# نصر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B5%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: نصر

نصر المظلوم ينصره نصرا ونصورا، كقعود، ونصرة، وهذه عن الزمخشري، وفي المحكم: والاسم النصرة: أعانه على عدوه وشد منه، وشاهد النصور قول خداش بن زهير:
  فإن كنت تشكو من خليل مخانة                      فتلك الجوازي عقبها ونصورها قال ابن سيده: ويجوز أن يكون نصورا هنا جمع ناصر، كشاهد وشهود، وفي الحديث:  انصر أخاك ظالما أو مظلوما  وتفسيره أن يمنعه من الظلم إن وجده ظالما، وإن كان مظلوما أعانه على ظالمه. من المجاز: نصر الغيث الأرض نصرا: غاثها وسقاها وعمها بالجود وأنبتها، قال:
  من كان أخطأه الربيع فإنـمـا                      نصر الحجاز بغيث عبد الواحد

  ونصر الغيث البلد: إذا أعانه على الخصب والنبات، وقال ابن الأعرابي: النصرة: المطرة التامة. وأرض منصورة: ممطورة. وقال أبو عبيد: نصرت البلاد، إذا مطرت، فهي منصورة. وفي الحديث:  إن هذه السحابة تنصر أرض بني كعب  أي تمطرهم. ونصره منه نصرا ونصرة: نجاه وخلصه. وفي البصائر: ونصرة الله لنا ظاهرة. ونصرتنا لله هو النصرة لعباده أو القيام بحفظ حدوده وإعانة عهوده وامتثال أوامره، واجتناب نواهيه، قال الله تعالى:  إن تنصروا الله ينصركم  وهو ناصر ونصر، كصرد، الأخير نقله الصاغاني، من قوم نصار وأنصار ونصر، الأخير كصحب جمع صاحب قال:
  والله سمى نصرك الأنصارا                      آثرك الـلـه بـه إيثـارا ويجمع الناصر أيضا على نصور، كشاهد وشهود، كما تقدم. والنصير بمعنى الناصر قال الله تعالى:  نعم المولى ونعم النصير  والجمع أنصار، كشريف وأشراف، ويجمع الأنصار أناصير، وهو جمع الجمع، ذكره الصاغاني وأهمله المصنف وهو على شرطه. الأنصار، وهم أنصار النبي صلى الله تعالى عليه وسلم، من الأوس والخزرج، ونصروا النبي صلى الله عليه وسلم في ساعة العسرة، غلبت عليهم الصفة فجرى مجرى الأسماء، وصار كأنه اسم الحي، ولذلك أضيف إليه بلفظ الجمع فقيل: أنصاري. قالوا: رجل نصر وقوم نصر، فوصفوا بالمصدر، كرجل عدل وقوم عدل، عن ابن الأعرابي. والنصرة بالضم: حسن المعونة قال الله عز وجل:  من كان يظن أن لن ينصره الله في الدنيا والآخرة  أي لا يظهر محمدا صلى الله عليه وسلم على من خالفه. وفي حديث الضيف المحروم:  فإن نصره حق على كل مسلم حتى يأخذ بقرى ليلته  . والاستنصار: استمداد النصر، وقد استنصره عليه: استمده. الاستنصار: السؤال، والمستنصر: السائل، كأنه طالب النصر، وهو العطاء. والتنصر: معالجة النصر، وليس من باب تحلم وتنور. وتناصروا أيضا: تعاونوا على النصر. وتناصروا أيضا: نصر بعضهم بعضا. من المجاز: تناصرت الأخبار: صدق بعضها بعضا. من المجاز: مدت الوادي النواصر، هي مجاري الماء إلى الأودية، جمع ناصر. والناصر: أعظم من التلعة يكون ميلا ونحوه. وقال أبو خيرة: النواصر من الشعاب: ما جاء من مكان بعيد إلى الوادي فنصر السيول، سميت ناصرة لأنها تجيء من مكان بعيد حتى تقع في مجتمع الماء حيث انتهت، لأن كل مسيل يضيع ماؤه فلا يقع في مجتمع الماء فهو ظالم لمائه. وقال ابن شميل: النواصر مسايل المياه، الواحدة ناصرة. وقال أبو حنيفة: الناصر والناصرة: ما جاء من مكان بعيد إلى الوادي فنصر السيول. والأنصر: الأقلف، وهو مأخوذ من مادة النصارى، لأنهم قلف؛ قال الصاغاني: وفي الأحاديث التي لا طرق لها:  لا يؤمنكم أنصر ولا أزن ولا أفرع  . الأزن: الحاقن، والأفرع: الموسوس، والأنصر: الأقلف. وبخت نصر، بالتشديد، معروف. قال الأصمعي: إنما أصله بوخت، ومعناه ابن، ونصر، كبقم: صنم فأعرب. وقد نفى سيبويه هذا البناء. وكان وجد عند الصنم ولم يعرف له أب فنسب إليه. وقيل: بخت نصر، أي ابن الصنم، وهو الذي كان خرب القدس، عمره الله تعالى. ونصر بن قعين: أبو قبيلة من بني أسد، قال أوس بن حجر يخاطب رجلا من بني لبينى بن سعد الأسدي، وكان قد هجاه:
  عددت رجالا من قعين تفـجـسـا                      فما ابن لبينى والتفجس والفخـر
  شأتك قعين غثهـا وسـمـينـهـا                      وأنت السه السفلى إذا دعيت نصر وإنشاد الجوهري لرؤبة:
  إني وأسطار سطرن سطرا                      لقائل يا نصر نصرا نصرا

  غلط هو مسبوق إليه، وفي بعض النسخ: وهو مسبوق فيه، فإن سيبويه أنشده كذلك ونسبه إلى رؤبة، وتبعه أيضا ابن القطاع فأنشده هكذا، ولكن لم يعين القائل، قال الصاغاني: وليس لرؤبة، ومع هذا هو تصحيف والرواية:
  يا نضر نضرا نضرا بالضاد المعجمة. ونضر هذا هو حاجب نصر بن سيار، بالصاد المهملة. وبعده:
  بلغك الله فبلـغ نـصـرا                      نصر بن سيار يثبني وفرا

  هذا نص الصاغاني في التكملة. قال شيخنا: قلت كلامه هو الغلط، بل صححوه وحققوه، كما في شروح الشواهد البغدادية للرضي والمغني، فلا التفات لما للمصنف. انتهى. قلت: وهذا تحامل من شيخنا في غير محله، مع أن الحق هنا مع المصنف، وهو قلد غيره في الانتقاد. وأصاب. والبيت الذي ذكرناه بعد البيت السابق يبين مصداق ما ذهب إليه، كما هو الظاهر، فكيف يكون قول شيخنا لا التفات لما للمصنف? وليته لما أحال على شروح الشواهد أتى ببعض ما يرفع الشبهة ويبت الحق لمن روى بالصاد المهملة، فتأمل. والله أعلم. وإبراهيم بن نصر بن عنبر الضبي السمرقندي، عن علي بن خشرم، الإمام أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن نصر البسطامي، محركتين، محدثان، وولد الأخير أبو محمد عبد الله بن محمد بن عبد الله بن نصر، تفقه على المحاملي ببغداد، وسمع من أبي نصر الإسماعيلي، توفي سنة 452 قاله ابن ناصر، وحفيده أبو الفتح محمد بن محمد بن عبد الله حدث، وقريبه الإمام أبو شجاع عمر بن أبي عبد الله البلخي المتوفى سنة 562 ومن ولد أبي عبد الله البسطامي أيضا الإمام أبو شجاع البسطامي، حدث وتوفي سنة 405 وهو الذي حكى عنه ابن ناصر عن جده، قال ابن ناصر: وسألت أهل بسطام فقالوا: إن هذا الاسم، يعني بفتح الصاد، معروف عندنا نسمي به كثيرا. قلت: وقد فات المصنف: القاضي عطاء الله بن منصور بن نصر الإسكندراني، روى عن السلفي إجازة، وقريبه القاضي جمال الدين محمد بن إبراهيم، قال الذهبي: أجاز لنا. قلت: إبراهيم هذا هو ابن علي بن منصور بن نصر، روى عن أبي الحسن بن البناء، وعنه الدمياطي وسعيد بن نصر الذي روى ابن عبد البر وغيره الموطأ من طريقه. قال الحافظ: هكذا رأيته مضبوطا بفتح الصاد. وأبو المنذر نصير، كزبير، بن أبي نصير النحوي تلميذ الكسائي جالسه وأخذ عنه النحو والغريب، سمع منه أبو الهيثم مؤلفاته في اللغات ورواها عنه بهراة، قاله الأزهري في مقدمة كتاب التهذيب. قلت: وأخذ عنه أيضا أبو بكر صالح بن شعيب القاري، كما رأيته بخط ابن فارس اللغوي في سياق سنده على ظهر ديوان الهذليين. ونصرة، محركة: ة كان فيها، فيما يقال، الصالحون، هكذا نقله الصاغاني. وسموا نصيرا، كأمير، وناصرا ومنصورا ونصارا، كشداد، ونصيرا، كزبير، ونصرا، بالفتح، ومنتصرا. والناصرية: ة من قرى سفاقس بأفريقية، ومنها أبو الحسن علي بن عبد الرحمن بن علي الناصري، لقيه السلفي بالإسكندرية، وبها مات. وناصرة: ة بطبرية، على ثلاثة عشر ميلا منها، قاله الصاغاني، قيل: وإليها نسبت النصارى، هكذا زعموا، قاله الليث. ونقل الياقوت في معجمه: وكان فيها مولد المسيح عليه السلام، ومنها اشتق اسم النصارى، وكان أهلها عيروا مريم، فيزعمون أنه لا يولد بها بكر إلى هذه الغاية وأن لهم شجرة أترج على هيئة النساء، وللأترجة ثديان وما يشبه اليدين والرجلين. وموضع الفرج مفتوح، وأن أمر هذه القرية في النساء والأترج مستفيض عندهم، لا يدفعه دافع، وأهل بيت المقدس يأبون ذلك، ويزعمون أن المسيح إنما ولد في بيت لحم، وإنما انتقلت به أمه إلى هذه القرية. قال ياقوت: فأما نص الإنجيل فإن فيه أن عيسى ولد في بيت لحم وخاف عليه يوسف زوج مريم من دهاء هارودس ملك المجوس فأري في منامه أن احمله إلى مصر... فأقام بمصر إلى أن مات هارودس.. فقدم به القدس.. فأري في المنام أن انطلق به إلى الخليل، فأتاها فسكن مدينة تدعى ناصرة. وذكر في الإنجيل يسوع الناصري كثيرا، والله أعلم. قال ابن دريد: النصارى منسوبون إلى نصرانة، وهي موضع، هذا قول الأصمعي، وقيل: هي ة بالشام، ويقال لها ناصرة، وهي التي طبرية، وقد تقدم عن الليث، قال غيره: هي نصورية، بفتح النون وتخفيف

  التحتية، كما ضبطه الصاغاني. ويقال فيها أيضا: نصرى بالفتح، ونصرونة، ينسب إليها النصارى. قال ابن سيده: هذا قول أهل اللغة، قال: وهو ضعيف إلا أن نادر النسب يسعه، أو النصارى جمع نصران، كالندامى جمع ندمان، ولكنهم حذفوا إحدى الياءين، كما حذفوا من أثفية وأبدلوا مكانها ألفا كما قالوا صحارى، وهذا مذهب الخليل ونقله سيبويه. أو النصارى جمع نصري، كمهري وإبل مهارى، فهي أقوال ثلاثة. والنصرانية والنصرانة واحدة النصارى. وأنشد أبو إسحاق لأبي الأخزر الحماني، يصف ناقتين طأطأتا رؤوسهما من الإعياء، فشبه رأس الناقة برأس النصرانية إذا طأطأته في صلاتها: كما ضبطه الصاغاني. ويقال فيها أيضا: نصرى بالفتح، ونصرونة، ينسب إليها النصارى. قال ابن سيده: هذا قول أهل اللغة، قال: وهو ضعيف إلا أن نادر النسب يسعه، أو النصارى جمع نصران، كالندامى جمع ندمان، ولكنهم حذفوا إحدى الياءين، كما حذفوا من أثفية وأبدلوا مكانها ألفا كما قالوا صحارى، وهذا مذهب الخليل ونقله سيبويه. أو النصارى جمع نصري، كمهري وإبل مهارى، فهي أقوال ثلاثة. والنصرانية والنصرانة واحدة النصارى. وأنشد أبو إسحاق لأبي الأخزر الحماني، يصف ناقتين طأطأتا رؤوسهما من الإعياء، فشبه رأس الناقة برأس النصرانية إذا طأطأته في صلاتها:
  فكلتاهما خرت وأسجد رأسها                      كما أسجدت نصرانة لم تحنف فنصرانة تأنيث نصران ولكن لم يستعمل نصران إلا بياء النسب، لأنهم قالوا: رجل نصراني وامرأة نصرانية قال ابن بري: قوله: إن النصارى جمع نصران ونصرانة إنما يريد بذلك الأصل دون الاستعمال، وإنما المستعمل في الكلام نصراني ونصرانية، بياءي النسب، وإنما جاء نصرانة في البيت على جهة الضرورة. وأسجد لغة في سجد. والنصرانية أيضا دينهم ومعتقدهم الذي يذهبون إليه، ويقال: نصراني وأنصار، يشير به أن أنصارا جمع نصراني، بياء النسب، كما هو في سائر النسخ هكذا، والصواب أن أنصارا جمع نصران، بغير ياء النسب، كما هو في اللسان والتكملة. وذكر قول الشاعر:
  لما رأيت نبطا أنصارا

  بمعنى النصارى. وتنصر الرجل: دخل في النصرانية. وفي المحكم: في دينهم. ونصره تنصيرا: جعله نصرانيا، ومنه الحديث:  كل مولود يولد على الفطرة حتى يكون أبواه اللذان يهودانه وينصرانه  وانتصر الرجل، إذا امتنع من ظالمه. قال الأزهري: يكون الانتصار من الظالم الانتصاف والانتقام. وانتصر منه: انتقم. قال الله تعالى مخبرا عن نوح عليه السلام ودعائه إياه بأن ينصره على قومه:  فانتصر، ففتحنا  كأنه قال لربه: انتقم منهم. وفي البصائر: وإنما قال انتصر، ولم يقل: انصر، تنبيها على أن ما يلحقني يلحقك من حيث إني جئتهم بأمرك فإذا نصرتني فقد انتصرت لنفسك. انتهى. وفي الكتاب العزيز أيضا:  ولمن انتصر بعد ظلمه  وقوله عز وجل:  والذين إذا أصابهم البغي هم ينتصرون  قال ابن سيده: إن قال قائل: أهم محمودون على انتصارهم أم لا? قيل: من لم يسرف ولم يجاوز ما أمر الله به فهو محمود. واستنصره عليه، أي على عدوه، إذا سأله أن ينصره عليه. والمنصورة، مفعولة من النصر، في عدة مواضع، منها: د، بالسند إسلامية، وهي قصبتها، مدينة كبيرة كثيرة الخيرات، ذات جامع كبير، سواريه ساج، ولهم خليج من نهر مهران. قال حمزة: وهمناباذ: مدينة من مدن السند سموها الآن المنصورة. وقال المسعودي: سميت المنصورة بمنصور بن جمهور الكلبي بناها، وكان خرج مخالفا لهارون وأقام بالسند. وقال المهلبي: سميت لأن عمر بن حفص الملقب بهزار مرد بناها في أيام المنصور من بني العباس.. وفي أهلها مروءة وصلاح ودين وتجارات، وهي شديدة الحر كثيرة البق، بينها وبين الديبل ست مراحل، وبينها وبين الملتان اثنتا عشرة مرحلة، وملكهم قرشي، يقال إنه من ولد هبار بن الأسود، تغلب عليها هو وأجداده، يتوارثون بها الملك. منها المنصورة: د، بنواحي واسط بالبطيحة، عمرها مهذب الدولة في أيام بهاء الدولة بن عضد الدولة وأيام القادر بالله وقد خربت ورسومها باقية. منها المنصورة وهي اسم خوارزم القديمة التي كانت على شرقي جيحون ومقابل الجرجانية مدينة خوارزم اليوم، أخذها الماء حتى انتقل أهلها بحيث هم اليوم. منها المنصورة: د، قرب القيروان، من نواحي إفريقية، استحدثها المنصور بن القائم بن المهدي، الخارج بالمغرب سنة 337 وعمر أسواقها واستوطنها، ثم صارت منزلا لملوك بين باديس، فخربها العرب بعيد سنة 442 فكانت هي فيما خربت، هذه يقال لها المنصورية أيضا خاصة بالنسبة، قيل سميت بالمنصور بن يوسف ابن زيري بن مناد، جد بني باديس. منها المنصورة: د، ببلاد الديلم، هكذا في سائر النسخ، وهو غلط وصوابه: ببلاد اليمن، كما حققه ياقوت وغيره، وهي بين الجند ونقيل الحمراء، وكان أول من أسسها سيف الإسلام طغتكين بن أيوب، وأقام بها إلى أن مات بها، فقال شاعره الآمي:
  أحسنت في فعالها المنصوره                      وأقامت لنا من العدل صوره
  رام تشييدها العزيز فاعطت                      ه إلى وسط قبره دستـوره

  منها المنصورة: د، بين القاهرة ودمياط، أنشأها الملك الكامل بن الملك العادل بن أيوب في حدود سنة 616 ورابط بها في وجه الفرنج لما ملكوا دمياط، ولم يزل بها في عساكر، وأعانه أخواه الأشرف والمعظم حتى استنقذ دمياط في رجب سنة 618 وقد دخلتها مرارا، وهي مدينة حسنة ذات أسواق وفنادق وحمامات، ومنها الشهاب المنصوري الشاعر المجود، أحد الشهب السبعة، ومن العجب أن كلا منها بناها ملك عظيم في جلال سلطانه وعلو شانه، وسماها المنصورة تفاؤلا بالنصر والدوام، فخربت جميعها، واندرست، وتعفت رسومها واندحضت. قلت: وقد فات المصنف المنصورية، وهي قرية كبيرة عامرة بالجيزة من مصر، وقد دخلتها، وسكنتها العربان. والمنصورية: قرية عامرة باليمن، مسكن السادة بني بحر من بني القديمي، وقد وردتها مرارا، وبيت رياستها بنو قاسم بن حسن بن قاسم الأكبر، قيل: إنهم من ذرية الحارث بن عبد المطلب بن هاشم. وبنو ناصر وبنو نصر: بطنان، الأخير هم بنو نصر بن معاوية بن هوازن. أبو سعيد عبد الرحمن بن حمدان النيسابوري، من طبقة البرقاني، مشهور، سمع منه عبد الغفار الشيروي، ومحمد بن علي بن محمد بن نصرويه النيسابوري المؤدب - النصرويان، محدثان - روى عن ابن خزيمة، مات سنة 379. والنصريون جماعة من المحدثين منسوبون إلى الجد وإلى نصرة، محلة من محال بغداد الغربية، متصلة بدار الشيباني النصري، وأخوه عبد الواحد، شيخ شهدة، حدثا، وعبد الباقي بن محمد الأنصاري والد قاضي المارستان وأحمد بن الحسين بن قريش النصري مات سنة 510 وعبد المحسن بن علي الشيحي النصري أحد الرحالة، وعبد الملك بن مواهب النصري، وأحمد بن علي بن داوود النصري، وأبو طاهر محمد بن أحمد بن عيسى النصري، والإمام تقي الدين عثمان بن الصلاح عبد الرحمن بن عثمان بن موسى بن أبي النصر النصري الشهرزوري، وأبو الحسن أحمد بن محمد بن يوسف بن نصر النصري الجرجاني المؤذن، وأبو نصر عبد الرحمن بن محمد بن أحمد بن يوسف بن نصر النصري الأصبهاني السمسار، شيخ السلفي، محدثون. والنصرة، بالضم ابن السلطان صلاح الدين يوسف بن أيوب، له رواية وسماع، حدث؛ ويقال له نصرة الدين، واسمه إبراهيم، وقد ذكره الحافظ في التبصير ولم يعين اسمه، وإخوته ثمانية عشر نفسا، وكلهم ممن سمع الحديث، وقد جمعتهم في كراسة لطيفة. ومما يستدرك عليه: نصر البلاد ينصرها: أتاها، عن ابن الأعرابي. ونصرت أرض بني فلان: أي أتيتها، قال الراعي يخاطب إبلا:
  إذا دخل الشهر الحرام فودعـي                      بلاد تميم وانصري أرض عامر

  أي اقصديها وائتيها، قاله أبو عمرو. وفي الحديث:  كل المسلم عن المسلم محرم، أخوان نصيران  أي هما أخوان يتناصران ويتعاضدان. والنصير فعيل بمعنى فاعل أو مفعول، لأن كل واحد من المتناصرين ناصر ومنصور. وسمي المطر نصرا ونصرة، كما سمي فتحا، وهو مجاز. والنصر: العطاء. ووقف سائل على القوم فقال: انصروني نصركم الله. أي أعطوني أعطاكم الله. ونصره ينصره: أعطاه، وهو مجاز. والنصائر: العطايا. ونصره الله تعالى: رزقه، وهذه عن ابن القطاع. والمستنصر بالله أبو جعفر المنصور، باني المستنصرية ببغداد، وجده الناصر لدين الله. والنصير الطوسي، كأمير: فيلسوف مشهور، أحد أعوان هلاكو. والنصير ابن الطباخ من أئمة الشافعية بمصر، شرح التنبيه. والنصير الحمامي الشاعر المحسن بمصر. ونصير الدين محمود الحبشي الأودي المعروف بجراغ دهلي: أحد الأولياء المشهورين، توفي بدهلي سنة 757 وعنه أخذ السيد شرف الدين مخدوم جهانيان؛ ونصار بن حرب المسمعي كشداد عن ابن مهدي، وعنه ابن زياد النيسابوري. ومالك بن عوف النصري قائد هوازن يوم حنين، ثم أسلم؛ وطلحة بن عمرو النصري من أهل الصفة. ومالك بن أوس بن الحدثان النصري، له صحبة، ولحفيده زفر بن رثيمة بن مالك رواية؛ وعبد الواحد بن عبد الله النصري، عن واثلة بن الأسقع، وإسحاق بن عبد الله بن إسحاق النصري الجرجاني الحنفي، عن دعلج وطبقته. ودرب نصير كزبير، ببغداد، وإليه ينسب الإمام أبو منصور الخيروني، كذا ذكره البلبيسي. والناصرية: محلة بمصر. والنصيرية، بالتصغير: طائفة من الزنادقة مشهورة يقولون بألوهية علي، تعالى الله علوا كبيرا. والحسن بن معاوية بن موسى بن نصير النصيري حدث عن علي بن رباح، وجده موسى بن نصير هو الذي فتح بلاد الأندلس. وبنو ناصرة: قبيلة بالطائف، ويذكرون مع بجلة. والناصرية: اسم بجاية، وهي مدينة على ساحل البحر بين إفريقية والمغرب، اختطها الناصر بن علناس بن حماد بن زيري، وهي في لحف جبل شاهق، وفي قبلتها جبال، بينها وبين الجزائر أربعة أيام، كانت قاعدة ملك بني حماد.

### Türkçe

**نصر** **المظلوم**’a yardım etti; ona **نصرا** ve **نصورا** ile yardım eder; **قعود** gibi; ve **نصرة**; bu (rivayet) **الزمخشري**’dendir. **المحكم**’de: isim **النصرة**’dir: onu düşmanına karşı yardım etti ve ondan (düşmandan) onu güçlendirdi. **النصور**’un şahidi, **خداش بن زهير**’in sözü:
  “Eğer bir dosttan hainlik şikâyet ediyorsan, işte bunlar cezalar; akıbeti ve **نصورها**’sı.”

**ابن سيده** dedi: Burada **نصورا**’nın, **ناصر**’in çoğulu olması da caizdir; **شاهد** ve **شهود** gibi. Hadiste:  “**انصر** kardeşini, zalim de olsa mazlum da olsa.”  Bunun tefsiri: onu zalim bulursan zulümden men etmesidir; mazlum ise zalimine karşı ona yardım eder.

Mecazdan: **نصر** yağmur yeri **نصرا** ile: ona imdat etti, onu suladı, cömertlikle onu kapladı ve onu bitirdi (bitki bitirtti). Dedi ki:
  “Kime bahar isabet etmemişse, ancak Hicaz’ı **نصر** eder **عبد الواحد**’in yağmuruyla.”

Ve **نصر** yağmur beldeyi: onu bolluk ve bitkiye yardım ettiğinde. **ابن الأعرابي** dedi: **النصرة**: tam yağmurdur. Ve **أرض منصورة**: yağmur görmüş. **أبو عبيد** dedi: **نصرت** beldeleri, yağmur yağdığında; o hâlde o **منصورة**’dur. Hadiste:  “Şu bulut **تنصر** **أرض بني كعب**”  yani onlara yağmur yağdırır.

Ve **نصره منه** **نصرا** ve **نصرة** ile: onu kurtardı ve onu halâs etti. **البصائر**’de: “Allah’ın bize **نصرة**’si açıktır.” Ve bizim Allah’a **نصرتنا**’mız, O’nun kullarına **النصرة**’dir; yahut O’nun sınırlarını korumakla kaim olmak, ahitlerine yardım etmek, emirlerine uymak ve yasaklarından kaçınmaktır. Allah Teâlâ dedi ki:  “Eğer Allah’a **تنصروا** ederseniz, O da size **ينصركم** eder.” O, **ناصر**’dir ve **نصر**’dır; **صرد** gibi; sonuncusunu **الصاغاني** nakletti. **نصار** ve **أنصار** ve **نصر** kavminden; sonuncusu **صحب** gibi, **صاحب**’ın çoğulu. Dedi ki:
  “Allah senin **نصرك**’ını **الأنصارا** diye adlandırdı; Allah seni onunla tercih etti, bir tercih edişle.”

Ve **الناصر** ayrıca **نصور** üzerine de cem edilir; **شاهد** ve **شهود** gibi; geçtiği üzere. Ve **النصير** **الناصر** manasınadır. Allah Teâlâ dedi ki:  “Ne güzel mevla ve ne güzel **النصير**.” Çoğulu **أنصار**’dır; **شريف** ve **أشراف** gibi. Ve **الأنصار** **أناصير** üzerine cem edilir; bu, cem’in cemi’dir; onu **الصاغاني** zikretti, **المصنف** onu ihmal etti; hâlbuki onun şartı üzerinedir.

**الأنصار**: onlar, **النبي صلى الله تعالى عليه وسلم**’in yardımcılarıdır; **الأوس** ve **الخزرج**’dendir. Ve **النبي صلى الله عليه وسلم**’e sıkıntı saatinde yardım ettiler. Sıfat onlarda galip geldi de isimler gibi cereyan etti ve sanki mahallenin adı oldu; bunun için ona cem lafzıyla izafe edildi de “**أنصاري**” denildi. Dediler: **رجل نصر** ve **قوم نصر**; masdar ile vasıflandılar; **رجل عدل** ve **قوم عدل** gibi; **ابن الأعرابي**’den.

Ve **النصرة** (ضم ile): yardımın güzelliğidir. Allah عز وجل dedi ki:  “Kim Allah’ın onu dünyada ve âhirette **ينصره** etmeyeceğini zannediyorsa”  yani Muhammed’i صلى الله عليه وسلم ona muhalefet edene karşı izhar etmeyeceğini (zannediyorsa). **الضيف المحروم** hadîsinde:  “Onun **نصره**’i her Müslüman üzerine haktır; ta ki gecesinin ikramını alana kadar.”

Ve **الاستنصار**: nusret istemektir; “**استنصره** عليه” demiştir: ondan yardım istedi. **الاستنصار**: sualdir; **المستنصر**: sorandır; sanki nusret talep edendir; o da atiyyedir. Ve **التنصر**: nusreti işlemektir; **تحلم** ve **تنور** babından değildir. Ve **تناصروا** da: nusret üzere yardımlaştılar. Ve **تناصروا** da: birbirlerine yardım ettiler.

Mecazdan: **تناصرت الأخبار**: bazısı bazısını doğruladı. Mecazdan: vadiyi **النواصر** uzattı; onlar, suyun vadilere (akan) mecralarıdır; **ناصر**’in çoğulu. Ve **الناصر**: **التلعة**’dan daha büyüktür; bir meyil ve benzeri olur. **أبو خيرة** dedi: **الشعاب**’dan **النواصر**: uzak bir yerden vadiye gelen ve selleri **نصر** eden şeydir; uzak bir yerden gelip suyun toplandığı yere, nihayetine kadar düştüğü için **ناصرة** diye adlandırıldı; çünkü her akıntı, suyu zayi eder de suyun toplandığı yere düşmezse, suyu için zalimdir. **ابن شميل** dedi: **النواصر** suların akıntı yataklarıdır; bir tanesi **ناصرة**’dır. **أبو حنيفة** dedi: **الناصر** ve **الناصرة**: uzak bir yerden vadiye gelen ve selleri **نصر** eden şeydir.

Ve **الأنصر**: sünnetsiz olandır; bu, **النصارى** maddesinden alınmıştır; çünkü onlar sünnetsizdir. **الصاغاني** dedi: Yolu olmayan hadislerde:  “Sizi **أنصر** ne de **أزن** ne de **أفرع** imam etmesin.”  **الأزن**: idrarını tutan; **الأفرع**: vesveseli; **الأنصر**: sünnetsiz.

Ve **بخت نصر** (teşdîd ile): mâlûmdur. **الأصمعي** dedi: Aslı ancak **بوخت**’tur; manası “oğul”dur; ve **نصر**, **بقم** gibi: bir puttur; sonra Arapçalaştırıldı. **سيبويه** bu binayı nefyetmiştir. Putun yanında bulunmuştu ve ona bir baba bilinmedi de ona nisbet edildi. Ve denildi: **بخت نصر**: yani putun oğlu; o, Kudüs’ü harap eden kimsedir; Allah Teâlâ onu imar etti.

Ve **نصر بن قعين**: **بني أسد**’den bir kabilenin babasıdır. **أوس بن حجر**, **بني لبينى بن سعد الأسدي**’den bir adama hitap ederek—onu hicvetmişti—dedi:
  “**قعين**’den adamlar saydım, bir böbürlenişle; peki **ابن لبينى** nerede, böbürleniş ve övünç nerede?
  **قعين** seni, zayıfını ve semizini, istedi; sen ise aşağılık olan arkasın, **نصر** çağrıldığında.”

Ve **الجوهري**’nin **رؤبة** için inşadı:
  “Ben ve satırlar, satır satır yazdık;
  ‘Ey **نصر**! **نصرا**! **نصرا**!’ diyen için.”

Bu bir hatadır; ona önceden gidilmiştir. Bazı nüshalarda: “onda önceden gidilmiştir”; çünkü **سيبويه** onu böyle inşad etti ve onu **رؤبة**’ye nisbet etti; **ابن القطاع** da ona tâbi oldu da onu böyle inşad etti; fakat söyleyeni tayin etmedi. **الصاغاني** dedi: **رؤبة**’nin değildir; bununla beraber bu bir tashîftir; rivayet:
  “Ey **نضر**! **نضرا**! **نضرا**!” **بالضاد المعجمة** ile. Ve bu **نضر**, **نصر بن سيار**’ın hâcibidir; **بالصاد المهملة** ile. Ve ondan sonra:
  “Allah seni ulaştırsın; öyleyse **نصرا**’ya ulaştır:
  **نصر بن سيار** bana bolca verir.”

Bu, **الصاغاني**’nin **التكملة**’deki nassıdır. Şeyhimiz dedi: “Dedim: onun sözü hatadır; bilakis onu tashih ettiler ve tahkik ettiler; **الرضي**’nin **شروح الشواهد البغدادية**’sında ve **المغني**’de olduğu gibi; o hâlde **المصنف**’in söylediklerine iltifat yoktur.” Bitti. Dedim: Bu, şeyhimizden yersiz bir yüklenmedir; bununla beraber burada hak **المصنف** ile beraberdir; o, başkasını taklit etti eleştiride. Ve isabet etti. Önceki beyitten sonra zikrettiğimiz beyit, onun gittiği şeyin doğruluğunu açıklar; zahir olan budur; öyleyse şeyhimizin “**المصنف**’in söylediklerine iltifat yoktur” sözü nasıl olur? Keşke şevâhid şerhlerine havale ettiğinde, şüpheyi kaldıran ve **بالصاد المهملة** ile rivayet edene hakkı sabitleyen bir şey getirseydi; düşün. Allah daha iyi bilir.

Ve **إبراهيم بن نصر بن عنبر الضبي السمرقندي**, **علي بن خشرم**’den; imam **أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن نصر البسطامي**, iki harekeli; ikisi de muhaddistir. Ve sonuncunun oğlu **أبو محمد عبد الله بن محمد بن عبد الله بن نصر**; Bağdat’ta **المحاملي** üzerine fıkıh öğrendi; **أبو نصر الإسماعيلي**’den işitti; 452 yılında vefat etti; bunu **ابن ناصر** söyledi. Ve torunu **أبو الفتح محمد بن محمد بن عبد الله** hadis rivayet etti. Ve yakını imam **أبو شجاع عمر بن أبي عبد الله البلخي**, 562 yılında vefat eden. Ve **أبو عبد الله البسطامي**’nin evladından da imam **أبو شجاع البسطامي**; hadis rivayet etti ve 405 yılında vefat etti; **ابن ناصر**’in dedesinden onun hakkında naklettiği odur. **ابن ناصر** dedi: **بسطام** ehline sordum; dediler ki: Bu isim—yani **بفتح الصاد** ile—bizde mâlûmdur; onunla çokça isimleniriz.

Dedim: **المصنف**’in kaçırdığı: kadı **عطاء الله بن منصور بن نصر الإسكندراني**; **السلفي**’den icazetle rivayet etti. Ve yakını kadı **جمال الدين محمد بن إبراهيم**; **الذهبي** dedi: bize icazet verdi. Dedim: Bu **إبراهيم**, **علي بن منصور بن نصر**’ın oğludur; **أبو الحسن بن البناء**’dan rivayet etti; ondan **الدمياطي** ve **سعيد بن نصر**—ki **ابن عبد البر** ve başkaları **الموطأ**’ı onun tarikiyle rivayet etti—rivayet etti. **الحافظ** dedi: Onu böyle, **بفتح الصاد** ile ضبط edilmiş gördüm.

Ve **أبو المنذر نصير**, **زبير** gibi, **بن أبي نصير النحوي**; **الكسائي**’nin talebesi; onunla oturdu ve ondan nahiv ve garîb aldı. **أبو الهيثم** onun dillerdeki teliflerini ondan işitti ve onları Herat’ta ondan rivayet etti; bunu **الأزهري** **كتاب التهذيب**’in mukaddimesinde söyledi. Dedim: Ondan ayrıca **أبو بكر صالح بن شعيب القاري** de aldı; bunu, **ابن فارس اللغوي**’nin hattıyla, **ديوان الهذليين**’in arkasında senedinin siyakında gördüğüm üzere.

Ve **نصرة**, harekeli: içinde—denildiğine göre—salihlerin bulunduğu bir **ة**; bunu **الصاغاني** böyle nakletti. Ve **نصيرا** diye adlandırıldılar, **أمير** gibi; ve **ناصرا** ve **منصورا** ve **نصارا**, **شداد** gibi; ve **نصيرا**, **زبير** gibi; ve **نصرا**, فتح ile; ve **منتصرا**.

Ve **الناصرية**: Afrika’da Sefaks köylerinden bir **ة**; ondan **أبو الحسن علي بن عبد الرحمن بن علي الناصري**; **السلفي** onu İskenderiye’de gördü; ve orada öldü. Ve **ناصرة**: Taberiye’de bir **ة**; ondan on üç mil üzeredir; bunu **الصاغاني** söyledi. Denildi: **النصارى** ona nisbet edildi; böyle zannettiler; bunu **الليث** söyledi. **الياقوت** **معجمه**’nde nakletti: Orada Mesih’in عليه السلام doğumu vardı; ve **النصارى** ismi ondan türedi. Ve onun ehli Meryem’i ayıpladılar; bu yüzden, bu gayeye kadar orada bir bakirenin doğurmadığını iddia ederler; ve onlarda kadınlar suretinde bir turunç ağacı olduğunu; turunç için iki meme ve ele ve ayağa benzeyen şeyler bulunduğunu; ve ferç yerinin açık olduğunu; ve bu köyün kadınlar ve turunçtaki hâlinin onlarda yaygın olduğunu; bir reddedici onu reddetmez. Ve Beytülmakdis ehli bunu kabul etmez; ve Mesih’in ancak Beytüllahm’da doğduğunu; annesinin onu ancak bu köye naklettiğini iddia ederler.

**ياقوت** dedi: İncil’in nassına gelince, onda İsa’nın Beytüllahm’da doğduğu vardır; ve Meryem’in kocası Yusuf, mecusîlerin kralı Harodus’un hilesinden onun için korktu; rüyasında ona “onu Mısır’a taşı” diye gösterildi... Mısır’da Harodus ölünceye kadar kaldı... onu Kudüs’e getirdi... rüyada ona “onunla Halil’e git” diye gösterildi; oraya geldi ve **ناصرة** denilen bir şehirde oturdu. Ve İncil’de **يسوع الناصري** çokça zikredildi. Allah daha iyi bilir.

**ابن دريد** dedi: **النصارى**, **نصرانة**’ya mensuptur; o bir yerdir; bu, **الأصمعي**’nin sözüdür. Ve denildi: O Şam’da bir **ة**’dır; ve ona **ناصرة** denir; o, Taberiye olanıdır; **الليث**’ten geçti. Başkası dedi: O **نصورية**’dir; **بفتح النون** ve hafifletmekle…

**التحتية**، **كما ضبطه الصاغاني**. Ve onda ayrıca şöyle de denir: **نصرى** (fetha ile), ve **نصرونة**; ona nisbet edilir **النصارى**. İbn Sîde dedi: Bu, lugat ehlinin sözüdür; dedi: O zayıftır; ancak nisbetin nadiri onu kuşatır; yahut **النصارى** **نصران**’ın cem‘idir; **كالندامى** **جمع ندمان**; fakat onlar iki **ياء**’dan birini hazfettiler; **كما حذفوا من أثفية** ve onun yerine bir **ألف** ibdâl ettiler; **كما قالوا صحارى**; bu, Halîl’in mezhebidir ve Sîbeveyh onu nakletmiştir. Yahut **النصارى** **نصري**’nin cem‘idir; **كمهري وإبل مهارى**; işte bunlar üç kavildir. Ve **النصرانية** ile **النصرانة** **واحدة النصارى**’dır. Ebû İshâk, Ebû’l-Ahzer el-Himânî’den inşâd etti; iki dişi deveyi vasfeder; yorgunluktan başlarını eğmişlerdi; o da dişi devenin başını, namazında eğdiği vakit **النصرانية**’nin başına benzetti: **كما ضبطه الصاغاني**. Ve onda ayrıca şöyle de denir: **نصرى** (fetha ile), ve **نصرونة**; ona nisbet edilir **النصارى**. İbn Sîde dedi: Bu, lugat ehlinin sözüdür; dedi: O zayıftır; ancak nisbetin nadiri onu kuşatır; yahut **النصارى** **نصران**’ın cem‘idir; **كالندامى** **جمع ندمان**; fakat onlar iki **ياء**’dan birini hazfettiler; **كما حذفوا من أثفية** ve onun yerine bir **ألف** ibdâl ettiler; **كما قالوا صحارى**; bu, Halîl’in mezhebidir ve Sîbeveyh onu nakletmiştir. Yahut **النصارى** **نصري**’nin cem‘idir; **كمهري وإبل مهارى**; işte bunlar üç kavildir. Ve **النصرانية** ile **النصرانة** **واحدة النصارى**’dır. Ebû İshâk, Ebû’l-Ahzer el-Himânî’den inşâd etti; iki dişi deveyi vasfeder; yorgunluktan başlarını eğmişlerdi; o da dişi devenin başını, namazında eğdiği vakit **النصرانية**’nin başına benzetti:
  “İkisi de çöktü ve başını secde ettirdi,                      tıpkı hanîf olmamış bir **نصرانة**’nın secde ettirdiği gibi.”

Böylece **نصرانة**, **نصران**’ın müennesi (dişilidir); fakat **نصران** ancak nisbet **ياء**’sı ile kullanılmadı; çünkü onlar: **رجل نصراني** ve **امرأة نصرانية** dediler. İbn Berrî dedi: Onun sözü: “Şüphesiz **النصارى** **نصران**’ın cem‘idir ve **نصرانة** (da böyledir)” ile ancak bununla, kullanımı değil aslını kasteder; konuşmada kullanılan ancak nisbetin iki **ياء**’sı ile **نصراني** ve **نصرانية**’dir; **نصرانة** ise beyitte zaruret cihetiyle gelmiştir. Ve **أسجد**; **سجد**’de bir lugattır. Ve **النصرانية** ayrıca onların dini ve gittikleri itikadlarıdır. Ve denir: **نصراني** ve **أنصار**; bununla işaret eder ki **أنصارا** **نصراني**’nin cem‘idir; nisbet **ياء**’sı ile; diğer nüshaların tamamında böyle olduğu üzere; doğrusu ise **أنصارا** **نصران**’ın cem‘idir; nisbet **ياء**’sı olmaksızın; **كما هو في اللسان والتكملة**. Ve şairin sözünü zikretti:
  “**لما رأيت نبطا أنصارا**”

**بمعنى النصارى**. Ve **تنصر الرجل**: **دخل في النصرانية**. Ve **في المحكم**: **في دينهم**. Ve **نصره تنصيرا**: onu **نصرانيا** kıldı; ve ondan hadis:  “Her doğan fıtrat üzere doğar; ta ki onu anne-babası yahudileştirinceye ve onu **ينصرانه** (nasrânîleştirinceye) kadar.”  Ve **انتصر الرجل**: zaliminden men‘ olunduğu vakit. Ezherî dedi: Zalimden **الانتصار**; **الانتصاف** ve **الانتقام** olur. Ve **انتصر منه**: intikam aldı. Allah Teâlâ, Nûh aleyhisselâm’dan haber vererek ve onun, kavmine karşı kendisini **بأن ينصره** diye dua edişini (zikrederek):  “**فانتصر، ففتحنا**”  buyurdu; sanki Rabbine dedi: Onlardan intikam al. Ve **في البصائر**: Ancak **انتصر** dedi; **انصر** demedi; şu hususa tenbih için: Bana ilişen sana ilişir; zira ben onlara senin emrinle geldim; öyleyse beni nusret edersen, nefsin için **انتصرت** etmiş olursun. Bitti. Ve Kitâb-ı Azîz’de ayrıca:  “**ولمن انتصر بعد ظلمه**”  ve Azîz ve Celîl olanın sözü:  “**والذين إذا أصابهم البغي هم ينتصرون**”  İbn Sîde dedi: Eğer bir söyleyen derse: Onlar intisarları üzerine övülmüş müdürler, değil midir? Denir: İsraf etmeyen ve Allah’ın emrettiğini aşmayan kimse övülmüştür. Ve **استنصره عليه**; yani düşmanına karşı; ondan, ona karşı kendisini nusret etmesini istediği vakit. Ve **المنصورة**: nusretten **مفعولة**; birkaç yerde; onlardan: **د**; Sind’de İslâmî; ve o, onun kasabasıdır; hayırları çok büyük bir şehir; büyük bir câmi‘ sahibi; sütunları **ساج**; ve onların, Mehrân nehrinden bir halîci vardır. Hamza dedi: **وهمناباذ**: Sind şehirlerinden bir şehirdir; şimdi onu **المنصورة** diye adlandırdılar. Mes‘ûdî dedi: **المنصورة** diye adlandırıldı; Mansûr b. Cumhûr el-Kelbî ile; onu o bina etti; ve Hârûn’a muhalif olarak çıkmış ve Sind’de ikamet etmişti. Mühellebî dedi: Mansûr (Abbâs oğullarından) günlerinde, **بهزار مرد** lakaplı Ömer b. Hafs onu bina ettiği için adlandırıldı.. Halkında mürüvvet, salah, din ve ticaretler vardır; çok sıcak, çok sivrisinekli; onunla Dîbel arasında altı merhale; onunla Multân arasında on iki merhale; melikleri Kureyşîdir; denir ki o, Hebbâr b. el-Esved’in evladındandır; o ve ataları ona galip geldiler; orada mülkü tevarüs ederler. Ondan: **المنصورة**: **د**; Vâsıt nahiyelerinde Batîha’da; onu, Adudüddevle’nin oğlu Bahâüddevle günlerinde ve el-Kâdir billâh günlerinde Mühezzebüddevle imar etti; ve harap olmuştur; resimleri (izleri) bâkidir. Ondan: **المنصورة**; ve o, Ceyhûn’un doğusunda ve bugün Hârizm şehri olan Cürcâniyye’nin karşısında bulunan eski Hârizm’in adıdır; su onu aldı; ta ki halkı bugün bulundukları yere intikal edinceye kadar. Ondan: **المنصورة**: **د**; Kayrevân yakınında; İfrîkıyye nahiyelerinden; onu, 337 senesinde Mağrib’de çıkan el-Mehdî’nin oğlu el-Kâim’in oğlu el-Mansûr ihdas etti; çarşılarını imar etti ve oraya yerleşti; sonra Benî Bâdîs meliklerine menzil oldu; Araplar onu 442 senesinden sonra harap ettiler; böylece o, harap ettikleri içinde oldu; buna nisbet bakımından özellikle **المنصورية** de denir; denildi ki Benî Bâdîs’in ceddi Menâd’ın oğlu Zîrî’nin oğlu Yûsuf’un oğlu el-Mansûr ile adlandırıldı. Ondan: **المنصورة**: **د**; Deylem diyarında; diğer nüshaların tamamında böyle; o bir yanlıştır; doğrusu: Yemen diyarında; Yâkût ve başkaları onu tahkik ettiği üzere; o, Cünd ile Nekîlü’l-Hamrâ arasında; onu ilk tesis eden, Eyyûb’un oğlu Seyfü’l-İslâm Tuğtekîn’dir; ve orada ikamet etti; ta ki orada ölünceye kadar; bunun üzerine onun Âmî şairi dedi ki:
  “**المنصوره**’nin fiillerinde güzel ettin,                      ve bize adlden bir sûret ikame etti.
  Aziz onu yükseltmeyi murad etti; o da verdi                      ona, kabrinin ortasına bir düstûr.”

Bunlardan **المنصورة**: **د**; Kahire ile Dimyat arasında; onu, 616 yılı sınırlarında, Eyyûb oğlu el-Âdil melik oğlu el-Kâmil melik inşa etti ve Frenklerin Dimyat’ı ele geçirdikleri vakit onlara karşı orada ribât tuttu; askerler içinde onunla orada bulunmayı sürdürdü; Dimyat’ı 618 yılı Receb’inde geri alana kadar iki kardeşi el-Eşref ve el-Muazzam ona yardım etti; ben ona defalarca girdim; o, çarşıları, hanları ve hamamları olan güzel bir şehirdir. Bunlardan **الشهاب المنصوري**: iyi şiir söyleyen şair, yedi Şihâb’dan biridir. Şaşılacak şeylerdendir ki bunların her birini, saltanatının heybetinde ve şanının yüceliğinde büyük bir melik bina etti ve ona, zafer ve devamlılıkla tefe’ülen **المنصورة** adını verdi; sonra hepsi harap oldu, silinip gitti; izleri yok oldu ve ortadan kalktı.

Dedim: Müellifin gözünden **المنصورية** kaçmıştır; o, Mısır’dan Cîze’de büyük, mamur bir köydür; ben ona girdim; Araplar orada oturdu. Ve **المنصورية**: Yemen’de mamur bir köydür; Benî’l-Kadîmî’den Benî Bahr efendilerinin meskenidir; ona defalarca vardım; reislik evi Benû Kâsım b. Hasan b. Kâsım el-Ekber’dir; denildi ki: onlar Hâris b. Abdülmuttalib b. Hâşim’in zürriyetindendir.

Ve **بنو ناصر** ve **بنو نصر**: iki batındır; sonuncusu, Hevâzin’den Muâviye b. Nasr oğullarıdır.

Ebû Saîd Abdurrahman b. Hamdân en-Nîsâbûrî: el-Berkânî tabakasındandır, meşhurdur; ondan Abdülgaffâr eş-Şîrevî işitti. Ve Muhammed b. Ali b. Muhammed b. Nasrûye en-Nîsâbûrî el-müeddib — **النصرويان**: iki muhaddis — İbn Huzeyme’den rivayet etti; 379 yılında öldü.

Ve **النصريون**: muhaddislerden bir cemaat; dedeye nispetle ve **نصرة**’ye nispetle; o, Bağdat’ın batı mahallelerinden bir mahalledir; eş-Şeybânî en-Nasrî’nin evine bitişiktir. Ve kardeşi Abdülvâhid: Şehde’nin şeyhi; ikisi hadis rivayet ettiler. Ve Abdülbâkî b. Muhammed el-Ensârî: Mâristân kadısının babası. Ve Ahmed b. Hüseyin b. Kureyş en-Nasrî: 510 yılında öldü. Ve Abdülmuhsin b. Ali eş-Şeyhî en-Nasrî: seyyahlardan biridir. Ve Abdülmelik b. Mevâhib en-Nasrî; ve Ahmed b. Ali b. Dâvûd en-Nasrî; ve Ebû Tâhir Muhammed b. Ahmed b. Îsâ en-Nasrî; ve imam Takıyyüddîn Osman b. es-Salâh Abdurrahman b. Osman b. Mûsâ b. Ebî’n-Nasr en-Nasrî eş-Şehrezûrî; ve Ebû’l-Hasan Ahmed b. Muhammed b. Yûsuf b. Nasr en-Nasrî el-Cürcânî el-müezzin; ve Ebû Nasr Abdurrahman b. Muhammed b. Ahmed b. Yûsuf b. Nasr en-Nasrî el-İsfahânî es-semsâr: es-Silefî’nin şeyhi; muhaddislerdir.

Ve **النصرة** — zamme ile — Sultan Selâhaddîn Yûsuf b. Eyyûb’un oğludur; onun rivayeti ve semâı vardır; hadis rivayet etti; ona **نصرة الدين** denilir; adı İbrâhîm’dir; hâfız onu **التبصير**’de zikretti ve adını tayin etmedi; kardeşleri on sekiz nefistir; hepsi hadisi işitenlerdendir; onları latif bir risalede topladım.

Ve ona istidrâk olunacak şeylerdendir: **نصر البلاد ينصرها**: ona geldi; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve **نصرت أرض بني فلان**: yani ona geldim. er-Râ‘î, develere hitap ederek dedi:

  Eğer haram ay girerse, vedalaş;
  Temîm diyarını (bırak) ve **انصري** Âmir’in toprağına.

Yani ona yönel ve ona gel; bunu Ebû Amr söyledi.

Ve hadiste: “Her Müslümanın Müslümana (karşı) (kanı, malı, ırzı) haramdır; iki kardeş **نصيران**.” Yani onlar, birbirlerine yardım eden ve birbirlerini destekleyen iki kardeştir.

Ve **النصير**: fâil veya mef‘ûl manasında **فعيل**dir; çünkü birbirine yardım edenlerin her biri **ناصر** ve **منصور**dur.

Ve yağmura **نصرا** ve **نصرة** adı verildi; tıpkı **فتحا** diye adlandırıldığı gibi; bu mecazdır.

Ve **النصر**: bağıştır. Bir dilenci kavmin yanında durdu da dedi: “**انصروني** Allah size **نصر** versin.” Yani: bana verin, Allah size versin. Ve **نصره ينصره**: ona verdi; bu mecazdır. Ve **النصائر**: bağışlardır.

Ve Allah Teâlâ’nın **نصره**’si: onu rızıklandırdı; bu, İbnü’l-Kattâ‘dandır.

Ve **المستنصر بالله** Ebû Ca‘fer el-Mansûr: Bağdat’ta **المستنصرية**’nin banisi; dedesi **الناصر لدين الله**’dır.

Ve **النصير الطوسي** — **أمير** gibi — meşhur bir filozoftur; Hülâgû’nun yardımcılarından biridir.

Ve **النصير** İbnü’t-Tabbâh: Mısır’da Şâfiî imamlarındandır; **التنبيه**’yi şerh etti.

Ve **النصير الحمامي**: Mısır’da güzel şiir söyleyen şair.

Ve **نصير الدين محمود الحبشي الأودي** المعروف بجراغ دهلي: meşhur velîlerden biridir; 757 yılında Delhi’de vefat etti; ondan seyyid Şerefeddîn Mahdûm Cihâniyân aldı.

Ve **نصار** b. Harb el-Mesmâ‘î — **شداد** gibi — İbn Mehdî’den; ondan İbn Ziyâd en-Nîsâbûrî.

Ve Mâlik b. Avf en-Nasrî: Huneyn günü Hevâzin’in kumandanı; sonra Müslüman oldu. Ve Talha b. Amr en-Nasrî: Suffe ehlindendir.

Ve Mâlik b. Evs b. el-Hadethân en-Nasrî: onun sahâbeliği vardır; torunu Zafer b. Rethîme b. Mâlik’in rivayeti vardır.

Ve Abdülvâhid b. Abdillah en-Nasrî: Vâsile b. el-Eska‘dan. Ve İshâk b. Abdillah b. İshâk en-Nasrî el-Cürcânî el-Hanefî: Da‘lec’ten ve onun tabakasından.

Ve **درب نصير** — **زبير** gibi — Bağdat’ta; imam Ebû Mansûr el-Hayrûnî ona nispet edilir; el-Belbîsî onu böyle zikretti.

Ve **الناصرية**: Mısır’da bir mahalledir.

Ve **النصيرية** — tasğîr ile — zındıklardan meşhur bir taifedir; Ali’nin ulûhiyetini söylerler; Allah Teâlâ çok yücedir.

Ve Hasan b. Muâviye b. Mûsâ b. Nasîr en-Nusayrî: Ali b. Rabâh’tan hadis rivayet etti; dedesi Mûsâ b. Nasîr, Endülüs beldelerini fetheden kimsedir.

Ve **بنو ناصرة**: Tâif’te bir kabiledir; Becîle ile birlikte zikredilirler.

Ve **الناصرية**: Bicâye’nin adıdır; o, İfrîkıyye ile Mağrib arasında deniz sahilinde bir şehirdir; onu Nâsır b. Alnâs b. Hammâd b. Zîrî planladı; o, yüksek bir dağın eteğindedir; kıblesi tarafında dağlar vardır; onunla Cezayir arasında dört gün vardır; Benî Hammâd’ın mülkünün başkenti idi.
