# نغر — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B1/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%BA%D8%B1/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نغر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B1.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: نغر

باب الغين والراء والنون معهما
ر غ ن، ن غ ر يستعملان فقط رغن: أَرْغَنَ فلانٌ لفُلانٍ أي: أَصْغَى قابلاً راضياً، وفِي لغة رَغَنَ، قال:
وأُخْرَى تُصَفِّقُها كـل ريح		سَريعٍ لدى الحور إرغانُها
نغر: نَغَرَتِ القِدْرُ: غَلَتْ.
ونَغَرَتِ النّاقةُ: قد ضيمت مؤخرها فمضت، قال:
وعُجُز تَنْغَرُ للتَّنْغيرِ
ونَغَرْتُ بها: صحت بها.
والنَّغَرُ: فِراخُ العصافيرِ، الواحدة بالهاء، ويجمع على نِغْرانٍ. وهو ضرب من الحمر حمر المناقير.
واصول الأحناك: نُغَرٌ.
والنَّغَرُ: أولاد الحوامل إذا صوتت ووزغت، أي يتبين في بطنها كالوزغ في خلقته في الصغر.

### Türkçe

باب **الغين** و**الراء** و**النون** معهما
ر غ ن، ن غ ر yalnızca ikisi kullanılır: رغن: **أَرْغَنَ** falan, fulan için; yani: kabul edici, razı olarak kulak verdi; ve bir dilde **رَغَنَ** (denir). Dedi ki:
Ve bir başkası, her rüzgâr onu çırpar		hızlının yanında, **الحور**’da onun **إرغانُها**’sı

نغر: **نَغَرَتِ** **القِدْرُ**: kaynadı.
Ve **نَغَرَتِ** **النّاقةُ**: art tarafı zulme uğratılmıştı da yürüyüp gitti. Dedi ki:
Ve bir sağrı, **التَّنْغيرِ** için **تَنْغَرُ**

Ve **نَغَرْتُ** onunla: onunla bağırdım.
Ve **النَّغَرُ**: serçelerin yavruları; teki **الهاء** iledir; ve **نِغْرانٍ** üzere çoğul yapılır. Ve o, gagaları kızıl olan eşeklerden bir türdür.
Ve **الأحناك**’ın kökleri: **نُغَرٌ**.
Ve **النَّغَرُ**: gebe olanların yavruları; (anne) ses çıkardığı ve **ووزغت** ettiği zaman; yani, küçüklükte yaratılışında **الوزغ** gibi, karnında belirginleşir.
