# نبه — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D9%87/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%A8%D9%87/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نبه](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D9%87.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نبه

نَبَهَ
نَبَهَ U ( n. ac. نُبْهَة 3t ),
a.  Was famous, renowned.

b.  see ( نَبِهَ ) ( b ).

نَبِهَ
نَبِهَ A ( n. ac. نَبَه 4 )
a.  [ La ], Perceived, noticed, noted, heeded; attended to.

b.  [ Min ], Awoke from ( sleep ).

c.  see ( نَبَهَ ) ( a ).

نَبُهَ
نَبُهَ U ( n. ac. نَبَاْهَة 22t ),
a.  see ( نَبَهَ ) ( a ).

نَبَّهَ
نَبَّهَ II
a.  [ acc. &  Min ], Awoke, roused from ( sleep ).

b.  [ acc. &  'Ala or Ila ], Called attention to; advised, warned about.

c.  Made famous.

d.  [ acc. &  Bi ], Called, mentioned by ( name ).

أَنْبَهَ
أَنْبَهَ IV ,
a.  see II (a) .

b.  Forgot.

تَنَبَّهَ
تَنَبَّهَ V ,
a.  see ( نَبِهَ ) ( b ).

b.  [ 'Ala or La ],  see ( نَبِهَ ) ( a ).

اِنْتَبَهَ
اِنْتَبَهَ VIII ,
a.  see ( نَبِهَ ) ( a ), ( b ).

c.  [ 'An ], Overlooked, forgot.

d.  [ coll. ], Was vigilant cautious.

نُبْه
نُبْه 3 ,
a.  Awakening; wakefulness

b.  Intelligence, sagacity; insight.

c.  Object of attention; aim.

نَبَه
نَبَه 4 ,
a.  A find.

b.  see 25 .

نَبِه
نَبِه 5 ,
a.  see 25 (a) .

نَاْبِه
نَاْبِه 21 ,
a.  see 25 (a) .

b.  Important ( matter ).

نَبَاْه
نَبَاْه 22 ,
a.  see 25 .

نَبَاْهَة
نَبَاْهَة 22t ,
a.  Celebrity, renown.

b.  Nobility.

نَبِيْه
نَبِيْه 25 , ( pl. نُبَهَآءُ 43 ),
a.  Famous, celebrated; wellknown, eminent, illustrious.

b.  Noble.

نَبڤهَ
N.P. نَبڤهَ I ,
a.  see 25 (a) .

نَبَّهَ
N.Ac. نَبَّهَ II ,
a.  Awakening.

b.  Warning, admonition; advice.

تَنَبَّهَ
N.Ag. تَنَبَّهَ V ,  اِنْتَبَهَ VIII ,
a.  Awake, attentive; watchful, vigilant; circumspect.

اِنْتَبَهَ
N.Ac. اِنْتَبَهَ VIII ,
a.  Attention; wakefulness, watchfulness, vigilance; circumspection.

نَبَهًا
نَبَهًا
a.  Unexpectedly; casually.

أَبُو نَبْهَان
أَبُو نَبْهَان
a.  The fox.

مَنْبَهَة عَلَى
مَنْبَهَة عَلَى
a.  Warning.

حَاجَة مُنْتَبَهَة
حَاجَة مُنْتَبَهَة
a.  Forgotten matter.

نَبَهْرَج
نَبَهْرَج ,  نَبَهْرَجَة P. ,
a.  Bad money.

### Türkçe

**نَبَهَ**
**نَبَهَ** U ( n. ac. **نُبْهَة** 3t ),
a. Meşhur oldu, tanınmış oldu.

b. bkz. ( **نَبِهَ** ) ( b ).

**نَبِهَ**
**نَبِهَ** A ( n. ac. **نَبَه** 4 )
a. [ La ], Algıladı, fark etti, not etti, önem verdi; dikkat etti.

b. [ Min ], (uykudan) uyandı.

c. bkz. ( **نَبَهَ** ) ( a ).

**نَبُهَ**
**نَبُهَ** U ( n. ac. **نَبَاْهَة** 22t ),
a. bkz. ( **نَبَهَ** ) ( a ).

**نَبَّهَ**
**نَبَّهَ** II
a. [ acc. &  Min ], (uykudan) uyandırdı, uyandırıp kaldırdı.

b. [ acc. &  'Ala or Ila ], Dikkati çekti; hakkında öğüt verdi, uyardı.

c. Meşhur kıldı.

d. [ acc. &  Bi ], (adıyla) çağırdı, (adıyla) andı.

**أَنْبَهَ**
**أَنْبَهَ** IV ,
a. bkz. II (a) .

b. Unuttu.

**تَنَبَّهَ**
**تَنَبَّهَ** V ,
a. bkz. ( **نَبِهَ** ) ( b ).

b. [ 'Ala or La ], bkz. ( **نَبِهَ** ) ( a ).

**اِنْتَبَهَ**
**اِنْتَبَهَ** VIII ,
a. bkz. ( **نَبِهَ** ) ( a ), ( b ).

c. [ 'An ], Gözden kaçırdı, unuttu.

d. [ coll. ], Uyanık ve ihtiyatlı oldu.

**نُبْه**
**نُبْه** 3 ,
a. Uyanma; uyanıklık

b. Zekâ, anlayış; kavrayış.

c. Dikkatin yöneldiği şey; hedef.

**نَبَه**
**نَبَه** 4 ,
a. Bir buluntu.

b. bkz. 25 .

**نَبِه**
**نَبِه** 5 ,
a. bkz. 25 (a) .

**نَاْبِه**
**نَاْبِه** 21 ,
a. bkz. 25 (a) .

b. Önemli (iş).

**نَبَاْه**
**نَبَاْه** 22 ,
a. bkz. 25 .

**نَبَاْهَة**
**نَبَاْهَة** 22t ,
a. Şöhret, ün.

b. Asalet.

**نَبِيْه**
**نَبِيْه** 25 , ( pl. **نُبَهَآءُ** 43 ),
a. Meşhur, şöhretli; iyi bilinen, seçkin, namlı.

b. Asil.

**نَبڤهَ**
N.P. **نَبڤهَ** I ,
a. bkz. 25 (a) .

**نَبَّهَ**
N.Ac. **نَبَّهَ** II ,
a. Uyandırma.

b. Uyarma, ikaz; öğüt.

**تَنَبَّهَ**
N.Ag. **تَنَبَّهَ** V ,  **اِنْتَبَهَ** VIII ,
a. Uyanık, dikkatli; tetikte, uyanık; ihtiyatlı.

**اِنْتَبَهَ**
N.Ac. **اِنْتَبَهَ** VIII ,
a. Dikkat; uyanıklık, tetikte olma, uyanık bulunma; ihtiyat.

**نَبَهًا**
**نَبَهًا**
a. Beklenmedik şekilde; gelişigüzel.

**أَبُو نَبْهَان**
**أَبُو نَبْهَان**
a. Tilki.

**مَنْبَهَة عَلَى**
**مَنْبَهَة عَلَى**
a. Uyarı.

**حَاجَة مُنْتَبَهَة**
**حَاجَة مُنْتَبَهَة**
a. Unutulmuş iş.

**نَبَهْرَج**
**نَبَهْرَج** ,  **نَبَهْرَجَة** P. ,
a. Kötü para.
