# نسع — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D8%B9/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B3%D8%B9/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نسع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D8%B9.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: نسع

نِسْعٌ
نِسْعٌ ذ A plaited thong, serving for the noserein of a camel, &c., and sometimes woven wide, [for a fore-girth,] placed on the breast of a camel. (KL, TA.) See also نِسْعَةٌ.

نِسْعَةٌ
نِسْعَةٌ ذ A kind of broad plaited fore-girth for a camel: pl. نِسْعٌ and نِسَعٌ and أَنْسَاعٌ: (S:) or نِسَعٌ and نُسْعٌ and نُسُوعٌ and أَنْسَاعٌ are pls. of نِسْعٌ, [a coll. gen. n.,] of which نِسْعَةٌ is the n. un. (K.) See عَظْمُ الرَّحْلِ, in art. عظم. ― -b2- أَنْسَاعُ الطَّرِيقِ (assumed tropical:) The furrows of the road, made by the beasts with their legs [or feet] in its surface. (TA, voce شَرَكٌ.)

### Türkçe

نِسْعٌ
**نِسْعٌ** ذ: Bir devenin burun yularının bağı vb. için hizmet eden örülmüş bir kayış; ve bazen genişçe dokunur, [bir ön kuşak için,] devenin göğsü üzerine konulur. (KL, TA.) **نِسْعَةٌ**’ye de bak.

نِسْعَةٌ
**نِسْعَةٌ** ذ: Deve için geniş örülmüş bir çeşit ön kuşak: çoğulu **نِسْعٌ** ve **نِسَعٌ** ve **أَنْسَاعٌ**: (S:) yahut **نِسَعٌ** ve **نُسْعٌ** ve **نُسُوعٌ** ve **أَنْسَاعٌ**, **نِسْعٌ**’ın çoğullarıdır, [bir cem‘î cins isim,] onun tekil birimi **نِسْعَةٌ**’dır. (K.) **عَظْمُ الرَّحْلِ**’e bak, **عظم** maddesinde. ― -b2- **أَنْسَاعُ الطَّرِيقِ** (mecazî farz edilerek): Yolun, yüzeyinde hayvanların bacakları [veya ayakları] ile yaptıkları oluklar. (TA, **شَرَكٌ** maddesinde.)
