# نخز (ن-خ-ز) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D8%B2
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%AE%D8%B2

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ن - خ - ز
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D8%B2/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

نَخَزْتُ الرجل وغيرَه: وجَأتُهُ وجْئاً بحَدٍّ. وبكلامٍ: أوْجَعْتُهُ.

##### Türkçe

**نَخَزْتُ** **الرجل** ve başkasını: onu bir keskin uçla dürttüm; dürtme ile. Ve söz ile: onu incittim.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D8%B2/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

نَخَزَه بحديدة أَو نحوها: وَجَأَهُ. ونَخَزَه بكلمة: أَوجعه بها.

##### Türkçe

**نَخَزَه** bir demir parçasıyla yahut onun benzeriyle: onu yaraladı. Ve **نَخَزَه** bir sözle: onunla onu incitti.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D8%B2/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

نخزه، بالخاء المعجمة، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: يقال: نخزه بحديدة أو نحوها، كمنعه، إذا وجأه بها. نخزه بكلمة: أوجعه بها، كذا في اللسان والتكملة.

##### Türkçe

**نخزه**; **الخاء المعجمة** ile; el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: “**نخزه** bir demirle veya onun benzeriyle” denir; **كمنعه**; onu onunla dürttüğü zaman. “**نخزه** bir sözle”: onu onunla acıttı; Lisân ve Tekmile’de böyle.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AE%D8%B2/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

نَخَزَ
نَخَزَ A ( n. ac. نَخْز 1 ),
a.  Pierced; hurt, stung.

نَخْزَة
نَخْزَة 1t ,
a.  Prick, puncture.

##### Türkçe

نَخَزَ
**نَخَزَ** A (isim-fiil: **نَخْز** 1),
a. Delip geçti; incitti, soktu.

نَخْزَة
**نَخْزَة** 1t,
a. İğneleme, delik açma.
