرَجاً مِنْ كُفْرِ قَوْمِهِمُ ... مَضَوا فما مَيَّلوا فيهِ وما عَدَلوا
Ve **مَيَّلَ** bu ile şu arasında: o şüphe edendir. Ve **ما عدَلوا**: yani onunla bir şeyi eşitlemediler. Ve Ebû Zer hadîsinde: yanına bir adam girdi; ona içinde azlık olan bir yemek yaklaştırdı; azlığından dolayı onda **فمَيَّلَ**; Ebû Zer dedi: ben ancak çokluğundan korkarım; azlığından korkmadım. **مَيَّلَ**: yani tereddüt etti; yer mi bırakır mı. Araplar der: ben şu iki iş arasında **لأُمَيِّلُ** ederim ve ikisi arasında **أَمايِلُ** ederim: hangisini yapayım. Mecazdan: “ona karşı **المِرْبَعَةُ** meyletmez”: yani o güçlüdür; ve **المِرْبَعَةُ**, yüklerin kaldırıldığı şeydir; daha önce geçtiği gibi. Ve ona zeyl olarak: yürüyüşünde **تمايَلَ** **تَمايُلاً**. Ve iki şey arasında **التَّمْييلُ**, ikisi arasında tartma gibidir; ve aynı şekilde **المُمايَلَةُ** ve **المُمايَطَةُ**. Ve aralarında **تَمايُلٌ**: yani birbirini alt etmeye çalışma ve savaşma; ve o mecazdır. Ve **أَلِفُ الإمالَةِ**: **الأَلِفِ** ile **الياءِ** arasında bulduğun şeydir. Ve uykudan **مِيلُ الطُّلَى** olan erkekler; kesre ile. Ve yürüyüşünde **تَمَيَّلَتْ**, **كتَمايَلَتْ** gibi. Ve **الجُلُّ** attan **تَمايَلَ**. Ve kaptaki şeyi **استمالَ**: onu aldı. Ve dehr **مِيَلٌ**; **عِنَبٍ** gibi: tavırlar. Ve atla elim **أَمَلْتُ**: dizginini gevşettim ve ona yolunu serbest bıraktım. Ve falan gölgelerinde **يُتَمَيَّلُ** edilir ve gölgelenir. Ve **مالَ علَيَّ**: bana zulmetti. Ve onunla **مالَ** ve onunla **مايَلَهُ**: onunla anlaşarak yardım etti. Ve ona **مالَ**: onu sevdi. Ve insanlarda **المَيْلَةُ** vuku buldu: kıran. Zemahşerî dedi: Araplardan işitmemdir. Ve onunla **مالَ**: ona galip geldi. Ve gündüz yahut gece **مالَ**: geçip gitmeye yaklaştı. Ve **أَبو مائلَةَ**: onların künyelerindendir. Ve **المَيّالُ**: çok meyilli olan.
