# ميسن — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8A%D8%B3%D9%86/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%8A%D8%B3%D9%86/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ميسن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%8A%D8%B3%D9%86.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ميسن

التهذيب في الرباعي: المَيْسُوسَنُ شراب، وهو معرَّب. وفي حديث ابن عمر: رأَى في بيته المَيْسُوسَنَ فقال أَخْرِجُوه فإِنه رِجْسٌ؛ هو شراب تجعله النساء في شعورهن، وهو معرَّب، وذكره الأَزهري في أَسن من ثلاثي المعتل، وعاد أَخرجه في الرباعي.

### Türkçe

**التهذيب**’de rubâî bahsinde: **المَيْسُوسَنُ** bir içkidir; o, Arapçalaştırılmıştır. İbn Ömer hadîsinde: Evinde **المَيْسُوسَنَ** gördü de “Onu çıkarın; çünkü o pistir” dedi; o, kadınların saçlarında yaptıkları bir içkidir; o, Arapçalaştırılmıştır. Ezherî onu, illetli sülâsîden üçlüden daha aşağı olan (bab)da zikretti; sonra onu rubâîde tekrar çıkardı.
