# نُفِخَ — نفخ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%90%D8%AE%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%AE/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%90%D8%AE%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نفخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE.md) (ن-ف-خ)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: فُعِلَ
- Anlam: Üflenildi

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%AE/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%90%D8%AE%D9%8E&meal=IK

### [Müminun 23:101](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/ayet/23:101.md) — نُفِخَ

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنْسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءَلُونَ

Meal (IK): Sur’a üflendiği zaman; o gün, artık aralarındaki soy yakınlığı fayda vermez. Birbirlerine bir şey de soramazlar.

### [Zümer 39:68](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/ayet/39:68.md) — نُفِخَ

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ

Meal (IK): Ve Sur’a üflenmiştir. Artık Allah’ın dilediği bir yana, göklerde olanlar ve yerde olanlar baygın düşmüştür. Sonra ona bir daha üflenmiş ve bir de bakacaksın ki ayakta bakınıp duruyorlar.

### [Hakka 69:13](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/ayet/69:13.md) — نُفِخَ

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Meal (IK): Sur’a bir üfürüldüğünde;

## Sîga mücavirleri (14)

1. [صور (الصُّورِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%88%D8%B1.md) — 3 ortak ayet · G² 36 · Sûr
2. [نسب (أَنْسَابَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Soy
3. [صعق (فَصَعِقَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%B9%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Yıldırım demektir
4. [نظر (يَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Korkuluk demektir
5. [سأل (يَتَسَاءَلُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Sehl” ova demektir
6. [وحد (وَاحِدَةٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · وَحْدَهُ kelimesi aslında منفرداً anlamındadır ve marifeye…
7. [أخر (أُخْرَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Uhur ense demektir
8. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
9. [يوم (يَوْمَئِذٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · “Yemm” durgun akan su demektir
10. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
11. [شيأ (شَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Şey
12. [بين (بَيْنَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Beyn topraktaki yarık demektir
13. [قوم (قِيَامٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Hayvanların ön ayaklarına denir
14. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (9)

- [وَنُفِخَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%81%D9%90%D8%AE%D9%8E.md) — 4 geçiş · وَفُعِلَ · Üflenildi
- [يُنْفَخُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%AE%D9%8F.md) — 4 geçiş · يُفْعَلُ · Üflenilir
- [فَنَفَخْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AE%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَفَعَلْنَا · Hemen üfledik
- [وَنَفَخْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AE%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 2 geçiş · وَفَعَلْتُ · Ve üfledim
- [انْفُخُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%AE%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · افْعُلُوا · Üfleyin
- [فَأَنْفُخُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%AE%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَأَفْعُلُ · Hemen üflerim
- [فَتَنْفُخُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%92%D9%81%D9%8F%D8%AE%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَتَفْعُلُ · Hemen üflersin
- [نَفْخَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلَةٌ · Üflemek
- [وَنَفَخَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%AE/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AE%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Ve üfledi
