# نضر — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B6%D8%B1/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%B6%D8%B1/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نضر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B6%D8%B1.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: نضر

* ن ض ر * * النَّضْرُ * بوزن النَّصر و * النُّضَارُ * بالضم و * النَّضِيرُ * الذهب وقيل * النُّضَارُ * الخالص من كل شيء و * النَّضْرةُ * بوزن البَّصرة الحُسْن والرونق وقد * نَضَر * وجهه يَنْضُر بالضم * نَضْرةً * أي حسُن و * نَضَرَ * الله وجهه أيضا يتعدى ويلزم و * نَضُرَ * من باب ظرُف لغة فيه وحكى أبو عُبيد * نَضر * من باب طرِب و * نَضَّرَ * الله وجهه * تَنْضِيرا * و * أَنْضَرهُ * بمعنى و * نَضَّرَ * الله امرأً بالتشديد أي نعَّمه وفي الحديث ﴿نضَّر الله امرأً سمع مقالتي فوعاها﴾ وأخْضَر * ناضِرٌ * مثل أصفر فاقع وأَبيض نَاصِع

### Türkçe

* ن ض ر * * **النَّضْرُ** * **النَّصر** vezninde ve * **النُّضَارُ** * (ضَمّ ile) ve * **النَّضِيرُ** * altındır; ve denildi ki: * **النُّضَارُ** * her şeyin her türlü şeyden hâlis olanıdır. Ve * **النَّضْرةُ** * **البَّصرة** vezninde, güzellik ve parlaklıktır. Ve muhakkak * **نَضَر** * onun yüzü, ضَمّ ile **يَنْضُر**; * **نَضْرةً** * (yani) güzelleşti. Ve * **نَضَرَ** * Allah onun yüzünü de; hem geçişli olur hem لازِم olur. Ve * **نَضُرَ** * **ظرُف** bâbından, onda bir lügattir. Ve Ebû ʿUbeyd, * **نَضر** *’ı **طرِب** bâbından nakletti. Ve * **نَضَّرَ** * Allah onun yüzünü, * **تَنْضِيرا** * (olarak). Ve * **أَنْضَرهُ** * onun mânâsındadır. Ve * **نَضَّرَ** * Allah bir kişiyi, teşdîd ile; yani onu nimetlendirdi. Ve hadiste: ﴿**نضَّر الله امرأً سمع مقالتي فوعاها**﴾ Ve daha yeşil: * **ناضِرٌ** * tıpkı “daha sarı: فاقع” ve “daha beyaz: نَاصِع” gibi.
