# نسو — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B3%D9%88/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نسو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: نسو

* ن س و * * النُّسْوَةُ * بالكسر والضم و * النِّسَاءُ * و * النِّسْوَانُ * جمع امرأة من غير لفظها وتصغير نِسوة * نُسَيَّةٌ * ويقال * نُسَيَّاتٌ * و * النِسْيانُ * بكسر النون وسكون السين ضد الذُّكر والحفظ ورجل * نَسْيَانُ * بفتح النون كثير النِسيان للشيء وقد * نَسِيَ * الشيء بالكسر * نِسْيَانا * و * أَنْسَاهُ * الله الشيء و * تَنَاسَاهُ * أرى من نفسه أنه نسِيه و * النِّسْيَانُ * أيضا الترك قال الله تعالى ﴿نسُوا الله فنسِيهم﴾ وقال ﴿ولا تنسَوُا الفضل بينكم﴾ وأَجاز بعضهم الهمز فيه قال المُبرد والاختيار ترك الهمزة قال الأصمعي * النَّسَا * بالفتح مقصور عِرق ولا تقل عرقُ النَّسَا وقال بن السكيت هو عِرق النَّسا و * النَّسِيُ * بفتح النون وكسرها ما تُلقيه المرأة من خِرَق اعتلا لها وقُرئ بهما قوله تعالى ﴿وكُنت نسيا مَنْسِيا﴾ و * النِّسْيُ * ما نُسي وما سقط في منازل المُرتحلين من رُذال أَمتعتهم يقولون تتبعوا * أَنْساءَكم * و * المِنْسَاةُ * العصا وأصلها الهمز وقد ذُكرت في المهموز

### Türkçe

* ن س و * * **النُّسْوَةُ** * kesre ve damme ile; ve * **النِّسَاءُ** * ve * **النِّسْوَانُ** *: **امرأة**’nin, lafzından olmayan çoğulu; ve **نِسوة**’nin küçültmesi * **نُسَيَّةٌ** *’dir; ve denilir: * **نُسَيَّاتٌ** *. Ve * **النِسْيانُ** *, **النون**’un kesri ve **السين**’in sükûnu ile, **الذُّكر** ve **الحفظ**’ın zıddıdır. Ve bir adam * **نَسْيَانُ** * ( **النون**’un fethi ile): şey için **النِسيان**’ı çok olan. Ve o, şeyi kesre ile * **نَسِيَ** *; * **نِسْيَانا** * (olarak). Ve Allah ona şeyi * **أَنْسَاهُ** *; ve * **تَنَاسَاهُ** *: kendisinden, onu unuttuğunu gösterdi. Ve * **النِّسْيَانُ** * ayrıca terk etmektir. Allah Teâlâ dedi ki: ﴿**نسُوا الله فنسِيهم**﴾ ve dedi ki: ﴿**ولا تنسَوُا الفضل بينكم**﴾. Bazıları onda hemzeyi câiz gördü. **المُبرد** dedi: tercih hemzeyi terk etmektir. **الأصمعي** dedi: * **النَّسَا** * (fetha ile), maksûr, bir damardır; “**النَّسَا**’nın damarı” deme. **بن السكيت** dedi: o, **عِرق النَّسا**’dır. Ve * **النَّسِيُ** * ( **النون**’un fethi ve kesri ile): kadının, kendisine bir rahatsızlık arız olduğunda bezlerden attığı şeydir; ve onunla, Allah Teâlâ’nın sözü ﴿**وكُنت نسيا مَنْسِيا**﴾ iki vecihle okunmuştur. Ve * **النِّسْيُ** *: unutulan ve göçenlerin konak yerlerinde, eşyalarının düşüklerinden düşen şeydir; derler: **أَنْساءَكم**’ı takip edin. Ve * **المِنْسَاةُ** *: asadır; aslı hemzedir; hemzeli bahiste zikredilmiştir.
