# نغت (ن-غ-ت) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%AA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%BA%D8%AA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ن - غ - ت
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 4 sözlük

## Sözlükler (4)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%AA/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الغين والتاء والنون معهما
ن ت غ، ن غ ت يستعملان فقط نتغ: أنْتَغَ الرجل إنْتاغاً أي ضَحِكَ مُسْتَهْزِئاً خَفْيّاً، قال:
لمّا رأيتُ المُنْتَغينَ أنْتَغُوا
والمَنْتَغَةُ: ما أَنْتَغَكَ فَأَضْحَكَكَ، ومثلُه: النُّتْغَةُ.
والنَّتْغَةُ: قَريةٌُ حاتمِ طيء، وبها قَبْرُه.
نغت: النَّغْتُ: جذب الشعر ونَتْفُه عن الجلد، ونَغَتُّه نَغْتاً.

##### Türkçe

باب **الغين** و**التاء** و**النون** معهما
**ن ت غ**، **ن غ ت** yalnızca kullanılır: **نتغ**: **أَنْتَغَ** adam **إنْتاغاً** (yaptı); yani gizlice, alay ederek güldü. Dedi ki:
لمّا رأيتُ **المُنْتَغينَ** **أَنْتَغُوا**
ve **المَنْتَغَةُ**: “Seni ne **أَنْتَغَ** etti de güldürdü?”; bunun benzeri: **النُّتْغَةُ**.
ve **النَّتْغَةُ**: Hâtim Tâî’nin bir köyüdür; onun kabri de ondadır.
**نغت**: **النَّغْتُ**: saçın çekilmesi ve deriden yolunmasıdır; ve onu **نَغَتُّه** **نَغْتاً** (yaptım).

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%AA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

النغت، كالمنع  ، أهمله الجوهري وصاحب اللسان، وقال الصاغاني: هو  جذب الشعر  ، كذا في التكملة.
 ومما يستدرك عليه: النغيت الجهني كزبير، ذكره ابن ماكولا.

##### Türkçe

**النغت**, **المنع** gibi; el-Cevherî ve Lisân sahibi onu ihmal etti. es-Sâğânî dedi ki: O, **جذب الشعر**’dır; Tekmile’de böyle(ce).

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **النغيت الجهني** Zübeyr gibi; onu İbn Mâkûlâ zikretti.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%AA/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

نَغَتَ
1 نَغَتَ ذ , aor. نَغَتَ , inf. n. نَغْتٌ, He pulled hair; syn. جَذَبَ. (K.)

##### Türkçe

نَغَتَ
1 **نَغَتَ** **ذ** , aor. **نَغَتَ** , inf. n. **نَغْتٌ**, O, saç çekti; eşanlamlısı: **جَذَبَ**. (K.)

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%AA/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

نَغَتَ
نَغَتَ A ( n. ac. نَغْت 1 ),
a.  Pulled out ( hair ).

نَغْث
نَغْث
a.  Evil, evil plight.

مُنَغْدِل
مُنَغْدِل
a.  Loose, lax.

##### Türkçe

نَغَتَ
نَغَتَ A (isim-fiil: **نَغْت** 1),
a. (kılı) çekip çıkardı.

نَغْث
نَغْث
a. Kötü; kötü durum.

مُنَغْدِل
مُنَغْدِل
a. Gevşek, laçka.
