# نصص — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B5/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B5%D8%B5/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نصص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B5.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: نصص

ن ص ص
الماشطة تنصّ العروس فتقعدها على المنصّة وهي تلتص عليها أي ترفعها‏.‏
وانتص السنام‏:‏ ارتفع وانتصب‏.‏
قال مسكين الدرامي‏:‏ حتى علاها تامك شبّهته وانتصّ فندا ومن المجاز‏:‏ نصّ الحديث إلى صاحبه‏.‏
قال‏:‏ ونصّ الحديث إلى أهله فإن الوثيقة في نصّه ونصّ فلان سيّدا‏:‏ نصب‏.‏
قال حاجز بن الجعيد الأزدي‏:‏ ونصصت الرّجل إذا أحفيته في المسألة ورفعته إلى حدّ ما عنده من العلم حتى استخرجته‏.‏
وبلغ الشيء نصّه أي منتهاه‏.‏

### Türkçe

ن ص ص
**الماشطة** **تنصّ** **العروس**; böylece onu **المنصّة** üzerine oturtur; ve o, onun üzerinde **تلتص** eder; yani onu yükseltir.
Ve **انتص السنام**: yükseldi ve dikildi.
**قال مسكين الدرامي**: “حتى علاها تامك شبّهته وانتصّ فندا” Ve mecazdan: **نصّ الحديث** onu sahibine (nisbet etti).
**قال**: Ve **نصّ الحديث** onu ehline (nisbet etti); çünkü vesika onun **نصّ**undadır. Ve **نصّ فلان سيّدا**: dikti.
**قال حاجز بن الجعيد الأزدي**: Ve **نصصت الرّجل**; onu meselede (soru sormada) iyice sıkıştırdığım ve onu, kendisinde bulunan ilmin sınırına kadar yükselttiğim zaman; ta ki onu çıkardım.
Ve **بلغ الشيء نصّه**; yani onun sonu.
