# نتق — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AA%D9%82/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AA%D9%82/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نتق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AA%D9%82.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نتق

نَتَقَ
نَتَقَ U ( n. ac. نَتْق 1 ),
a.  Shook.

b.  Drew up.

c.  Stripped off.

d.  Struck fire.

e.  Conceived quickly; had many children ( woman ).

f.  ( n. ac. نُتُوْق 27 ), Was fat.

g.  Spoke.

h.  [ coll. ], Vomited.

نَتَّقَ
نَتَّقَ II
a.  [ coll. ], Made to vomit, sickened.

أَنْتَقَ
أَنْتَقَ IV ,
a.  Shook ( sack ).

b.  Lashed the tail.

c.  Shaded; carried a parasol.

d.  Fasted.

e.  Married a woman with many children.

نَتْق
نَتْق 1
a.  [ coll. ], Vomiting.

نَاْتِق
نَاْتِق 21 ,
a.  Prolific, having many children.

b.  Frisky, prancing ( horse ).

c.  Splitting.

d.  Carrying.

e.  Emitting fire.

f.  Ramadhan ( month of ).

نِتَاْق
نِتَاْق 23 ,
a.  Opposite. facing.

b.  [ coll. ],  see 1 .

مِنْتَاْق
مِنْتَاْق 45 ,
a.  see 21 (a) .

نَتَّقَ
N. Ag. نَتَّقَ II
a.  [ coll. ], Vomitive.

### Türkçe

**نَتَقَ**
**نَتَقَ** U ( mastar: **نَتْق** 1 ),
a. Sarstı.

b. Yukarı çekti.

c. Soyup çıkardı.

d. Ateş çıkardı.

e. Çabuk gebe kaldı; çok çocuk doğurdu (kadın).

f. ( mastar: **نُتُوْق** 27 ), Şişman oldu.

g. Konuştu.

h. [ toplu ], Kustu.

**نَتَّقَ**
**نَتَّقَ** II
a. [ toplu ], Kusturdu, hasta etti.

**أَنْتَقَ**
**أَنْتَقَ** IV ,
a. Sarstı (çuval).

b. Kuyruğu kamçıladı.

c. Gölgeledi; şemsiye taşıdı.

d. Oruç tuttu.

e. Çok çocuklu bir kadınla evlendi.

**نَتْق**
**نَتْق** 1
a. [ toplu ], Kusma.

**نَاْتِق**
**نَاْتِق** 21 ,
a. Çok doğuran, çok çocuk sahibi.

b. Şaha kalkan, hoplayıp zıplayan (at).

c. Yaran, çatlatan.

d. Taşıyan.

e. Ateş çıkaran.

f. Ramazan (ayı).

**نِتَاْق**
**نِتَاْق** 23 ,
a. Karşı, yüz yüze.

b. [ toplu ], 1’e bak.

**مِنْتَاْق**
**مِنْتَاْق** 45 ,
a. 21 (a)’ya bak.

**نَتَّقَ**
Etken isim: **نَتَّقَ** II
a. [ toplu ], Kusturucu.
