# نفق — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%81%D9%82/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نفق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نفق

نَفَقَ
نَفَقَ U ( n. ac. نَفَاْق 22 ),
a.  Sold well ( merchandise ); was brisk ( market ).

b.  Was consumed; failed ( provisions & c. ).

c.  ( n. ac. نُفُوْق 27 ), Perished, died.

d.  Became excoriated.

e.  I ,  U ( n. ac. نَفْق 1 ), Crept out of its hole ( mouse ).

نَفِقَ
نَفِقَ A ( n. ac. نَفَق 4 ),
a.  see supra (b) , ( e ).

نَفَّقَ
نَفَّقَ II ,
a.  Disposed of readily; made to sell.

b.  see VIII .

نَاْفَقَ
نَاْفَقَ III ,
a.  Entered its hole ( mouse ).

b.  [ Fī ], Was a hypocrite in ( religion ).

أَنْفَقَ
أَنْفَقَ IV ,
a.  see II (a) .

b.  Impoverished himself by alms-giving &c.

c.  [ acc. &  'Ala ], Spent, lavished ( money ) over.

تَنَفَّقَ
تَنَفَّقَ V ,
a.  Unearthed ( mouse ).

b.  Asserted himself.

اِنْتَفَقَ
اِنْتَفَقَ VIII ,
a.  Crept into or out of its hole ( mouse ).

اِسْتَنْفَقَ
اِسْتَنْفَقَ X ,
a.  see IV (c) .

نَفَق
نَفَق 4 ,
a.  Hole, burrow; chink.

نَفَقَة
نَفَقَة 4t , ( pl. reg. &  نِفَاْق 23 ),
a.  Expense, expenditure, outlay, disbursements.

نَفِق
نَفِق 5 ,
a.  Short-winded ( horse ).

نُفَقَة
نُفَقَة 9t ,
a.  see 4 .

نَاْفِق
نَاْفِق 21 ,
a.  Selling well, in demand ( merchandis ).

b.  Brisk ( market ).

c.  Fieldmouse.

نَاْفِقَة
نَاْفِقَة 21t ,
a.  Bladder of the musk-cat.

b.  fem. of نَاْفِق 21 .

نِفَاْق
نِفَاْق 23 ,
a.  Hypocrisy.

b.  [ coll. ], Sacrilege.

مِنْفَاْق
مِنْفَاْق 45 ,
a.  Extravagant.

نَاْفَقَ
N. Ag. نَاْفَقَ III ,
a.  Hypocrite, dissembler.

نَاْفَقَ
N. Ac. نَاْفَقَ III [ 2 ],
a.  see 23 .

أَنْفَقَ
N. Ac. أَنْفَقَ IV ,
a.  see 4t .

نَافِقَآء
نَافِقَآء ( pl. نَوَاْفِقُ 41 ),
a.  see 4 .

نَيْفَق
نَيْفَق
a.  Seat of the trousers.

نَفَكَة
نَفَكَة
a.  see نَكَفَ نَفَقَة 4t .

### Türkçe

**نَفَقَ**
**نَفَقَ** U (mast. ism. **نَفَاْق** 22),
a. (malı) iyi sattı; (pazar) canlı oldu.

b. Tüketildi; tükendi (erzak vb.).

c. (mast. ism. **نُفُوْق** 27), Helâk oldu, öldü.

d. Derisi soyulur hâle geldi.

e. I, U (mast. ism. **نَفْق** 1), (fare) deliğinden sürünerek çıktı.

**نَفِقَ**
**نَفِقَ** A (mast. ism. **نَفَق** 4),
a. yukarıya bak (b), (e).

**نَفَّقَ**
**نَفَّقَ** II,
a. Kolayca elden çıkardı; sattırdı.

b. VIII’e bak.

**نَاْفَقَ**
**نَاْفَقَ** III,
a. (fare) deliğine girdi.

b. [**فِي**], (din hususunda) münafıklık etti.

**أَنْفَقَ**
**أَنْفَقَ** IV,
a. II (a)’ya bak.

b. Sadaka verme vb. ile kendini fakirleştirdi.

c. [mef‘ûl ve **عَلَى** ile], (parayı) üzerine harcadı, saçtı.

**تَنَفَّقَ**
**تَنَفَّقَ** V,
a. (farenin) deliğini kazıp çıkardı.

b. Kendini ortaya koydu.

**اِنْتَفَقَ**
**اِنْتَفَقَ** VIII,
a. (fare) deliğine sürünerek girdi yahut (delikten) sürünerek çıktı.

**اِسْتَنْفَقَ**
**اِسْتَنْفَقَ** X,
a. IV (c)’ye bak.

**نَفَق**
**نَفَق** 4,
a. Delik, in; yarık.

**نَفَقَة**
**نَفَقَة** 4t, (düz. çoğ. ve **نِفَاْق** 23),
a. Masraf, harcama, gider, sarfiyat, ödemeler.

**نَفِق**
**نَفِق** 5,
a. Nefesi kısa (at).

**نُفَقَة**
**نُفَقَة** 9t,
a. 4’e bak.

**نَاْفِق**
**نَاْفِق** 21,
a. İyi satan, rağbet gören (mal).

b. Canlı (pazar).

c. Tarla faresi.

**نَاْفِقَة**
**نَاْفِقَة** 21t,
a. Misk kedisinin mesanesi.

b. **نَاْفِق** 21’in müennesi.

**نِفَاْق**
**نِفَاْق** 23,
a. Münafıklık.

b. [cem‘î], Kutsala saygısızlık.

**مِنْفَاْق**
**مِنْفَاْق** 45,
a. Savurgan.

**نَاْفَقَ**
İsm-i fâil: **نَاْفَقَ** III,
a. Münafık, iki yüzlü.

**نَاْفَقَ**
Mast. ism.: **نَاْفَقَ** III [2],
a. 23’e bak.

**أَنْفَقَ**
Mast. ism.: **أَنْفَقَ** IV,
a. 4t’ye bak.

**نَافِقَآء**
**نَافِقَآء** (çoğ. **نَوَاْفِقُ** 41),
a. 4’e bak.

**نَيْفَق**
**نَيْفَق**
a. Şalvarın oturma yeri.

**نَفَكَة**
**نَفَكَة**
a. **نَكَفَ** **نَفَقَة** 4t’ye bak.
