# نتن — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AA%D9%86/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AA%D9%86/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AA%D9%86.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: نتن

النَتْنُ: الرائحة الكريهة. وقد نَتُنَ الشيء وأنْتَنَ بمعنًى، فهو مُنْتِنٌ ومِنْتِنٌ. ونَتَّنَهُ غيره تَنْتيناً، أي جعله مُنْتِناً. ويقال قومٌ مَناتينُ. وقد قالوا: ما أنْتَنَهُ.

### Türkçe

**النَتْنُ**: kötü koku. Ve şey **نَتُنَ** ve **أنْتَنَ** bir mânâ ile (aynıdır); o hâlde o **مُنْتِنٌ** ve **مِنْتِنٌ**dur. Ve başkası onu **نَتَّنَهُ** **تَنْتيناً**; yani onu **مُنْتِناً** kıldı. Ve denilir: kavim **مَناتينُ**. Ve demişlerdir: “Onu ne kadar da **أنْتَنَهُ**!”
