# مول — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%88%D9%84/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مول](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D9%84.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: مول

المالُ معروف، وتصغيره مُوَيْلٌ. ورجلٌ مالٌ، أي كثير المال، وأنشد أبو عمرو:
إذا كانَ مالاً كان مالاً مُرَزَّأً		ونالَ نَداهُ كلُّ دانٍ وجانِبِ
ومالَ الرجلُ يَمولُ ويَمالُ مَوْلاً ومَؤُولاً، إذا صار ذا مال، وتَمَوَّلَ مثله. ومَوَّلَهُ غيره.

### Türkçe

**المالُ** bilinen (mâruf)tur; onun küçültmesi **مُوَيْلٌ**’dür. Ve **رجلٌ مالٌ** (vardır); yani malı çok olan. Ebû Amr şu beyti okudu:
Eğer mal sahibi olursa, yitirilmiş (eksilmiş) bir mal sahibi olur;		ve onun ihsanına her yakın ve her yan erişir.

**مالَ** adam **يَمولُ** ve **يَمالُ**; **مَوْلاً** ve **مَؤُولاً** (olarak), mal sahibi olduğunda. Ve **تَمَوَّلَ** onun benzeri (şekilde). Ve başkası onu **مَوَّلَهُ** (mal sahibi yaptı).
