# وَلِيُنْذِرُوا — نذر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) (ن-ذ-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَلِيُفْعِلُوا
- Anlam: Ve uyarmaları için

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B0%D8%B1/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [Tevbe 9:122](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/ayet/9:122.md) — وَلِيُنْذِرُوا

وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ

Meal (IK): Mü’minlerin hepsi de seferber olacak değildirler. Her topluluktan bir taifenin dinini iyi öğrenmek ve kendisine döndüklerinde kavmini uyarmak üzere geri kalmaları gerekmez mi? Olur ki kaçınırlar. 9

## Sîga mücavirleri (11)

1. [كفف (كَافَّةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Avuç demektir
2. [نفر (لِيَنْفِرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Avcılıkta veya savunmada oluşturulmuş çatışma grubu, sonra…
3. [حذر (يَحْذَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B0%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hızr (ha, zal) : Savaşta kullanılan savunma aleti, zırh gibi
4. [فقه (لِيَتَفَقَّهُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%82%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Kavrarlar
5. [طوف (طَائِفَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Çeper demektir
6. [فرق (فِرْقَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
7. [رجع (رَجَعُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
8. [دين (الدِّينِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dane, inek yavrusuna denir
9. [قوم (قَوْمَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
10. [أمن (الْمُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
11. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (53)

- [نَذِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 22 geçiş · فَعِيلٌ · Uyarıcı
- [وَنَذِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 8 geçiş · وَفَعِيلًا · Ve uyarıcı
- [نَذِيرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8D.md) — 6 geçiş · فَعِيلٍ · Uyarıcı
- [وَنُذُرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90.md) — 6 geçiş · وَفُعُلِي · Ve uyarmam
- [الْمُنْذَرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 5 geçiş · الْمُفْعَلِينَ · Uyarılanlar
- [لِتُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 5 geçiş · لِتُفْعِلَ · Uyarman için
- [لِيُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 4 geçiş · لِيُفْعِلَ · Uyarması için
- [مُنْذِرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8C.md) — 4 geçiş · مُفْعِلٌ · Uyaran
- [نَذِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعِيلًا · Uyarıcı
- [وَمُنْذِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · وَمُفْعِلِينَ · Ve uyaranlar
- [النُّذُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 3 geçiş · الْفُعُلُ · Uyarıcılar
- [بِالنُّذُرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90.md) — 3 geçiş · بِالْفُعُلِ · Uyarıcıları
- [مُنْذِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 3 geçiş · مُفْعِلِينَ · Uyaranlar
- [أَأَنْذَرْتَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · أَأَفْعَلْتَهُمْ · Onları uyarman
- [أُنْذِرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · أُفْعِلُوا · Uyarıldılar
- [النَّذِيرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) — 2 geçiş · الْفَعِيلُ · Uyarıcı
- [الْمُنْذِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْمُفْعِلِينَ · Uyaranlar
- [تُنْذِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 2 geçiş · تُفْعِلُ · Uyarırsın
- [تُنْذِرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · تُفْعِلْهُمْ · Onları uyarırsın
- [لِيُنْذِرَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · لِيُفْعِلَكُمْ · Sizi uyarması için
- [نَذَرْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُ · Adadım
- [وَأَنْذِرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — 2 geçiş · وَأَفْعِلْ · Uyar
- [وَأَنْذِرْهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَأَفْعِلْهُمْ · Onları uyar
- [وَتُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَتُفْعِلَ · Ve uyarırsın
- [وَيُنْذِرُونَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · وَيُفْعِلُونَكُمْ · Ve sizi uyarırlar
- [أَنْذَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَ · Uyardı
- [أَنْذَرَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَهُمْ · Onları uyardı
- [أَنْذَرْتُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُكُمْ · Sizi uyardım
- [أَنْذَرْنَاكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْنَاكُمْ · Sizi uyardık
- [أَنْذِرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · أَفْعِلُوا · Uyarın
- [أَنْذِرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · أَفْعِلْ · Uyar
- [أَنْذِرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلْ · Uyar
- [أُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · أُفْعِلَ · Uyarıldı
- [أُنْذِرُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أُفْعِلُكُمْ · Sizi uyarırım
- [النُّذُرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفُعُلِ · Uyarıcılar
- [بِالنَّذْرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْفَعْلِ · Adağı
- [فَأَنْذَرْتُكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلْتُكُمْ · Sizi uyardım
- [فَأَنْذِرْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92.md) — 1 geçiş · فَأَفْعِلْ · Hemen uyar
- [لِأُنْذِرَكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D8%A3%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · لِأُفْعِلَكُمْ · Sizi uyarmam için
- [مُنْذِرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · مُفْعِلُ · Uyaran
- [مُنْذِرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · مُفْعِلُونَ · Uyaranlar
- [نَذَرْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُمْ · Adadınız
- [نَذِيرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · فَعِيلِ · Uyarıcı
- [نَذْرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعْلٍ · Adak
- [نُذُورَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعُولَهُمْ · Onların adakları
- [نُذْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D8%B0%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعْلًا · Uyarmak
- [وَأَنْذِرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَأَفْعِلْ · Uyar
- [وَالنُّذُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَالْفُعُلُ · Ve uyarıcılar
- [وَلِتُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَلِتُفْعِلَ · Ve uyarman için
- [وَلِيُنْذَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلِيُفْعَلُوا · Ve uyarılmaları için
- [وَنَذِيرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B0%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفَعِيلٌ · Ve uyarıcı
- [وَيُنْذِرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيُفْعِلَ · Ve uyarır
- [يُنْذَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعَلُونَ · Uyarılırlar
