# نسك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B3%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نسك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نسك

نَسَكَ
نَسَكَ U ( n. ac. نَسْك 1 ,  نَسْكَة 1t ,  نِسْك 2 ,  نُسْك 3 ,  نُسُك 10 ,  مَنْسَك 17 ),
a.  Was pious.

b.  Became a hermit.

c.  ( n. ac. نَسْك 1 ) [ Ila ], Dedicated himself to.

d.  [ acc. &  La ], Sacrificed to.

e.  Washed ( clothes ).

نَسُكَ
نَسُكَ U ( n. ac. نَسَاْكَة 22t ),
a.  see supra (a) , ( b ).

تَنَسَّكَ
تَنَسَّكَ V ,
a.  see I (a) , ( b ).

تَنَاْسَكَ
تَنَاْسَكَ VI ,
a.  Acted religiously.

نَسْك
نَسْك 1 ,
a.  Piety, devotion; devoutness, religiousness; religion.

b.  Asceticism.

نِسْك
نِسْك 2 ,
a.  see 1 .

نُسْك
نُسْك 3 ,
a.  see 1 (a) , ( b ).

c.  Offering, sacrifice; oblation.

نَسَك
نَسَك 4 ,
a.  Haunt, resort.

نُسَك
نُسَك 9 ,
a.  A certain bird.

نُسُك
نُسُك 10 ,
a.  see 1 &  3 ( c ).

مَنْسَك
مَنْسَك 17 ,  مَنْسِك 18 , ( pl. مَنَاْسِكُ 44 ),
a.  Place of devotion, place of sacrifice.

b.  Devotions; rites.

c.  Hermitage.

نَاْسِك
نَاْسِك 21 , ( pl. نُسَّاْك 29 ),
a.  Pious, devout, religious.

b.  Devotee : ascetic, hermit, monk.

نَاْسِكَة
نَاْسِكَة 21t ,
a.  Verdant ( land ).

b.  fem. of نَاْسِك 21 .

نَسِيْك
نَسِيْك 25 ,
a.  Gold; silver.

نَسِيْكَة
نَسِيْكَة 25t , ( pl. نَسَاْئِكُ 46 ),
a.  see 3 (c) .

b.  Nugget of gold or silver.

نَسڤكَ
N. P. نَسڤكَ I ,
a.  Hairless.

b.  Wellmanured ( land ).

تَنَسَّكَ
N. Ac. تَنَسَّكَ V ,
a.  Bigotry.

### Türkçe

**نَسَكَ**
**نَسَكَ** U ( mastar: **نَسْك** 1, **نَسْكَة** 1t, **نِسْك** 2, **نُسْك** 3, **نُسُك** 10, **مَنْسَك** 17 ),
a. Dindar oldu.

b. Münzevî oldu.

c. ( mastar: **نَسْك** 1 ) [ Ila ], kendini adadı.

d. [ acc. & La ], için kurban kesti.

e. (elbiseleri) yıkadı.

**نَسُكَ**
**نَسُكَ** U ( mastar: **نَسَاْكَة** 22t ),
a. yukarıya bak (a), (b).

**تَنَسَّكَ**
**تَنَسَّكَ** V ,
a. I (a), (b)’ye bak.

**تَنَاْسَكَ**
**تَنَاْسَكَ** VI ,
a. Dindarca davrandı.

**نَسْك**
**نَسْك** 1 ,
a. Takvâ, ibadet; dindarlık, dinîlik; din.

b. Zühd.

**نِسْك**
**نِسْك** 2 ,
a. 1’e bak.

**نُسْك**
**نُسْك** 3 ,
a. 1 (a), (b)’ye bak.

c. Sunu, kurban; takdime.

**نَسَك**
**نَسَك** 4 ,
a. Uğrak yer, gidip gelinen yer.

**نُسَك**
**نُسَك** 9 ,
a. Belli bir kuş.

**نُسُك**
**نُسُك** 10 ,
a. 1 ve 3 (c)’ye bak.

**مَنْسَك**
**مَنْسَك** 17, **مَنْسِك** 18, ( çoğulu: **مَنَاْسِكُ** 44 ),
a. İbadet yeri, kurban yeri.

b. İbadetler; menâsik.

c. Münzevîhâne.

**نَاْسِك**
**نَاْسِك** 21, ( çoğulu: **نُسَّاْك** 29 ),
a. Dindar, muttakî, dinî.

b. İbadet ehli: zâhid, münzevî, keşiş.

**نَاْسِكَة**
**نَاْسِكَة** 21t ,
a. Yeşil (arazi).

b. **نَاْسِك** 21’in müennesi.

**نَسِيْك**
**نَسِيْك** 25 ,
a. Altın; gümüş.

**نَسِيْكَة**
**نَسِيْكَة** 25t , ( çoğulu: **نَسَاْئِكُ** 46 ),
a. 3 (c)’ye bak.

b. Altın veya gümüş külçesi.

**نَسڤكَ**
Özel ad: **نَسڤكَ** I ,
a. Kılsız.

b. İyi gübrelenmiş (arazi).

**تَنَسَّكَ**
Mastar: **تَنَسَّكَ** V ,
a. Taassup.
