# نبخ — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AE/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D8%AE/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نبخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AE.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: نبخ

انبخ
4 انبخ ذ He sowed in a land such as is called نَبْخَآء. (K, TA.)

نَبخٌ
نَبخٌ ذ The small-pox; (S;) in an absolute sense: (TA:) or the small-pox of sheep or goats &c., (K,) ― -b2- Also, (S, K,) and ↓ نُبَخٌ, (K,) Blisters, or pustules that fill with water, on the hand, (S, K,) occasioned by work: (K:) when they break, or dry up, the hand becomes callous by work: [a coll. gen. n.:] n. un. with ة. (TA.) ― -b3- Also ↓ نَبَخٌ Marks of fire, [or blisters occasioned by burning,] upon the body.

نَبَخٌ
نَبَخٌ ذ : see نَبْخٌ.

نَبْخَآءُ
نَبْخَآءُ ذ A hill, or mound, such as is called أَكَمَة: (S:) or elevated ground: (TA:) or elevated and loose ground, not consisting of sand, but of hard and stony earth: (Th, K:) pl. نَبَاخَى: (K:) it has a broken pl. of the class proper to substs. because it is an epithet in which the quality of a subst. predominates. (TA.)

نَابِخَةٌ
نَابِخَةٌ ذ A proud, a haughty, or an imperious, man: (S, K:) pl. نَوَابِخُ. (S.) ― -b2- A speaker. (K.)

أَنْبَخُ
أَنْبَخُ ذ Rude, coarse, rough, gross; (K;) an epithet applied to a man. (TA.) ― -b2- تُرَابٌ أَنْبَخُ Dust of a dusky colour, and abundant. (L, K.) [See an ex. voce هَبَيَّخٌ, art. هبخ.]

### Türkçe

انبخ
4 **انبخ** ذ **نَبْخَآء** diye adlandırılan türden bir arazide ekti. (K, TA.)

**نَبخٌ**
**نَبخٌ** ذ Çiçek hastalığı; (S;) mutlak mânada: (TA:) yahut koyunların veya keçilerin vb. çiçek hastalığı, (K,) ― -b2- Ayrıca, (S, K,) ve ↓ **نُبَخٌ**, (K,) elde, (S, K,) işle (K:) meydana gelen, suyla dolan kabarcıklar yahut püstüller: bunlar patlayınca yahut kuruyunca, el işle nasırlaşır: [bir cem‘î cins isimdir:] tekili ة iledir. (TA.) ― -b3- Ayrıca ↓ **نَبَخٌ** bedende ateş izleri, [yahut yanmadan meydana gelen kabarcıklar].

**نَبَخٌ**
**نَبَخٌ** ذ : bk. **نَبْخٌ**.

**نَبْخَآءُ**
**نَبْخَآءُ** ذ **أَكَمَة** diye adlandırılan türden bir tepe yahut tümsek: (S:) yahut yüksek yer: (TA:) yahut kumdan olmayıp sert ve taşlı topraktan olan, yüksek ve gevşek yer: (Th, K:) çoğulu **نَبَاخَى**: (K:) onda, isimlere mahsus sınıftan kırık çoğul vardır; çünkü o, bir isim niteliğinin baskın geldiği bir sıfattır. (TA.)

**نَابِخَةٌ**
**نَابِخَةٌ** ذ Kibirli, mağrur yahut buyurgan bir adam: (S, K:) çoğulu **نَوَابِخُ**. (S.) ― -b2- Bir konuşmacı. (K.)

**أَنْبَخُ**
**أَنْبَخُ** ذ Kaba, kalın, sert, iri; (K;) bir adama uygulanan bir sıfat. (TA.) ― -b2- **تُرَابٌ أَنْبَخُ** Esmer renkli ve bol toz. (L, K.) [Bir örnek için **هَبَيَّخٌ** maddesine, **هبخ** köküne bak.]
