# نبرس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نبرس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: نبرس

النبراس، بالكسر: المصباح، كما في الصحاح، والنون أصلية، وقال ابن جنى: هو نفعال، من البرس، وهو القطن، والنون زائدة، قال شيخنا: ورده ابن عصفور بأنه اشتقاق ضعيف. والنبراس: السنان العريض. والنباريس: شباك لبني كليب وهي الآبار المتقاربة، قاله السكري، وأنشد قول جرير:
  هل دعوة من جبال الثلج مسمعة                      أهل الإياد وحيا بالـنـبـاريس ومما يستدرك عليه: النبراس: الأسد، نقله الصاغاني في التكملة. وابن نبراس: اسم رجل، عن ابن الأعرابي، وأنشد:
  الله يعلم لولا أنـنـي فـرق                      من الأمير لعاتبت ابن نبراس والنبريس، بالفتح: الحاذق المتبصر.

### Türkçe

**النبراس**، kesre ile: kandil/lamba; **الصحاح**’ta olduğu gibi. Ve **النون** aslîdir. İbn Cinnî dedi: O, **نفعال** veznindedir; **البرس**’ten, o da pamuktur; ve **النون** zâiddir. Şeyhimiz dedi: İbn Asfûr onu, zayıf bir اشتقاق olduğu gerekçesiyle reddetmiştir. Ve **النبراس**: geniş mızrak ucu. Ve **النباريس**: Benî Kuleyb’e ait şebekeler; o da birbirine yakın kuyulardır; es-Sukkerî söylemiştir. Cerîr’in sözünü inşâd etti:
  هل دعوة من جبال الثلج مسمعة                      أهل الإياد وحيا بالـنـبـاريس

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **النبراس**: aslan; es-Sâgânî onu **التكملة**’de nakletmiştir. Ve **ابن نبراس**: bir adamın adıdır; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve inşâd etti:
  الله يعلم لولا أنـنـي فـرق                      من الأمير لعاتبت ابن نبراس

Ve **النبريس**، fetha ile: mahir, basiretli.
