# نكح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نكح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نكح

نَكَحَ
نَكَحَ A ,  I ( n. ac. نِكَاْح 23 ),
a.  Married, wedded.

b.  Took in marriage; had connection with.

c.  Soaked ( the ground : rain ).

d.  Overcame.

e.  Perforated.

نَكَّحَ
نَكَّحَ II
a.  [ coll. ], Ran away ( animal ).

نَاْكَحَ
نَاْكَحَ III ,
a.  see I (a) , ( b ).

أَنْكَحَ
أَنْكَحَ IV ,
a.  Married, gave in marriage to.

b.  Accustomed to.

تَنَاْكَحَ
تَنَاْكَحَ VI ,
a.  Married, intermarried; had connection.

اِسْتَنْكَحَ
اِسْتَنْكَحَ X ,
a.  see I (b) .

نِكْح
نِكْح 2 ,  نُكْح 3 ,
a.  Marriage-formula.

نُكَح
نُكَح 9 ,
a.  Uxorious; polygamist.

نُكَحَة
نُكَحَة 9t ,
a.  see 9 .

نَاْكِح
نَاْكِح 21 ,  نَاْكِحَة 21t ,
a.  Married, wedded ( woman ).

نِكَاْح
نِكَاْح 23 ,
a.  Marriage; wedlock, matrimony; sexual intercourse.

نَكَّاْح
نَكَّاْح 28 ,
a.  see 9 .

مَنَاْكِحُ
مَنَاْكِحُ 44 ,
a.  Women; wives.

### Türkçe

**نَكَحَ**
**نَكَحَ** A , I ( n. ac. **نِكَاْح** 23 ),
a. Evlendi, nikâhlandı.

b. Evlilikte aldı; onunla birleşmede bulundu.

c. Islatttı (yer: yağmur).

d. Üstün geldi.

e. Deldi.

**نَكَّحَ**
**نَكَّحَ** II
a. [ toplu ], kaçtı (hayvan).

**نَاْكَحَ**
**نَاْكَحَ** III ,
a. I (a), (b)’ye bak.

**أَنْكَحَ**
**أَنْكَحَ** IV ,
a. Evlendirdi, evliliğe verdi.

b. Alıştırdı.

**تَنَاْكَحَ**
**تَنَاْكَحَ** VI ,
a. Evlendi, karşılıklı evlendi; birleşmede bulundu.

**اِسْتَنْكَحَ**
**اِسْتَنْكَحَ** X ,
a. I (b)’ye bak.

**نِكْح**
**نِكْح** 2 , **نُكْح** 3 ,
a. Nikâh formülü.

**نُكَح**
**نُكَح** 9 ,
a. Karısına düşkün; çok eşli.

**نُكَحَة**
**نُكَحَة** 9t ,
a. 9’a bak.

**نَاْكِح**
**نَاْكِح** 21 , **نَاْكِحَة** 21t ,
a. Evli, nikâhlı (kadın).

**نِكَاْح**
**نِكَاْح** 23 ,
a. Evlilik; nikâh, evlilik bağı; cinsel birleşme.

**نَكَّاْح**
**نَكَّاْح** 28 ,
a. 9’a bak.

**مَنَاْكِحُ**
**مَنَاْكِحُ** 44 ,
a. Kadınlar; eşler.
