# نزك — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%83/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B2%D9%83/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نزك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%83.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: نزك

ن ز ك
نزكه‏:‏ طعنه بالنيزك ينزكه بالضم‏.‏
وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ إن عيسى عليه السلام يقتل الدجال بالنيزك ‏"‏ ورأيت في أيديهم النيازك‏.‏
قال ذو الرمّة‏:‏ يا من لقلب لا يزال كأنه من الوجد شكّته صدور النيازك وللضبّ نزكان‏.‏
قال‏:‏ ومن المجاز‏:‏ نزكه‏:‏ عابه بغير ما رأى منه‏.‏
وشهرٌ قد نزكوه‏.‏
وفلانة نزيكة‏:‏ معيبة ورجل نزّاك‏:‏ عيّاب‏.‏
وفي ذكر الأبدال‏:‏ ليسوا بنزّاكين ولا معجبين ولا متماوتين‏.‏

### Türkçe

ن ز ك
**نزكه**: onu **النيزك** ile dürttü/ta’n etti; onu (fiili) damme ile **ينزكه** (şeklinde gelir).
Hadiste: “Şüphesiz Îsâ aleyhisselâm **الدجال**’ı **النيزك** ile öldürür.” Ve onların ellerinde **النيازك** gördüm.
ذو الرمّة dedi:
Ey, kalbi için kim var; o, vecdden sanki **النيازك**’ın göğüsleri onu dürtmüş gibi, durmadan (öyledir). Ve **الضبّ** için iki **نزكان** vardır.
Dedi: Mecazdan olarak: **نزكه**: ondan görmediği bir şeyle onu ayıpladı.
Ve bir ay ki onu **نزكوه**.
Ve falanca kadın **نزيكة**: ayıplı; ve bir adam **نزّاك**: ayıplayıcı.
**الأبدال**’ın zikrinde: **نزّاكين** değillerdir, ne kendini beğenenlerdir, ne de ölü taklidi yapanlardır.
