# نجف — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AC%D9%81/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AC%D9%81/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نجف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AC%D9%81.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: نجف

ن ج ف
قبر منجوف‏:‏ محفور في جوانبه موسّع الجوف‏.‏
وكلّ حفرة أو إناء كان كذلك فهو منجوف وقد نجفه ينجفه‏.‏
وقعد تحت نجفة الكثيب وهو إبطه الذي تصفّقه الرياح فتنجفه‏.‏
وفي بطن الوادي نجفة ونجف وهي مكان مستطيل كالجدار لا يعلوه الماء‏.‏
وعلى بابه نجاف وهو ما بني ناتئاً فوق الباب مشرفاً عليه كنجاف الغار وهو صخرة ناتئة تشرف عليه‏.‏

### Türkçe

ن ج ف
**قبر منجوف**: yanları oyulmuş, içi genişletilmiş (mezar).
Ve her çukur yahut kap böyle olursa o **منجوف**tur; ve onu **نجفه**; **ينجفه**.
Ve kum tepesinin **نجفة**sinin altında oturdu; o, rüzgârların çarpıp da onu **تنجفه** ettiği koltuk altıdır.
Ve vadi karnında bir **نجفة** ve **نجف** vardır; suyun üstüne çıkmadığı, duvar gibi uzunlamasına bir yerdir.
Ve kapısının üzerinde **نجاف** vardır; kapının üstünde dışarı taşkın olarak, ona nazır biçimde yapılmış şeydir; **نجاف الغار** gibi; o, ona nazır duran dışarı taşkın bir kayadır.
