# نزا — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D8%A7/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B2%D8%A7/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نزا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D8%A7.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: نزا

نَزا يَنْزو نَزْواً ونَزَواناً. ونَزا الذكر على الأنثى نِزاءً بالكسر، يقال ذلك في الحافر والظِلف والسباع. وأنْزاهُ غيره، ونَزاهُ تَنْزِيَةً. ويقال: وقع في الشاة نُزاءٌ بالضم، وهو داءٌ يأخذها فتَنْزو منه حتَّى تموت. وقلبي يَنْزو إلى كذا، أي يُنازِع إليه. والتَنَزِّي: التوثُّب والتسرّع. وقال:
كأنَّ فُؤادَهُ كُرَةٌ تَـنَـزَّىحِذارَ البَيْنِ لو نَفَعَ الحِذارُ
والنازِيَةُ: قصعة قريبة القعر.

### Türkçe

**نَزا**: yَنْزو, **نَزْواً** ve **نَزَواناً**.

Ve erkek, dişinin üzerine **نِزاءً** (kesre ile) **نَزا** etti; bu, toynaklıda, tırnaklıda ve yırtıcılarda söylenir.

Ve başkası onu **أنْزاهُ** etti; ve onu **تَنْزِيَةً** **نَزاهُ** etti.

Ve denilir: koyunda **نُزاءٌ** (damme ile) vuku buldu; o, onu tutan bir hastalıktır; ondan dolayı sıçrar durur, nihayet ölür.

Ve kalbim şuna **يَنْزو** eder; yani ona doğru çekişir.

Ve **التَنَزِّي**: sıçrayış ve acele etme.

Ve dedi:
كأنَّ فُؤادَهُ كُرَةٌ تَـنَـزَّىحِذارَ البَيْنِ لو نَفَعَ الحِذارُ

Ve **النازِيَةُ**: dibi sığa yakın bir çanak.
