# نشر — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B1/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B4%D8%B1/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نشر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B1.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نشر

نَشَر
نَشَر U ( n. ac. نَشْر 1 ),
a.  Unfolded, unrolled, spread out, displayed.

b.  Scattered about.

c.  Sawed.

d.  [ 'An ], Exorcised.

e.  ( n. ac. نَشْر 1 ,  نُشُوْر 27 ), Raised, revivified.

f.  Rose; revived.

g.  ( n. ac. نُشُوْر 27 ), Sprouted, shot forth.

h.  I ,  U ( n. ac. نَشْر 1 ), Spread about, divulged, published ( news ).

i.  Blew ( wind ).

نَشِرَ
نَشِرَ A ( n. ac. نَشَر 4 ),
a.  Suffered from the mange.

b.  Was dispersed.

نَشَّرَ
نَشَّرَ II ,
a.  see I (a) , ( d ).

نَاْشَرَ
نَاْشَرَ III ,
a.  Spread out.

أَنْشَرَ
أَنْشَرَ IV ,
a.  see I (e) .

تَنَشَّرَ
تَنَشَّرَ V ,
a.  Was unfolded &c.

b.  see VIII (f) .

تَنَاْشَرَ
تَنَاْشَرَ VI ,
a.  see III .

اِنْتَشَرَ
اِنْتَشَرَ VIII ,
a.  see V (a) .

b.  Spread, diffused itself; became disclosed.

c.  Became inflated; swelled.

d.  Was long ( day ).

e.  Became scattered; was disorganized.

f.  Was sprinkled ( water ).

g.  Journeyed.

h.  [ Fī ], Fell upon.

اِسْتَنْشَرَ
اِسْتَنْشَرَ X ,
a.  Asked to have unfolded &c.

نَشْر
نَشْر 1 ,
a.  Odour, fragrance.

b.  Shoots, sprouts.

c.  Resurrection; life.

d.  Divulgation, disclosure.

e.  see N. P. I (c) .

نَشْرَة
نَشْرَة 1t ,
a.  Publication, proclamation edict.

b.  [ coll. ], Unsealed letter.

نُشْرَة
نُشْرَة 3t ,
a.  Charm; enchantment.

نَشَر
نَشَر 4 ,
a.  see N. P. I (c) .

b.  Sprinklings.

نَشَرَى
نَشَرَى 4ya ,
a.  Mangy.

نُشَر
نُشَر 9 ,
a.  Jugglery; magic.

مَنْشَر
مَنْشَر 17 ,
a.  Place of resurrection.

b.  Expansion &c.

نَاْشِر
نَاْشِر 21 ,
a.  Spreading; unfolding; expansive.

b.  Scattering.

c.  Adder.

نَاْشِرَة
نَاْشِرَة 21t ,
a.  fem. of نَاْشِر 21 .

b.  ( pl. نَوَاْشِرُ 41 ), Flexors, extensors ( of the arm ).

نِشَاْرَة
نِشَاْرَة 23t ,
a.  Sawing.

نُشَاْرَة
نُشَاْرَة 24t ,
a.  Sawdust.

نَشِيْر
نَشِيْر 25 ,
a.  Heap of corn.

b.  Girdle.

c.  [ coll. ], Sawn; sawings.

نَشُوْر
نَشُوْر 26 , ( pl. نُشْر 3 ,  نُشُر 10 ),
a.  Driving ( wind ).

نُشُوْر
نُشُوْر 27 ,
a.  Resurrection.

مِنْشَاْر
مِنْشَاْر 45 , ( pl. مَنَاْشِيْرُ 65 ),
a.  Saw.

b.  Winnowing-fork.

c.  Saw-fish.

مِنْشَاْرِيّ
مِنْشَاْرِيّ 45yi ,
a.  Serrate, serrulate.

تَنَاْشِيْر
تَنَاْشِيْر 64 ,
a.  Copies ( for children ).

نَشڤرَ
N. P. نَشڤرَ I ,
a.  Unsealed, open.

b.  Divulged.

c.  Dispersed; unsettled.

d.  Sawn.

e.  Prism ( figure ).

f.  ( pl. مَنَاْشِيْرُ 65 ), Letters patent.

g.  [ coll. ], Mandate; mandamus; pastoral charge; bull ( papal ).

نَشَّرَ
N. P. نَشَّرَ II ,
a.  see N. P. I (a) , ( b ), ( c ).

أَنْشَرَ
N. Ag. أَنْشَرَ IV ,
a.  see 26 .

اِنْتَشَرَ
N. Ag. اِنْتَشَرَ VIII ,
a.  see I (a) , ( b ), ( c ).

اِنْتَشَرَ
N. Ac. اِنْتَشَرَ VIII ,
a.  Dispersion; dissemination; divulgation, publication.

نَشَْرًا
نَشَْرًا
a.  Pell-mell, in confusion.

بِالنَّشْر
بِالنَّشْر
a.  Explicitly; expressly.

اِنْتِشَار الاِيْمَان
اِنْتِشَار الاِيْمَان
a.  The propagation of faith.

### Türkçe

**نَشَر**
**نَشَر** U (mastar: **نَشْر** 1),
a. Açtı, dürdü; yaydı, sergiledi.

b. Saçtı, etrafa dağıttı.

c. Testereyle kesti.

d. [‘An], büyü bozdu.

e. (mastar: **نَشْر** 1, **نُشُوْر** 27), diriltti, yeniden canlandırdı.

f. Dirildi; yeniden canlandı.

g. (mastar: **نُشُوْر** 27), filizlendi, fışkırdı.

h. I, U (mastar: **نَشْر** 1), yaydı, ifşa etti, yayımladı (haber).

i. Esti (rüzgâr).

**نَشِرَ**
**نَشِرَ** A (mastar: **نَشَر** 4),
a. Uyuz oldu.

b. Dağıldı.

**نَشَّرَ**
**نَشَّرَ** II,
a. I (a), (d)’ye bak.

**نَاْشَرَ**
**نَاْشَرَ** III,
a. Yayd ı.

**أَنْشَرَ**
**أَنْشَرَ** IV,
a. I (e)’ye bak.

**تَنَشَّرَ**
**تَنَشَّرَ** V,
a. Açıldı vb.

b. VIII (f)’ye bak.

**تَنَاْشَرَ**
**تَنَاْشَرَ** VI,
a. III’e bak.

**اِنْتَشَرَ**
**اِنْتَشَرَ** VIII,
a. V (a)’ya bak.

b. Yayıldı, kendisi yayıldı; açığa çıktı.

c. Şişti; kabardı.

d. Uzun oldu (gün).

e. Saçıldı; düzensizleşti.

f. Serpiştirildi (su).

g. Yolculuk etti.

h. [Fī], üzerine düştü.

**اِسْتَنْشَرَ**
**اِسْتَنْشَرَ** X,
a. Açtırmayı vb. istedi.

**نَشْر**
**نَشْر** 1,
a. Koku, rayiha.

b. Sürgünler, filizler.

c. Diriliş; hayat.

d. İfşa, açığa çıkarma.

e. N. P. I (c)’ye bak.

**نَشْرَة**
**نَشْرَة** 1t,
a. Yayın, ilan fermanı.

b. [topl.], mühürsüz mektup.

**نُشْرَة**
**نُشْرَة** 3t,
a. Muska; büyü.

**نَشَر**
**نَشَر** 4,
a. N. P. I (c)’ye bak.

b. Serpiştirmeler.

**نَشَرَى**
**نَشَرَى** 4ya,
a. Uyuzlu.

**نُشَر**
**نُشَر** 9,
a. Hokkabazlık; sihir.

**مَنْشَر**
**مَنْشَر** 17,
a. Diriliş yeri.

b. Yayılma vb.

**نَاْشِر**
**نَاْشِر** 21,
a. Yayan; açan; yayılmacı.

b. Saçan.

c. Engerek.

**نَاْشِرَة**
**نَاْشِرَة** 21t,
a. **نَاْشِر** 21’in müennesi.

b. (çoğulu: **نَوَاْشِرُ** 41), bükücüler, açıcılar (kolun).

**نِشَاْرَة**
**نِشَاْرَة** 23t,
a. Testereyle kesme.

**نُشَاْرَة**
**نُشَاْرَة** 24t,
a. Testere talaşı.

**نَشِيْر**
**نَشِيْر** 25,
a. Tahıl yığını.

b. Kemer.

c. [topl.], testereyle kesilmiş; testere kesintileri.

**نَشُوْر**
**نَشُوْر** 26, (çoğulu: **نُشْر** 3, **نُشُر** 10),
a. Sürme (rüzgâr).

**نُشُوْر**
**نُشُوْر** 27,
a. Diriliş.

**مِنْشَاْر**
**مِنْشَاْر** 45, (çoğulu: **مَنَاْشِيْرُ** 65),
a. Testere.

b. Savurma çatalı.

c. Testere balığı.

**مِنْشَاْرِيّ**
**مِنْشَاْرِيّ** 45yi,
a. Testereli, dişli.

**تَنَاْشِيْر**
**تَنَاْشِيْر** 64,
a. Nüshalar (çocuklar için).

**نَشڤرَ**
N. P. **نَشڤرَ** I,
a. Mühürsüz, açık.

b. İfşa etti.

c. Dağıttı; yerleşik olmayan kıldı.

d. Testereyle kesti.

e. Prizma (şekil).

f. (çoğulu: **مَنَاْشِيْرُ** 65), açık mektuplar.

g. [topl.], buyruk; mandamus; pastoral görev; bulla (papalık).

**نَشَّرَ**
N. P. **نَشَّرَ** II,
a. N. P. I (a), (b), (c)’ye bak.

**أَنْشَرَ**
N. Ag. **أَنْشَرَ** IV,
a. 26’ya bak.

**اِنْتَشَرَ**
N. Ag. **اِنْتَشَرَ** VIII,
a. I (a), (b), (c)’ye bak.

**اِنْتَشَرَ**
N. Ac. **اِنْتَشَرَ** VIII,
a. Dağılma; yayılma; ifşa, yayın.

**نَشَْرًا**
**نَشَْرًا**
a. Darmadağın, karışıklık içinde.

**بِالنَّشْر**
**بِالنَّشْر**
a. Açıkça; sarahaten.

**اِنْتِشَار الاِيْمَان**
**اِنْتِشَار الاِيْمَان**
a. İmanın yayılması.
