# نكب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نكب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نكب

نَكَبَ
نَكَبَ U ( n. ac. نَكْب 1 ,  نُكُوْب 27 )
a.  [ 'An ], Deviated.

b.  ( n. ac. نُكُوْب 27 ), Blew obliquely ( wind ).

c.  ( n. ac. نَكْب 1 ) [ acc. or Bi ], Threw, cast; threw down.

d.  Overturned.

e.  Cut, wounded.

f.  ( n. ac. نَكْب 1 ,  نَكَب 4 ), Tried, afflicted.

g.  ( n. ac. نِكَاْبَة 23t ,  نُكُوْب 27 ) [ 'Ala ], Defended, protected.

نَكِبَ
نَكِبَ A ( n. ac. نَكَب 4 ),
a.  see supra (a) .

b.  Was sore in the shoulder-joint.

نَكَّبَ
نَكَّبَ II ,
a.  Caused to turn aside.

b.  [ acc. or Bi &  'An ], Turned aside with ... from; led astray from; removed from.

c.  see I (a) .

أَنْكَبَ
أَنْكَبَ IV ,
a.  see I (f) .

تَنَكَّبَ
تَنَكَّبَ V ,
a.  see I (a) .

b.  Threw over his shoulder, shouldered.

c.  [ 'Ala ], Leant upon.

اِنْتَكَبَ
اِنْتَكَبَ VIII ,
a.  see V (b) .

نَكْب
نَكْب 1 , ( pl. نُكُوْب 27 ),
a.  Calamity, disaster, plague, scourge.

b.  Inclination.

نَكْبَة
نَكْبَة 1t , ( pl. نَكَبَات ),
a.  see 1 (a) .

b.  Sore in the foot.

c.  Illness.

d.  Ignominy.

نُكْبَة
نُكْبَة 3t , ( pl. نُكَب 9 ),
a.  Heap of corn.

نَكَب
نَكَب 4 ,
a.  Inclination, inclining.

b.  Pain in the shoulder; lameness.

c.  see 1 (a) .

نَكِب
نَكِب 5 ,
a.  Limping, hobbling, lame.

أَنْكَبُ
أَنْكَبُ 14 ,
a.  Oblique, sloping; crooked; high-shouldered.

b.  Having a pain in the shoulder.

c.  [ 'An ], Deviating from ( the truth ).

d.  Unjust, oppressive.

مَنْكَب
مَنْكَب 17 , ( pl. مَنَاْكِبُ 44 ),
a.  see 1 (a) .

مَنْكِب
مَنْكِب 18 , ( pl. مَنَاْكِبُ 44 ),
a.  Shoulder.

b.  Side; flank.

c.  Protector; assistant.

d.  Superintendent.

نَاْكِب
نَاْكِب 21 ,
a.  see 14 (c) .

نَكِيْب
نَكِيْب 25 ,
a.  Circuit, circumference, measure of a hoof.

b.  see 5 .

نَكْبَآءُ
نَكْبَآءُ 42 , ( pl. نُكْب 3 ),
a.  fem. of أَنْكَبُ 14 .

b.  North-west wind; side-wind, cross-wind.

مَنَاْكِبُ
مَنَاْكِبُ 44
a.  [ art. ], The secondary feathers of the wing.

مِنْكَاْب
مِنْكَاْب 45 ,
a.  see 14 (c) .

نَكڤبَ
N. P. نَكڤبَ I ,
a.  see 5 .

b.  Afflicted.

c.  Wrong, misleading ( road ).

نُكَيْبَآء
نُكَيْبَآء
a.  North-east wind.

مَنْكِب الجَوْزَآء
مَنْكِب الجَوْزَآء
a.  The star  \<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->α\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: --> in Orion.

مَنْكِب الفَرَس
مَنْكِب الفَرَس
a.  The star  \<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->β\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: -->\<!--Unconverted: --> in Pegasus.

### Türkçe

**نَكَبَ**
**نَكَبَ** U ( n. ac. **نَكْب** 1 ,  **نُكُوْب** 27 )
a.  [ 'An ], Saptı.

b.  ( n. ac. **نُكُوْب** 27 ), Eğik olarak esti (rüzgâr).

c.  ( n. ac. **نَكْب** 1 ) [ acc. or Bi ], Attı, fırlattı; yere attı.

d.  Devrildi.

e.  Kesti, yaraladı.

f.  ( n. ac. **نَكْب** 1 ,  **نَكَب** 4 ), Denedi, musibet verdi.

g.  ( n. ac. **نِكَاْبَة** 23t ,  **نُكُوْب** 27 ) [ 'Ala ], Savundu, korudu.

**نَكِبَ**
**نَكِبَ** A ( n. ac. **نَكَب** 4 ),
a.  yukarıya bak (a).

b.  Omuz ekleminde ağrılı oldu.

**نَكَّبَ**
**نَكَّبَ** II ,
a.  Saptırdı.

b.  [ acc. or Bi &  'An ], ... ile ...den saptırdı; ...den azdırdı; ...den uzaklaştırdı.

c.  I (a)’ya bak.

**أَنْكَبَ**
**أَنْكَبَ** IV ,
a.  I (f)’ye bak.

**تَنَكَّبَ**
**تَنَكَّبَ** V ,
a.  I (a)’ya bak.

b.  Omzunun üzerine attı, omuzladı.

c.  [ 'Ala ], Dayandı.

**اِنْتَكَبَ**
**اِنْتَكَبَ** VIII ,
a.  V (b)’ye bak.

**نَكْب**
**نَكْب** 1 , ( pl. **نُكُوْب** 27 ),
a.  Felaket, musibet, veba, bela.

b.  Eğiklik.

**نَكْبَة**
**نَكْبَة** 1t , ( pl. **نَكَبَات** ),
a.  1 (a)’ya bak.

b.  Ayakta yara.

c.  Hastalık.

d.  Rezillik.

**نُكْبَة**
**نُكْبَة** 3t , ( pl. **نُكَب** 9 ),
a.  Tahıl yığını.

**نَكَب**
**نَكَب** 4 ,
a.  Eğiklik, eğilme.

b.  Omuzda ağrı; topallık.

c.  1 (a)’ya bak.

**نَكِب**
**نَكِب** 5 ,
a.  Topallayan, aksayan, topal.

**أَنْكَبُ**
**أَنْكَبُ** 14 ,
a.  Eğik, meyilli; çarpık; yüksek omuzlu.

b.  Omuzunda ağrı bulunan.

c.  [ 'An ], (hakikatten) sapan.

d.  Zalim, baskıcı.

**مَنْكَب**
**مَنْكَب** 17 , ( pl. **مَنَاْكِبُ** 44 ),
a.  1 (a)’ya bak.

**مَنْكِب**
**مَنْكِب** 18 , ( pl. **مَنَاْكِبُ** 44 ),
a.  Omuz.

b.  Yan; böğür.

c.  Koruyucu; yardımcı.

d.  Gözetmen.

**نَاْكِب**
**نَاْكِب** 21 ,
a.  14 (c)’ye bak.

**نَكِيْب**
**نَكِيْب** 25 ,
a.  Çevre, çevre uzunluğu, bir toynağın ölçüsü.

b.  5’e bak.

**نَكْبَآءُ**
**نَكْبَآءُ** 42 , ( pl. **نُكْب** 3 ),
a.  **أَنْكَبُ** 14’ün müennesi.

b.  Kuzey-batı rüzgârı; yan rüzgâr, çapraz rüzgâr.

**مَنَاْكِبُ**
**مَنَاْكِبُ** 44
a.  [ art. ], Kanadın ikincil tüyleri.

**مِنْكَاْب**
**مِنْكَاْب** 45 ,
a.  14 (c)’ye bak.

**نَكڤبَ**
N. P. **نَكڤبَ** I ,
a.  5’e bak.

b.  Musibete uğratılmış.

c.  Yanlış, saptırıcı (yol).

**نُكَيْبَآء**
**نُكَيْبَآء**
a.  Kuzey-doğu rüzgârı.

**مَنْكِب الجَوْزَآء**
**مَنْكِب الجَوْزَآء**
a.  Orion’daki yıldız α.

**مَنْكِب الفَرَس**
**مَنْكِب الفَرَس**
a.  Pegasus’taki yıldız β.
