# نغز (ن-غ-ز) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B2
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%BA%D8%B2

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ن - غ - ز
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B2/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

نَغَزَ بينهم: أَغْرى وحَمَل بعضَهم على بعض كَنَزَعَ.

##### Türkçe

**نَغَزَ** بينهم: Azdırdı ve onların bazısını bazısına karşı kışkırttı; **كَنَزَعَ** gibi.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B2/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

نغز، بالغين المعجمة، أهمله الجوهري، وقال الفراء: نغز بينهم: أغرى وحمل بعضهم على بعض، كنزغ. ونغزهم النغاز، كرمان، أي نزغهم النزاغ. نغز الصبي: دغدغه كنزغه.

##### Türkçe

**نغز**; **الغين المعجمة** ile; el-Cevherî onu ihmal etti. el-Ferrâ dedi ki: “**نغز** aralarında”: kışkırttı ve onların bazısını bazısına karşı tahrik etti; **نزغ** gibi. Ve onları **النغاز** —**رمان** vezninde— yani onları **النزاغ** kışkırttı. **نغز الصبي**: onu dürttü/didikledi; **نزغه** gibi.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B2/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

نَغَزَ
نَغَزَ A ( n. ac. نَغْز 1 ),
a.  Tickled.

b.  [ Bain ], Made mischief between.

c.  [ coll. ] [ acc. &  Bi ], Pricked with.

##### Türkçe

**نَغَزَ**

**نَغَزَ** A (isim-işlem: **نَغْز** 1),
a. Gıdıkladı.

b. [ Bain ], arasında fesat çıkardı.

c. [ toplu ] [ -i hâli ve **بِ** ile ], ile dürttü.
