# نشأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B4%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نشأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: نشأ

نشأ، كمنع ونشؤ مثل كرم ينشأ وينشؤ نشأ ونشوءا ونشاء كسحاب ونشأة كحمزة ونشاءة بالمد، وفي التنزيل  النشأة الأخرى  أي البعثة، وقرأه أبو عمرو بالمد، وقال الفراء في قوله تعالى  ثم الله ينشئ النشأة الآخرة  القراء مجمعون على جزم الشين وقصرها إلا الحسن البصري فإنه مدها في كل القرآن، وقرأ ابن كثير وأبو عمرو: النشاءة ممدودا حيث وقعت، وقرأ عاصم ونافع وابن عامر وحمزة والكسائي النشأة بوزن النشعة حيث وقعت. ونشأ ينشأ: حيي، زاد شمر: وارتفع. ونشأ ينشأ نشأ ونشاء: ربا وشب ونشأت في بني فلان ومنشئي فيهم، نشأ ونشوءأ: شببت فيهم، ونشأت السحابة نشأ ونشوءا: ارتفعت وبدت، وذلك في أول ما تبدأ، ومنه قولهم نشأ غمام النصر وتهيأ، وضعف أمر العدو وترهيأ، وسيأتي، ونشئ وانتشئ كذا في النسخة وفي بعض وأنشئ بدل انتشئ، وهو الصواب بمعنى واحد، وقرأ الكوفيون غير أبي بكر، ونسبه الفراء إلى أصحاب عبد الله: أومن ينشأ، في الحلية مشددة من باب التفعيل، وقرأ عاصم وأهل الحجاز ينشأ من باب منع أي يرشح وينبت. والناشئ: فويق المحتلم، وقيل: هو الغلام والجارية وقد جاوزوا حد الصغر، وكذلك الأنثى ناشئ، بغير هاء أيضا، وقال ابن الأعرابي: الناشئ: الغلام الحسن الشباب، وعن أبي عمرو: غلام ناشئ، وجارية ناشئة. وعن أبي الهيثم: الناشئ: حين نشأ، أي بلغ قامة الرجل ج نشء مثل صاحب وصحب ويحرك نادرا مثل طالب وطلب، قال نصيب في المؤنث:
  ولولا أن يقال صبا نصيب                      لقلت بنفسي النشأ الصغار
  وفي الحديث  نشأ يتخذون القرآن مزامير  يروى بفتح الشين جمع ناشئ كخادم وخدم، يريد جماعة أحداثا. وقال أبو موسى: المحفوظ بسكون الشين، كأنه تسمية بالمصدر، وفي الحديث  ضموا نواشئكم في ثورة العشاء  أي صبيانكم وأحداثكم،قال ابن الأثير: كذا رواه بعضهم والمحفوظ: فواشيكم، بالفاء، وسيأتي في المعتل، فقول شيخنا إن النواشئ عندي جمع لناشئ بمعنى الجارية، لا كما أطلقوا، فيه نظر، نعم تبع فيه صاحب الأساس، فإنه قال: من جوار نواشئ، وقال الليث: النشء: أحداث الناس يقال للواحد أيضا هو نشء سوء وهؤلاء نشء سوء، والناشئ: الشاب، يقال: فتى ناشئ قال: ولم أسمع هذا النعت في الجارية، قال الفراء: يقولون: هؤلاء نشئ صدق ورأيت نشء صدق ومررت بنشء صدق فإذا طرحوا الهمزة قالوا: هؤلاء نشو صدق، ورأيت نشا صدق ومررت بنشي صدق، وعن أبي الهيثم يقال للشاب والشابة إذا بلغوا هم النشأ والناشئون، وأنشد بيت نصيب:
  لقلت بنفسي النشأ الصغار وقال بعده: فالنشأ قد ارتفعن عن حد الصبا إلى الإدراك أو قربن منه، نشأت تنشأ نشأ، وأنشأها الله تعالى إنشاء، قال: وناشئ ونشأ: جماعة، مثل خادم وخدم. والناشئ: كل ما حدث بالليل وبدا أي ظهر، أو مهموزا بمعنى حدث، فيكون عطف تفسير ج ناشئة قال شيخنا، وهو غريب، لأنه لم يعرف جمع فاعل على فاعلة أو هي أي الناشئة مصدر جاء على فاعلة وهو بمعنى النشو، وهو القيام مثل العافية بمعنى العفو والعاقبة بمعنى العقب والخاتمة بمعنى الختم، قاله أبو منصور في ناشئة الليل. أو الناشئة: أول النهار والليل أي أول ساعاتهما، أو هي أول ساعات الليل فقط، أو هي ما ينشأ في الليل من الطاعات أو هي كل ساعة قامها قائم بالليل وعن أبي عبيدة: ناشئة الليل: ساعاته، وهي آناء الليل ناشئة بعد ناشئة، وقال الزجاج: ناشئة الليل: ساعات الليل كلها، وما نشأ منه، أي ما حدث، فهو ناشئة، وقال أبو منصور: ناشئة الليل: قيام الليل، وقد تقدم، أو هي القومة بعد النومة أي إذا نمت من أول الليل نومة، ثم قمت، فمنه ناشئة الليل كالنشيئة على فعيلة. والنشء بسكون الشين: صغار الإبل، حكاه كراع ج نشأ محركة، قال شيخنا: وهو أيضا من غرائب الجموع، والنشء: السحاب المرتفع من نشأ: ارتفع أو أول ما ينشأ منه ويرتفع كالنشيء على فعيل، وقيل: النشء: أن ترى السحاب كالملاءة المنشورة، ولهذا السحاب نشء حسن، يعني أول ظهوره، وعن الأصمعي: خرج السحاب له نشء حسن، وذلك أول ما ينشأ، وأنشد:
  إذا هم بالإقلاع همت به الصبا                      فعاقب نشء بعدها وخـروج
  وفي الحديث  إذا نشأت بحرية ثم تشاءمت فتلك عين غديقة  وفي حديث آخر  كان إذا رأى ناشئا في أفق السماء  أي سحابا لم يتكامل اجتماعه واصطحابه، ومنه: نشأ الصبي ينشأ فهو ناشئ، إذا كبر وشب ولم يتكامل، أي فيكون مجازا. والنشء: ريح الخمر، حكاه ابن الأعرابي. وأنشأ فلان يحكي حديثا، أي جعل يحكيه، وهو من أفعال الشروع. وأنشأ يفعل كذا، ويقول كذا: ابتدأ وأقبل، وأنشأ منه: خرج، يقال من أين أنشأت، أي خرجت وأنشأت الناقة وهي منشئ: لقحت، لغة هذلية، رواها أبو زيد، وأنشأ دارا: بدأ بناءها وقال ابن جني، في تأدية الأمثال على ما وضعت عليه: يؤدى ذلك في كل موضع على صورته التي أنشئ في مبدئه عليها، فاستعمل الإنشاء في العرض الذي هو الكلام. وأنشأ الله تعالى السحاب: رفعه، في التنزيل  وينشئ السحاب الثقال  وأنشأ فلان الحديث: وضعه. وقال الليث: أنشأ فلان حديثا، أي ابتدأ حديثا ورفعه، وأنشأ فلان: أقبل، وأنشد قول الراجز:
  مكان من أنشا على الركائب أراد أنشأ، فلم يستقم له الشعر فأبدل، وعن ابن الأعرابي: أنشأ، إذا أنشد شعرا أو خطب بخطبة فأحسن فيهما، وأنشأه الله: خلقه، ونشأه.وأنشأ الله الخلق، أي ابتدأ خلقهم. وقال الزجاج في قوله تعالى  وهو الذي أنشأ جنات معروشات  أي ابتدعها وابتدأ خلقها. والنشيئة هو أول ما يعمل من الحوض. يقال: هو بادي النشيئة، إذا جف عنه الماء وظهرت أرضه، قال ذو الرمة:
  هرقناه في بادي النشيئة داثر                      قديم بعهد الماء بقع نصائبه الضمير للماء، والمراد ببادي النشيئة الحوض والنصائب: ما نصب حوله حجارة تنصب، والنصائب يأتي ذكره والنشيئة: الرطب من الطريفة فإذا يبس فهو طريفة والنشيئة: نبت النصي كغني والصليان بكسر الصاد المهملة واللام وتشديد الياء ذكره المصنف في المعتل، قال ابن منظور: والقولان مقتربان، وعن أبي حنيفة. النشيئة  التفرة إذا غلظت قليلا وارتفعت وهي رطبة، وقال مرة: أو النشيئة: ما نهض من كل نبات، ولكنه لم يغلظ بعد كما في المحكم كالنشأة في الكل، وأنشد أبو حنيفة لابن مياد في وصف حمير وحش:
  أرنات صفر المناخر والأش                      داق يخضدن نشأة اليعضيد والنشيئة: الحجر الذي يجعل في أسفل الحوض، ونشيئة البئر: ترابها المخرج منها، ونشيئة الحوض: ما وراء النصائب من التراب، وقيل: هي أعضاد الحوض، والنصائب: ما نصب حول الحوض لسد ما بينها من الخصاص بالمدرة المعجونة، واحدها نصيبة. وروى ابن السكيت عن أبي عمرو: تنشأ فلان لحاجته: نهض فيها ومشى، وأنشد:
  فلما أن تنشأ قـام خـرق                      من الفتيان مختلق هضوم
  قال ابن الأعرابي: وسمعت غير واحد من الأعراب يقول: تنشأ فلان غاديا، إذا ذهب لحاجته. واستنشأ الأخبار: تتبعها وبحث عنها وتطلبها. وفي الأساس: استنشأته قصيدة فأنشأها لي، واستنشأ العلم: رفعه والمستنشئة في حديث عائشة رضي الله عنها أنه خطبها ودخل عليها مستنشئة من مولدات قريش. قال ابن الأثير: هي اسم تلك الكاهنة، وقال غيره: هي الكاهنة، سميت بذلك لأنها تستنشئ الأخبار، أي تبحث عنها، من قولك: رجل نشآن للخبر. ومستنشية تهمز ولا تهمز، وفي خطبة المحكم: ومما يهمز مما ليس أصله الهمز من جهة الاشتقاق قولهم للذئب: يستنشئ الريح، وإنما هو من النشوة. وقال ابن منظور: من نشيت الريح إذا شممتها. والاستنشاء يهمز ولا يهمز، وقيل هو من الإنشاء: الابتداء. والكاهنة تستحدث الأمور وتجدد الأخبار، ويقال: من أين نشيت هذا الخبر بالكسر من غير همز، أي من أين علمته، وقال الأزهري مستنشئة: اسم علم لتلك الكاهنة التي دخلت عليها، ولا ينون للتعريف والتأنيث. والمنشأ والمستنشأ من أنشأ العلم في المفازة والشارع واستنشأه: المرفوع المحدد من الأعلام والصوى وهو في الأساس، وبه فسر قول الشماخ:
  عليها الدجى مستنشآت كأنهـا                      هوادج مشدود عليها الجزائز وقال الزجاج في قوله تعالى  وله الجوار المنشآت في البحر كالأعلام  هي السفن المرفوعة الشرع والقلوع وإذا لم يرفع قلعها فليست بمنشآت، وقرئ المنشئآت، أي الرافعات الشرع. وقال الفراء: من قرأ المنشئات فهن، اللاتي يقبلن ويدبرن، ويقال: المنشئآت: المبتدئات في الجري، قال: والمنشآت: أقبل بهن وأدبر. ومما يستدرك عليه: نشوءة: جبل حجازي، نقله ياقوت.

### Türkçe

**نشأ**; **منع** gibi ve **نشؤ** (örneği) **كرم** gibi; **ينشأ** ve **ينشؤ**; **نشأ** ve **نشوءا** ve **نشاء** (örneği) **سحاب** gibi; ve **نشأة** (örneği) **حمزة** gibi; ve **نشاءة** uzatmayla. Ve tenzilde: **النشأة الأخرى**; yani diriliş. Onu Ebû Amr uzatmayla okudu. Ferrâ, Yüce Allah’ın sözü hakkında: **ثم الله ينشئ النشأة الآخرة**: kurrâ, **الشين**’in cezmi ve kısaltılması üzerinde icmâ etmişlerdir; Hasan el-Basrî müstesna, çünkü onu bütün Kur’ân’da uzatmıştır. İbn Kesîr ve Ebû Amr, nerede vâki olursa **النشاءة**’yı uzatılmış olarak okudular. Âsım, Nâfi‘, İbn Âmir, Hamza ve Kisâî ise nerede vâki olursa **النشأة**’yı **النشعة** vezninde okudular.

**نشأ ينشأ**: diri oldu. Şemmer ekledi: ve yükseldi.

**نشأ ينشأ نشأ ونشاء**: büyüdü ve serpildi. “Falan oğullarının içinde büyüdüm; ve benim yetişmem onların içindedir.” **نشأ ونشوءأ**: onların içinde delikanlılaştım. “Bulut yükseldi” **نشأ ونشوءا**: yükseldi ve göründü; bu, ilk başladığı zamandadır. Ondandır ki “zafer bulutu yükseldi ve hazırlandı; düşmanın işi zayıfladı ve gevşedi” derler; ve gelecektir. Ve **نشئ** ve **انتشئ**; nüshada böyledir; bazısında **وأنشئ** “**انتشئ** yerine” vardır; ve o doğrudur; tek bir mânâdadır. Kûfeliler, Ebû Bekir hariç, okudular; Ferrâ onu Abdullah’ın ashabına nisbet etti: **أومن ينشأ**; süs içinde, tef‘îl bâbından şeddeli. Âsım ve Hicaz ehli ise **ينشأ**’yı **منع** bâbından okudular; yani sızar ve biter.

**الناشئ**: ihtilâm edene yakın olan. Denildi: o, küçüklük haddini aşmış oğlan ve kızdır. Dişi de böyledir: **ناشئ**, hâ’sız da. İbnü’l-A‘râbî dedi: **الناشئ**: gençliği güzel olan oğlan. Ebû Amr’dan: **غلام ناشئ** ve **جارية ناشئة**. Ebû’l-Heysem’den: **الناشئ**: **حين نشأ**; yani erkeğin boyuna ulaştığı vakit. Çoğulu **نشء**; **صاحب** ve **صحب** gibi; nadiren harekelenir: **طالب** ve **طلب** gibi. Nesîb müenneste dedi:
  ولولا أن يقال صبا نصيب                      لقلت بنفسي النشأ الصغار

Hadiste: **نشأ يتخذون القرآن مزامير**; **الشين**’in fethasıyla rivayet edilir; **ناشئ**’in cem‘i, **خادم** ve **خدم** gibi; gençlerden bir topluluğu kasteder. Ebû Mûsâ dedi: mahfuz olan **الشين**’in sükûnudur; sanki masdar ile adlandırmadır. Ve hadiste: **ضموا نواشئكم في ثورة العشاء**; yani oğlanlarınızı ve gençlerinizi. İbnü’l-Esîr dedi: bazıları böyle rivayet etti; mahfuz olan ise **فواشيكم**’dir, **الفاء** ile; ve mu‘tellde gelecektir. Şeyhimizin “**النواشئ** bende **ناشئ**’in cem‘idir, câriye mânâsında; onların mutlak bıraktıkları gibi değil” sözü, üzerinde düşünülür. Evet, bunda **الأساس** sahibine tâbi olmuştur; çünkü o dedi: “**من جوار نواشئ**”. Leys dedi: **النشء**: insanların gençleri; tekil için de söylenir: “o kötü bir **نشء**’dür” ve “bunlar kötü bir **نشء**’dür.” **الناشئ**: genç; “**فتى ناشئ**” denir. Dedi: bu sıfatı câriyede işitmedim. Ferrâ dedi: “bunlar doğru **نشئ**’dir” derler; “doğru **نشء** gördüm” ve “doğru **نشء**’e uğradım”; hemzeyi atınca derler ki: “bunlar doğru **نشو**’dur”; “doğru **نشا** gördüm” ve “doğru **نشي**’ye uğradım.” Ebû’l-Heysem’den: genç erkek ve genç kız bulûğa erince onlara **النشأ** ve **الناشئون** denir. Nesîb’in beytini okudu:
  لقلت بنفسي النشأ الصغار
Ve onun ardından dedi: **فالنشأ** artık çocukluk haddinden idrâke yükselmişlerdir yahut ona yaklaşmışlardır. **نشأت تنشأ نشأ**; ve Yüce Allah onu **إنشاء** ile inşâ etti. Dedi: **ناشئ** ve **نشأ**: bir topluluk; **خادم** ve **خدم** gibi.

**الناشئ**: geceleyin meydana gelen ve beliren, yani görünen her şey; yahut hemzeli olarak “meydana geldi” mânâsında; böylece “açıklayıcı atıf” olur. Çoğulu **ناشئة**; şeyhimiz dedi; ve bu gariptir; çünkü **فاعل**’in **فاعلة** üzerine cem‘i bilinmemiştir. Yahut o, yani **الناشئة**, **فاعلة** üzerine gelmiş bir masdardır ve **النشو** mânâsındadır; o da kalkıştır; **العافية**’nin **العفو** mânâsında olması ve **العاقبة**’nin **العقب** mânâsında olması ve **الخاتمة**’nin **الختم** mânâsında olması gibi. Bunu Ebû Mansûr, **ناشئة الليل** hakkında söyledi. Yahut **الناشئة**: gündüzün ve gecenin evveli, yani ikisinin ilk saatleri; yahut yalnız gecenin ilk saatleridir; yahut gecede taatlerden meydana gelen şeydir; yahut geceleyin bir kalkıcının kalktığı her saattir. Ebû Ubeyde’den: **ناشئة الليل**: onun saatleridir; ve o, gecenin vakitleridir; **ناشئة** ardından **ناشئة**. Zeccâc dedi: **ناشئة الليل**: gecenin bütün saatleridir; ve ondan meydana gelen şey; yani meydana gelen; o, **ناشئة**’dir. Ebû Mansûr dedi: **ناشئة الليل**: gece kıyamıdır; ve geçti. Yahut o, uykudan sonraki kalkıştır; yani gecenin evvelinde bir uyku uyuyup sonra kalktığında; ondan **ناشئة الليل**; **النشيئة** gibi **فعيلة** üzere.

**النشء** (şîn sâkin): deve yavruları; bunu Kurâ‘ nakletti. Çoğulu **نشأ** (harekeli). Şeyhimiz dedi: bu da cem‘lerin gariplerindendir. **النشء**: yükselmiş bulut; **نشأ**’dan: yükseldi; yahut ondan ilk meydana gelen ve yükselen; **النشيء** gibi **فعيل** üzere. Denildi: **النشء**: bulutu serilmiş örtü gibi görmendir. Bu sebeple “bu bulutun güzel bir **نشء**’ü var” denir; yani ilk görünüşü. Asma‘î’den: “bulut çıktı; onun güzel bir **نشء**’ü var”; bu, ilk yükseldiği zamandır. Şu beyit okundu:
  إذا هم بالإقلاع همت به الصبا                      فعاقب نشء بعدها وخـروج

Hadiste: **إذا نشأت بحرية ثم تشاءمت فتلك عين غديقة**. Başka bir hadiste: **كان إذا رأى ناشئا في أفق السماء**; yani birleşmesi ve toplanması tamamlanmamış bir bulut. Ondandır: “çocuk büyüdü” **نشأ الصبي ينشأ فهو ناشئ**; büyüyüp serpildiğinde, fakat tamamlanmadığında; yani mecaz olur.

**النشء**: şarabın rüzgârı (kokusu); bunu İbnü’l-A‘râbî nakletti.

**وأنشأ** falan, bir hadisi hikâye eder; yani onu hikâye etmeye koyuldu; bu, başlama fiillerindendir. Ve **أنشأ** şöyle yapar, şöyle der: başladı ve yöneldi. Ve **أنشأ منه**: çıktı; “nereden **أنشأت**?” denir; yani çıktın. Ve **أنشأت الناقة وهي منشئ**: gebe kaldı; Hüzeyl lehçesi; Ebû Zeyd rivayet etti. Ve “bir ev **أنشأ**”: onun inşasını başlattı. İbn Cinnî dedi—emsallerin, konuldukları üzere edâ edilmesi hakkında—: bu, her yerde, başlangıcında üzerine **أنشئ** edildiği sûreti üzere edâ edilir; böylece **الإنشاء**’yı, söz olan “arz”da kullandı.

Yüce Allah bulutu **أنشأ**: onu yükseltti. Tenzilde: **وينشئ السحاب الثقال**. Ve falan, hadisi **أنشأ**: onu uydurdu. Leys dedi: falan bir hadisi **أنشأ**; yani bir hadise başladı ve onu yükseltti. Ve falan **أنشأ**: yöneldi. Şu recez sahibinin sözü okundu:
  مكان من أنشا على الركائب
**أنشأ** murad etti; fakat şiir ona düzgün gelmedi; bu yüzden değiştirdi. İbnü’l-A‘râbî’den: **أنشأ**; şiir okuduğunda yahut bir hutbe irâd ettiğinde ve ikisinde de güzel yaptığında. “Allah onu **أنشأ**”: onu yarattı; ve **نشأه**. Ve “Allah mahlûku **أنشأ**”: yani onların yaratılışını başlattı. Zeccâc, Yüce Allah’ın sözü hakkında dedi: **وهو الذي أنشأ جنات معروشات**; yani onları icat etti ve yaratılışlarını başlattı.

**النشيئة**: havuzdan yapılan ilk şeydir. Denir ki: “o, **بادي النشيئة**’dir”; su ondan çekilip yeri göründüğünde. Zü’r-Rumme dedi:
  هرقناه في بادي النشيئة داثر                      قديم بعهد الماء بقع نصائبه
Zamir suya aittir. **بادي النشيئة** ile murad havuzdur. **النصائب**: etrafına dikilen taşlardır; dikilir. **النصائب**’in zikri gelecektir. **النشيئة**: **الطريفة**’den yaş olan; kuruyunca o **طريفة**’dir. **النشيئة**: **النصي**’nin bitmesi; **غني** gibi; ve **الصليان**; **الصاد** (mu‘ceme olmayan) kesresiyle ve **اللام** ile ve **الياء**’ın şeddelenmesiyle; bunu musannif mu‘tellde zikretti. İbn Manzûr dedi: iki söz birbirine yakındır. Ebû Hanîfe’den: **النشيئة**: **التفرة**; biraz kalınlaşıp yükseldiğinde ve yaş iken. Bir kere dedi: yahut **النشيئة**: her bitkiden yükselen şeydir; fakat henüz kalınlaşmamıştır; **المحكم**’de olduğu gibi; bütünde **النشأة** gibi. Ebû Hanîfe, İbn Miyâd’dan, yaban eşeklerini vasfederken şu beyti okudu:
  أرنات صفر المناخر والأش                      داق يخضدن نشأة اليعضيد

**النشيئة**: havuzun altına konulan taştır. **نشيئة البئر**: ondan çıkarılan toprağıdır. **نشيئة الحوض**: **النصائب**’in ötesindeki topraktır. Denildi: o, havuzun yanlarıdır. **النصائب**: havuzun etrafına, aralarındaki gedikleri yoğrulmuş çamurla kapamak için dikilen şeydir; tekili **نصيبة**’dir.

İbnü’s-Sikkît, Ebû Amr’dan rivayet etti: “falan, ihtiyacı için **تنشأ** etti”: onda doğruldu ve yürüdü. Şu beyit okundu:
  فلما أن تنشأ قـام خـرق                      من الفتيان مختلق هضوم
İbnü’l-A‘râbî dedi: bedevîlerden birden fazlasını işittim, derlerdi ki: “falan sabahleyin **تنشأ** etti”; ihtiyacı için gittiğinde.

**استنشأ الأخبار**: onları izledi, araştırdı ve onları talep etti. **الأساس**’ta: “ondan bir kaside **استنشأت**; o da onu bana **أنشأ** etti.” Ve **استنشأ العلم**: onu yükseltti. Ve **المستنشئة**: Âişe رضى الله عنها hadîsinde: onu (kâhini) hutbeye çağırdı ve onun yanına, Kureyş’in müvelledelerinden bir **مستنشئة** olarak girdi. İbnü’l-Esîr dedi: o, o kâhinenin adıdır. Başkası dedi: o, kâhinedir; ona bu ad verildi; çünkü o haberleri **تستنشئ** eder; yani onları araştırır; senin “haber için **نشآن** bir adam” sözünden. Ve **مستنشية** hem hemzelenir hem hemzelenmez. **المحكم**’in hutbesinde: “iştikak yönünden aslı hemze olmadığı hâlde hemzelenenlerden: kurda ‘rüzgârı **يستنشئ** eder’ demeleri; hâlbuki o **النشوة**’dendir.” İbn Manzûr dedi: “**نشيت الريح**: onu kokladığımda.” Ve **الاستنشاء** hemzelenir ve hemzelenmez. Denildi: o, **الإنشاء**’dandır: başlangıç. Kâhine işleri yeni çıkarır ve haberleri yeniler. Denir: “bu haberi nereden **نشيت**?” kesre ile, hemzesiz; yani onu nereden bildin? Ezherî dedi: **مستنشئة**: yanına girdiği o kâhine için özel addır; marifelik ve dişilik için tenvinlenmez.

**المنشأ** ve **المستنشأ**: çöllerde ve yolda alâmetleri **أنشأ** etmekten ve onu **استنشأ** etmekten; yükseltilmiş, belirlenmiş alâmetlerden ve taş yığınlarından; bu **الأساس**’tadır. Bununla Şemmâh’ın sözü tefsir edildi:
  عليها الدجى مستنشآت كأنهـا                      هوادج مشدود عليها الجزائز
Zeccâc, Yüce Allah’ın sözü hakkında dedi: **وله الجوار المنشآت في البحر كالأعلام**: onlar, yelkenleri ve yelken bezleri kaldırılmış gemilerdir; yelkeni kaldırılmadığında **منشآت** değildir. Ve **المنشئآت** kıraati de vardır; yani yelkenleri kaldıranlar. Ferrâ dedi: **المنشئات** okuyan kimseye göre onlar, yönelen ve dönenlerdir. Ve denir: **المنشئآت**: koşuya başlayanlardır. Dedi: **المنشآت**: onlarla yöneldi ve onlarla döndü.

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **نشوءة**: Hicazî bir dağ; Yâkût nakletti.
