# نغص — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B5/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%BA%D8%B5/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نغص](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D8%B5.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نغص

نَغِصَ
نَغِصَ A ( n. ac. نَغَص 4 ),
a.  Failed; was baffled.

b.  Was troubled.

c.  Was interrupted.

d.  Interrupted; drove away.

نَغَّصَ
نَغَّصَ II
a.  [ acc. &  'Ala ], Troubled, embittered ( the life of ).

b.  [ 'Ala ], Thwarted.

أَنْغَصَ
أَنْغَصَ IV ,
a.  see I (d) & II ( b ).

تَنَغَّصَ
تَنَغَّصَ V ,
a.  Was troubled &c.

تَنَاْغَصَ
تَنَاْغَصَ VI ,
a.  Crowded together.

اِسْتَنْغَصَ
اِسْتَنْغَصَ X
a.  [ La ] [ coll. ], Was moved with pity for.

نَغْصَة
نَغْصَة 1t
a.  [ coll. ], Pitiable state of things.

نُغَص
نُغَص 9 ,
a.  Obstacles.

### Türkçe

نَغِصَ
نَغِصَ A ( n. ac. **نَغَص** 4 ),
a. Başarısız oldu; şaşkına çevrildi.

b. Sıkıntıya düştü.

c. Kesintiye uğradı.

d. Kesti; uzaklaştırdı.

نَغَّصَ
نَغَّصَ II
a. [ acc. &  'Ala ], (…ın hayatını) sıkıntıya soktu, acılaştırdı.

b. [ 'Ala ], Engelledi.

أَنْغَصَ
أَنْغَصَ IV ,
a. I (d) ve II ( b )’ye bak.

تَنَغَّصَ
تَنَغَّصَ V ,
a. Sıkıntıya düştü vb.

تَنَاْغَصَ
تَنَاْغَصَ VI ,
a. Birbirine sıkışık oldu.

اِسْتَنْغَصَ
اِسْتَنْغَصَ X
a. [ La ] [ coll. ], (…e) acıma ile hareketlendi.

نَغْصَة
نَغْصَة 1t
a. [ coll. ], Acınacak hâl.

نُغَص
نُغَص 9 ,
a. Engeller.
