# نقذ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%B0/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%82%D8%B0/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نقذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%82%D8%B0.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نقذ

نَقَذَ
نَقَذَ U ( n. ac. نَقْذ 1 )
a.  [ acc. &  Min ], Saved, rescued from.

نَقِذَ
نَقِذَ A ( n. ac. نَقَذ 4 ),
a.  Escaped.

نَقَّذَ
نَقَّذَ II ,
a.  see I .

أَنْقَذَ
أَنْقَذَ IV ,
a.  see I .

b.  Pulled out.

تَنَقَّذَ
تَنَقَّذَ V ,
a.  VIII,  see I .

اِسْتَنْقَذَ
اِسْتَنْقَذَ X ,
a.  see I .

b.  Asked to liberate.

c.  [ La ], Restored to.

نَقْذ
نَقْذ 1 ,
a.  Safety, rescue, preservation; salvation.

نَقَذ
نَقَذ 4 ,
a.  Safe; rescued.

أَنْقَذُ
أَنْقَذُ 14 ,
a.  Hedgehog.

نَقِيْذ
نَقِيْذ 25 ,
a.  see 4 .

نَقِيْذَة
نَقِيْذَة 25t , ( pl. نَقَاْئِذُ 46 ),
a.  Horse captured from the enemy.

b.  Cuirass.

c.  Married ( woman ).

مَا لَهُ شَقَذ وَلَا نَقَذ
مَا لَهُ شَقَذ وَلَا نَقَذ
a.  He has not anything.

### Türkçe

**نَقَذَ**
**نَقَذَ** U (mastar: **نَقْذ** 1)
a. [acc. & Min], -den kurtardı, -den rescue etti.

**نَقِذَ**
**نَقِذَ** A (mastar: **نَقَذ** 4),
a. Kaçıp kurtuldu.

**نَقَّذَ**
**نَقَّذَ** II,
a. I’e bak.

**أَنْقَذَ**
**أَنْقَذَ** IV,
a. I’e bak.

b. Dışarı çekti.

**تَنَقَّذَ**
**تَنَقَّذَ** V,
a. VIII, I’e bak.

**اِسْتَنْقَذَ**
**اِسْتَنْقَذَ** X,
a. I’e bak.

b. Azat etmeyi istedi.

c. [La], -e iade etti.

**نَقْذ**
**نَقْذ** 1,
a. Emniyet, kurtarma, muhafaza; selamet.

**نَقَذ**
**نَقَذ** 4,
a. Emin; kurtarılmış.

**أَنْقَذُ**
**أَنْقَذُ** 14,
a. Kirpi.

**نَقِيْذ**
**نَقِيْذ** 25,
a. 4’e bak.

**نَقِيْذَة**
**نَقِيْذَة** 25t, (çoğulu: **نَقَاْئِذُ** 46),
a. Düşmandan ele geçirilmiş at.

b. Zırh gömleği.

c. Evli (kadın).

**مَا لَهُ شَقَذ وَلَا نَقَذ**
**مَا لَهُ شَقَذ وَلَا نَقَذ**
a. Onun hiçbir şeyi yoktur.
