# نشأ — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B4%D8%A3/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نشأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: نشأ

* ن ش أ * * أنْشَأَهُ * الله خلقه والاسم * النَّشْأَةُ * و * النَّشاءَةُ * بالمد أيضا و * أَنْشَأَ * يفعل كذا أي ابتدأَ و * نَشَأَ * في بني فلان شبَّ فيهم وبابه قطع وخضع و * نُشِّئَ تَنْشِئَةً * و * أُنْشِئَ * بمعنى وقُرئ ﴿أو من يُنَشَّأُ في الحِلية﴾ بالتشديد و * نَاشِئَةُ * الليل أول ساعاته وقيل ما ينشأُ فيه من الطاعات و * نَشَأَتِ * السحابة ارتفعت و * أَنْشَأَها * الله و * المُنْشَآتُ * السّثفن التي رُفع قِلعُها

### Türkçe

* ن ش أ * * **أنْشَأَهُ** * Allah onu yarattı; isim **النَّشْأَةُ**’dir; ve med ile ayrıca **النَّشاءَةُ** da vardır. Ve **أَنْشَأَ**: şöyle şöyle yapar; yani başladı. Ve **نَشَأَ**: falan oğulları içinde; onların içinde gençleşti (büyüdü); babı **قطع** ve **خضع**’dır. Ve **نُشِّئَ تَنْشِئَةً** ve **أُنْشِئَ** anlamındadır. Ve okundu: ﴿**أو من يُنَشَّأُ في الحِلية**﴾ şeddeli olarak. Ve gecenin **نَاشِئَةُ**’si: onun ilk saatleridir; ve denildi ki: onda taatlerden meydana gelen şeydir. Ve bulut **نَشَأَتِ**: yükseldi. Ve Allah onu **أَنْشَأَها**. Ve **المُنْشَآتُ**: yelkeni yükseltilmiş olan gemilerdir.
