# نأث — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A3%D8%AB/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نأث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A3%D8%AB.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: نأث

نأث عنه، كمنع  ، أهمله الجوهرى، وقال الصاغاني أي  بعد  ، وأبطأ.  وسعى نأثا ومنأثا  ، بالفتح، أي سيرا بطيئا، وسير منأث: بطىء، قال رؤبة:
  واعترفوا بعد الفرار المنأث
  إذ أبطأ الحافر ما لم ينبث  والمنأث بالضم: المبعد  ، وقد أنأثه إناثا.

### Türkçe

**نأث** ondan; **كمنع** (vezninde): el-Cevherî onu ihmal etti; es-Sağânî dedi ki: yani “uzaklaştı”; ve “gecikti”. Ve “**نأثا**” ve “**منأثا**” olarak yürüdü; fetha ile: yani yavaş bir yürüyüş. Ve “**سير منأث**”: yavaştır. Rü’be dedi ki:

  Ve kaçıştan sonra **المنأث**’i itiraf ettiler
  Çünkü nalbant, yayılmadığı şeyi geciktirdi

Ve “**المنأث**” damme ile: uzak olan; ve onu “**إناثا**” olarak “**أنأثه**” etti.
