# نغق — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D9%82/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D8%BA%D9%82/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نغق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%BA%D9%82.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: نغق

باب الغين والقاف والنون معهما
ن غ ق يستعمل فقط نغق: نَغَقَ الغُراب يَنْغِقُ نَغيقاً، صاح: غِيق غِيق.
وفيل: نَغَقَ بخيرٍ ونَعَبَ بشرٍّ، وإذا قال: غَاق غَاق فهو النَعَبانُ يُتَشاءَمُ به. ونَعقَ ببينٍ أيضاً، قال زهير:
أمسى بذاك غُرابُ البين قد نَغَقَا

### Türkçe

باب **الغين** و**القاف** و**النون** معهما
ن غ ق sadece **نغق** kullanılır: **نَغَقَ الغُراب** **يَنْغِقُ** **نَغيقاً**, bağırdı: **غِيق غِيق**.
Ve denildi: **نَغَقَ** hayır ile ve **نَعَبَ** şer ile; ve eğer dedi: **غَاق غَاق** ise o, kendisiyle uğursuzluk sayılan **النَعَبانُ**dur. Ve **نَعقَ** ayrılık ile de (olur). Züheyr dedi ki:
Akşamladı bununla, ayrılığın kargası, gerçekten **نَغَقَا**.
