# نذر — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B0%D8%B1/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: نذر

باب الذّال والرّاء والنّون معهما
ن ذ ر يستعمل فقط
نذر:
النَّذْر: ما ينذُر الإنسانُ فيجعلُه على نفسه نَحْباً واجباً.
والنَّذْر: اسمُ الإِنذار. والنُّذُر: جماعة النَّذير، وتقول: أنذَرْتُهم فنُذِروا ولم يستعملوا مصدراً.
والتَّناذُر: إِنذار بعضِهم بعضاً.
والنَّذيرُ: اسمُ الشيء الذي يُعطَى. ورُبُّما جَعَلَتِ اليهودية وَلَدَها نَذيرةً للكنيسة، والجمع النَّذائر.
ونَذَر القومُ بالعَدُوِّ أي عَلِموا بمسيرهم.
ومُناذر اسمُ رجلٍ، ومُنذِرٌ كذلك.

### Türkçe

باب **الذّال** و**الرّاء** و**النّون** معهما
**ن ذ ر** yalnızca kullanılır

**نذر**:
**النَّذْر**: insanın adadığı şeydir; onu kendi üzerine vacip bir **نَحْباً** kılar.
Ve **النَّذْر**: **الإِنذار**’ın adıdır. Ve **النُّذُر**: **النَّذير**’in cemaatidir; ve dersin ki: onları **أنذَرْتُهم**; böylece **نُذِروا**; ve masdar olarak kullanmadılar.
Ve **التَّناذُر**: bazılarının bazısını uyarmasıdır.
Ve **النَّذيرُ**: verilen şeyin adıdır. Ve belki Yahudi kadın çocuğunu kilise için bir **نَذيرةً** kılar; cem‘i **النَّذائر**’dir.
Ve **نَذَر** kavim düşman ile; yani onların yürüyüşünü bildiler.
Ve **مُناذر** bir adamın adıdır; ve **مُنذِرٌ** de böyledir.
