# نَسُوهُ — نسي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B3%D9%8A/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نسي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) (ن-س-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعِلُوهُ
- Anlam: Onu unuttular

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B3%D9%8A/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Araf 7:53](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/ayet/7:53.md) — نَسُوهُ

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُ يَوْمَ يَأْتِي تَأْوِيلُهُ يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ فَهَلْ لَنَا مِنْ شُفَعَاءَ فَيَشْفَعُوا لَنَا أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ قَدْ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ

Meal (IK): Onlar, onun te’vilinden başkasını mı bekliyorlar? Onun te’vilinin geldiği gün; daha önce onu unutmuş olanlar derler ki: Gerçekten Rabbımızın elçileri, bize hakkı getirmiştir. Şimdi bize şefaat edecek var mı ki; şefaat etsin. Yahut geriye çevrilir miyiz ki, yapmış olduğumuzdan başkasını yapalım? Onlar gerçekten kendilerini hüsrana uğratmışlardır. Ve uydurageldikleri şeyler, kendilerinden uzaklaşıp kaybolmuştur.

## Sîga mücavirleri (19)

1. [شفع (شُفَعَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · “Şefeve” dudak demektir
2. [فري (يَفْتَرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ferv “Ferre”ye bak
3. [ردد (نُرَدُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür
4. [خسر (خَسِرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir
5. [نظر (يَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Korkuluk demektir
6. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
7. [أول (تَأْوِيلَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Alet kaldıraç demektir
8. [ضلل (وَضَلَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
9. [جيأ (جَاءَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
10. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
11. [نفس (أَنْفُسَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
12. [قبل (قَبْلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Önce
13. [عمل (فَنَعْمَلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
14. [رسل (رُسُلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Saçak demektir
15. [يوم (يَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Yemm” durgun akan su demektir
16. [أتي (يَأْتِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
17. [ربب (رَبِّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir
18. [كون (كَانُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir
19. [قول (يَقُولُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (32)

- [نَسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 7 geçiş · فَعِلُوا · Unuttular
- [فَأَنْسَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَأَفْعَلَهُمْ · Hemen onları unutturdu
- [فَنَسِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَفَعِلَ · Hemen unuttu
- [نَسِيتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَعِلْتُ · Unuttum
- [نَسِيتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعِلْتُمْ · Unuttunuz
- [وَتَنْسَوْنَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَتَفْعَلُونَ · Ve unutursunuz
- [وَنَسِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَفَعِلَ · Ve unuttu
- [أَنْسَانِيهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعَلَنِيهُ · Bana onu unutturdu
- [أَنْسَوْكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعَلُوكُمْ · Size unutturdular
- [تَنْسَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعَلْ · Unutma
- [تَنْسَوُا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8F%D8%A7.md) — 1 geçiş · تَفْعَلُوا · Unutmayın
- [تَنْسَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · تَفْعَلُ · Unutursun
- [تُنْسَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · تُفْعَلُ · Unutulursun
- [فَأَنْسَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَأَفْعَلَهُ · Onu unutturdu
- [فَنَسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعِلُوا · Hemen unuttular
- [فَنَسِيتَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعِلْتَهَا · Hemen onu unuttun
- [فَنَسِيَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَفَعِلَهُمْ · Hemen onları unuttu
- [مَنْسِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · مَفْعُولًا · Unutulan
- [نَسِيتَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلْتَ · Unuttun
- [نَسِينَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِلْنَا · Unuttuk
- [نَسِينَاكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعِلْنَاكُمْ · Sizi unuttuk
- [نَسِيًّا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِيلًا · Unutan
- [نَسِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعِلَ · Unuttu
- [نَسِيَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعِلَا · İkisi unuttu
- [نَسْيًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Unutulmuş
- [نَنْسَاكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعَلُكُمْ · Sizi unuturuz
- [نَنْسَاهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعَلُهُمْ · Onları unuturuz
- [نُنْسِهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · نُفْعِلْهَا · Onu unuttururuz
- [وَنَسُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعِلُوا · Unuttular
- [وَنَسُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%B3%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعِلُوهُ · Ve onu unuttular
- [يَنْسَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · يَفْعَلُ · Unutur
- [يُنْسِيَنَّكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B3%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعِلَنَّكَ · Kesinlikle sana unutturacak
