# نفث — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AB/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%AB/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نفث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AB.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: نفث

- النفث: قذف الريق القليل، وهو أقل من التفل، ونفث الراقي والساحر أن ينفث في عقده، قال تعالى: ﴿ومن شر النفاثات في العقد﴾ [الفلق/4] ومنه الحية تنفث السم، وقيل: لو سألته نفاثة سواك ما أعطاك (انظر: المجمل 3/878؛ واللسان (نفث) ). أي: ما بقي في أسنانك فنفثت به، ودم نفيث: نفثه الجرح، وفي المثل: لا بد للمصدور أن ينفث (انظر: البصائر 5/93؛ والمجمل 3/878؛ ومجمع الأمثال 2/241).

### Türkçe

- **النفث**: az miktar tükürüğü fırlatmak; o, **التفل**’den daha azdır. **الراقي**’nin ve **الساحر**’in **عقده**’lerine üflemesi: **عقده**’lerine üflemesidir. Yüce Allah dedi ki: ﴿ومن شر **النفاثات** في **العقد**﴾ [الفلق/4]. Ondandır: yılan zehri üfler. Ve denildi ki: “Eğer ondan bir **نفاثة** **سواك** isteseydin sana vermezdi” (bak: المجمل 3/878؛ واللسان (**نفث**) ). Yani: dişlerinde kalan şey; onunla üfledin. Ve **دم نفيث**: onu yara üfledi. Ve meselde: “**المصدور** için mutlaka **أن ينفث** vardır” (bak: البصائر 5/93؛ والمجمل 3/878؛ ومجمع الأمثال 2/241).
