# ميد — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8A%D8%AF/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%8A%D8%AF/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ميد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8A%D8%AF.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: ميد

* م ي د * * مادَ * الشيء تحرك وبابه باع و * مادَتِ * الأَغصان تمايلت و * مَادَ * الرجل تبختر و * المَيْدَانُ * واحد * المَيادِينِ * و * مادَهُ * لُغة في ماره من الميرة ومنه * المائِدةُ * وهي خُوان عليه الطعام فإن لم يكن عليه طعام فهو خِوُانٌ لا مائدة قال أبو عُبيدة هي فاعلة بمعنى مفعولة كعيشة راضية بمعنى مَرْضِية و * مَيْدَ * لُغة في بَيْدَ بمعنى غير وفي الحديث ﴿أنا أفصح العرب مَيْدَ أَني من قُريش ونشأْتُ في بني سعد بن بكر﴾ وقيل معناه من أجل أَنِّي

### Türkçe

* م ي د * **مادَ** şey hareket etti; babı **باع**’dır. Ve **مادَتِ** dallar salındı. Ve **مَادَ** adam salınarak yürüdü. Ve **المَيْدَانُ** **المَيادِينِ**’den (çoğulundan) bir tanedir. Ve **مادَهُ**; **ماره**’de, azıktan olan **الميرة**’den (gelme) bir lügattir. Ondandır: **المائِدةُ**; o, üzerinde yemek bulunan sofradır; eğer üzerinde yemek yoksa o, **خِوُانٌ**’dır, **مائدة** değildir. Ebû Ubeyde dedi: O, mef‘ûl mânasında fâ‘iledir; **عيشة راضية** (ifadesi) gibi, **مَرْضِية** mânasında. Ve **مَيْدَ**; **بَيْدَ**’da, “başka” mânasında bir lügattir. Ve hadiste: ﴿Ben Arapların en fasihiyim, **مَيْدَ** ki ben Kureyş’tenim ve Benî Sa‘d b. Bekr içinde yetiştim﴾; ve “mânası: benim … olmam sebebiyle” denildi.
