# نبر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نبر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: نبر

ن ب ر
عنده من الثياب أضابير ومن الطعام أنابير‏.‏
وانتبر الجرح‏:‏ تورّم وارتفع مكانه‏.‏
وانتبرت يده‏:‏ انتفطت‏.‏
ونبرت الشيء‏:‏ رفعته‏.‏
ونبر فلان نبرةً‏:‏ نطق نطقة بصوتٍ رفيع ورجل نبّارٌ بالكلام ومنه‏:‏ المنبر‏.‏
وانتبر الخطيب‏:‏ ارتفع على المنبر وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ لا تنبروا باسمى ‏"‏ لا تهمزوه‏.‏

### Türkçe

ن ب ر
Onun yanında elbiselerden **أضابير** ve yemekten **أنابير** vardır.‏
**وانتبر الجرح**: Şişti ve yeri yükseldi.‏
**وانتبرت يده**: Kabarcıklandı.‏
**ونبرت الشيء**: Onu yükselttim.‏
**ونبر فلان نبرةً**: İnce bir sesle bir söyleyiş söyledi; ve adam sözde **نبّارٌ**dur; bundan da: **المنبر**.‏
**وانتبر الخطيب**: **المنبر** üzerinde yükseldi; ve hadiste: "Benim ismimle **لا تنبروا**" yani onu hemzelemeyin.‏
