# نشم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B4%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نشم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B4%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: نشم

نَشَّمَ اللحمُ تَنْشيماً، إذا تغيَّر وابتدأت فيه رائحةٌ كريهة. يقال: يدي من الجُبْن ونحوه نَشِمَةٌ. ونَشَّمَ القومُ في الأمر أيضاً، إذا أخذوا فيه. ولا يكون إلا في الشرّ. ومنه قولهم: نَشَّمَ الناس في عثمان رضي الله عنه. والنَشَمُ بالتحريك: شجرٌ تتَّخذ منه القِسِيّ. والنَشَمُ أيضاً، مثل النَمَش على القلب. يقال منه: نَشِمَ بالكسر، فهو ثورٌ نَشِمٌ، أي فيه نقطٌ بيضٌ ونقطٌ سودٌ.

### Türkçe

**نَشَّمَ** et, **تَنْشيماً** (olarak), değiştiği ve onda kötü bir koku başladığı zaman (denir). Denir ki: elim, korkaklık ve benzeri şeylerden **نَشِمَةٌ**’dir. Ve kavim de işte **نَشَّمَ** etti; onda işe giriştikleri zaman (denir). Ve ancak şerde olur. Ondandır onların sözü: insanlar, Osman رضي الله عنه hakkında **نَشَّمَ** etti. Ve **النَشَمُ** (harekeli olarak): kendisinden yaylar yapılan bir ağaçtır. Ve **النَشَمُ** da, kalp üzerindeki **النَمَش** gibidir. Ondan denir: **نَشِمَ** (kesre ile); o hâlde o, **نَشِمٌ** bir boğadır; yani onda beyaz noktalar ve siyah noktalar vardır.
