# نزل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B2%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نزل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: نزل

* ن ز ل * * النُّزْلُ * بوزن القُّفل ما يُهيأ للنزيل والجمع * الأَنْزالُ * و * النُّزْلُ * أيضا الربع يقال طعام كثير النُّزل و * النَّزَلِ * بفتحتين و * المَنْزِلُ * المَنْهل والدار و * المَنْزِلَةُ * مثله والمَنْزِلة أيضا المرتبة لا تُجمع و * اسْتَنْزَل * فلان أي حُطَّ عن مرتبته و * المُنْزَلُ * بضم الميم وفتح الزاي * الإنزالُ * تقول * أَنْزِلْني * مُنْزلا مُباركا و * المَنَزِلُ * بفتح الميم والزاي * النُّزُول * وهو الحُلول تقول * نَزَلَ * يَنْزِل * نُزُولاً * و * مَنْزَلاً * و * أَنْزَلَهُ * غيره و * اسْتَنْزَلَهُ * بمعنى و * نَزَّلَهُ تَنْزِيلاً * و * التَّنْزِيلُ * أيضا الترتيب و * التَّنَزُّلُ * النُزُول في مُهلة و * النَّازِلَةُ * الشديدة من شدائد الدَّهر تنزل بالناس و * النَّزْلَةُ * كالزُّكام يقال به نَزْلة وقد نُزِل بضم النون وقوله تعالى ﴿ولقد رآه نَزْلة أُخرى﴾ قالوا مرة أُخرى و * النَّزِيلُ * الضيف وقوله تعالى ﴿جنات الفِردوس نُزُلا﴾ قال الأخفش هو من نُزُول الناس بعضهم على بعض يُقال ما وجدنا عندكم نُزُلا

### Türkçe

* ن ز ل * * **النُّزْلُ** * **القُّفل** vezninde: misafir için hazırlanmış şeydir; çoğulu * **الأَنْزالُ** *’dır. Ve * **النُّزْلُ** * ayrıca çeyrektir; “yemek çok **النُّزل**’dür” denir. Ve * **النَّزَلِ** * (iki fetha ile) ve * **المَنْزِلُ** *: su içilen yer ve evdir. Ve * **المَنْزِلَةُ** *: onun gibidir; ve **المَنْزِلة** ayrıca mertebedir; cem‘ edilmez. Ve * **اسْتَنْزَل** * falan: yani mertebesinden indirildi. Ve * **المُنْزَلُ** * (mîm’in dammesi ve zây’ın fethası ile): * **الإنزالُ** *; “**أَنْزِلْني** mübarek bir **مُنْزلا**” dersin. Ve * **المَنَزِلُ** * (mîm ve zây’ın fethası ile): * **النُّزُول** *; o, konmaktır; “**نَزَلَ** **يَنْزِل** **نُزُولاً** ve **مَنْزَلاً**” dersin. Ve başkası onu * **أَنْزَلَهُ** *; ve * **اسْتَنْزَلَهُ** * aynı anlamdadır. Ve * **نَزَّلَهُ تَنْزِيلاً** *; ve * **التَّنْزِيلُ** * ayrıca tertiptir. Ve * **التَّنَزُّلُ** *: mühlet içinde iniştir. Ve * **النَّازِلَةُ** *: dehrin şiddetlerinden olan şiddetli (şey)dir; insanlara iner. Ve * **النَّزْلَةُ** *: nezle gibi; “onda **نَزْلة** var” denir; ve (o) **نُزِل** (nûn’un dammesi ile) olmuştur. Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿ولقد رآه **نَزْلة** أُخرى﴾; “bir başka defa” dediler. Ve * **النَّزِيلُ** *: misafirdir. Ve Yüce Allah’ın sözü: ﴿جنات الفِردوس **نُزُلا**﴾; el-Ahfeş dedi ki: o, insanların bazısının bazısının üzerine inişindendir; “sizin yanınızda bir **نُزُلا** bulmadık” denilir.
