# نفع — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D8%B9/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نفع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D8%B9.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: نفع

نَفَعَهُ
1 نَفَعَهُ ذ It profited him; availed him; was of use or benefit, or was useful or beneficial, to him. ― -b2- نَفَعَهُ مِنْهُ: see an ex. voce جَدٌّ. ― -b3- يَنْفَعُ لِكَذَا, and مِنْ كَذَا, It (a medicine) is good, beneficial, or profitable, as a remedy, for, or against, such a thing, meaning such a disease or the like.

نَفَّعَهُ
2 نَفَّعَهُ ذ , inf. n. تَنْفِيعٌ, He caused نَفْع to come to him. (TA.)

اِنْتَفَعَ بِهِ
8 اِنْتَفَعَ بِهِ ذ He benefited or profited by it; made use of it; had the use of it; enjoyed it; like تَمَتَّعَ بِهِ. See 10.

اِسْتَنْفَعَهُ
10 اِسْتَنْفَعَهُ ذ He sought, or demanded, his profiting him, or being useful to him. (IAar, TA.) ― -b2- And اِسْتَنَفَعَ sometimes occurs in the sense of ↓ اِنْتَفَعَ. (TA.)

نَفْعٌ
نَفْعٌ ذ contr. of ضَرٌّ: (TA:) or a thing whereof one makes use for the attainment of good: (B:) or good: or a means of attaining one's desire. (Msb.)

مَنْفَعَةٌ
مَنْفَعَةٌ ذ [A cause, or means, of advantage, profit, utility; or benefit: and simply, advantage; profit, or profitableness; utility, use, usefulness; or benefit:] contr. of مَضَرَّةٌ. (S, art. ضر.)

### Türkçe

**نَفَعَهُ**
1 **نَفَعَهُ** ذ Ona fayda verdi; ona yaradı; ona fayda veya menfaat oldu, yahut ona faydalı veya yararlı oldu. ― -b2- **نَفَعَهُ مِنْهُ**: **جَدٌّ** maddesinde bir örneğe bak. ― -b3- **يَنْفَعُ لِكَذَا**, ve **مِنْ كَذَا**, O (bir ilaç) böyle bir şeye, yani böyle bir hastalığa veya benzerine karşı, bir tedavi olarak iyi, faydalı veya kârlıdır.

**نَفَّعَهُ**
2 **نَفَّعَهُ** ذ , mastar ismi **تَنْفِيعٌ**, Ona **نَفْع**’ın gelmesini sağladı. (TA.)

**اِنْتَفَعَ بِهِ**
8 **اِنْتَفَعَ بِهِ** ذ Ondan faydalandı veya kâr elde etti; onu kullandı; onun kullanımına sahip oldu; ondan yararlandı; **تَمَتَّعَ بِهِ** gibi. 10’a bak.

**اِسْتَنْفَعَهُ**
10 **اِسْتَنْفَعَهُ** ذ Ondan kendisine fayda vermesini, yahut kendisine yararlı olmasını istedi veya talep etti. (IAar, TA.) ― -b2- Ve **اِسْتَنَفَعَ** bazen ↓ **اِنْتَفَعَ** manasında vâki olur. (TA.)

**نَفْعٌ**
**نَفْعٌ** ذ **ضَرٌّ**’un zıddı: (TA:) yahut iyinin elde edilmesi için kişinin kendisiyle yararlandığı bir şey: (B:) yahut iyi: yahut kişinin arzusuna erişmesinin bir vasıtası. (Msb.)

**مَنْفَعَةٌ**
**مَنْفَعَةٌ** ذ [Üstünlük, kâr, yararlılık; yahut faydanın bir sebebi veya vasıtası: ve sırf, üstünlük; kâr, yahut kârlılık; yararlılık, kullanım, kullanışlılık; yahut fayda:] **مَضَرَّةٌ**’nin zıddı. (S, madde **ضر**.)
