# نكس — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D8%B3/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نكس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%B3.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: نكس

نَكَسَهُ
1 نَكَسَهُ ذ , (S, A, Msb, K,) aor. نَكُسَ , inf. n. نَكْسٌ, (S, Msb,) He turned it over, or upside down; inverted it; reversed it; changed its manner of being, or state: (Sh, Msb: *) he turned it over upon its head: (S, A, K:) and he turned it fore part behind; made the first part of it to be last; or put the first part of it last: (Sh:) and ↓ نكّسهُ, (S, A, K) inf. n. تَنْكِيسٌ, (S,) signifies the same; (S, * A, K;) or has an intensive sense. (TA.) You say, نُكِسَ السَّهْمُ فِى الكِنَانَةِ The arrow was turned, or put, upside down in the quiver. (TA.) And it is said in the Kur, [xxxvi. 68,] وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نَنْكُسْهُ فِى الخَلْقِ, or, accord. to the reading of 'ءsim and Hamzeh, ↓ نُنَكِّسْهُ; meaning, And him whom We cause to live long, We cause him to become in a state the reverse of that in which he was, in constitution; so that after strength, he becomes reduced to weakness; and after youthfulness, to extreme old age. (TA.) ― -b2- نَكَسْتُ فُلَانًا فِى ذٰلِكَ الأَمْرِ (assumed tropical:) I made such a one to enter again into that affair, or state, after he had got out of it. (ISh.) [Hence the saying in the Kur, xxi. 66,] ثُمَّ نُكِسُوا عَلَى رُؤُوسِهِمْ (assumed tropical:) Then they were made to return to their disbelief: (Jel:) or (tropical:) then they reverted to disputation, after they had taken the right course by means of consulting together; their return to falsity being likened to a thing's becoming upside down: and there are two other readings; ↓ نُكِّسُوا, and نَكَسُوا; the latter meaning نَكَسُوا أَنْفُسَهُمْ: (Bd;) or (assumed tropical:) then they reverted from what they knew, of the evidence in favour of Abraham. (Fr.) ― -b3- [And hence,] نَكَسَهُ, and نَكَسَهُ اِلَى مَرَضِهِ, (tropical:) It made him to fall back into his disease.] (TA, in art. هيض.) And نُكِسَ, (S, Msb, K,) or نُكِسَ فِى مَرَضِهِ, (A, TA,) inf. n. نُكْسٌ (S, Msb, K) and نَكْسٌ (TA, [but see what is said of this below]) and نُكَاسٌ, (Sh, K,) (tropical:) He relapsed into his disease, after convalescence, or after recovery, but not complete, of health and strength: (S, A, K:) or the disease returned to him; [he relapsed into the disease;] as though he were made to turn back to it. (Msb.) You say, أَكَلَ كَذَا فَنُكِسَ (tropical:) [He ate such a thing, and relapsed into his disease]. (A, TA.) And تَعْسًا لَهُ وَنُكْسًا, and sometimes one says, نَكْسًا, (S, K,) in this case, (S,) for the sake of mutual resemblance, (S, K,) or because نَكْسًا is a dial form [of نُكْسًا], (S,) [meaning, (assumed tropical:) May he fall upon his face, or the like, (see art. تعس,) and relapse into disease: or] may he fall upon his face, and not rise after his fall until he fall a second time: and in like manner you say, ↓ تَعَسَ وَانْتَكَسَ. (Msb, art. تعس.) [See also 8.] You say also, نُكِسَ الجُرْحُ (assumed tropical:) [The wound broke open again; or became recrudescent]. (S, in arts. عرب and حبط, &c.) ― -b4- And نَكَسَ الطَّعَامُ وَغَيْرُهُ دَآءَ المَرِيضِ (tropical:) The food, &c., made the disease of the sick man to return. (K.) And نَكَسَ الخِضَابَ عَلَى رَأْسِهِ (tropical:) He put the dye upon his head repeatedly, or several times. (A, TA. *) ― -b5- Also نَكَسَ [or more probably نُكِسَ] (assumed tropical:) He (a man) became weak and impotent. (Sh, in TA.) And نُكِسَ عَنْ نُظَرَائِهِ, like عُنِىَ, (assumed tropical:) He fell short of his fellows; was unable to attain to them. (TA.) ― -b6- نَكَسَ رَأْسَهُ, and ↓ نكّسهُ, (TA,) [and نَكَسَ alone, (see نَاكِسٌ,)] and ↓ نكّس, (L, TA, art. بقر,) and ↓ انتكس, (TA,) [and in like manner ↓ تنكّس, said of a flower-stalk in the M and K, voce قِشْبٌ,] He bent, or inclined, his head; (TA;) he lowered, or stooped, his head; bent, or hung, it down towards the ground; absolutely; or by reason of abasement. (So accord. to explanations of the act. part. n., below.)

2 نَكَّسَ see 1, throughout.

5 تَنَكَّسَ see 1, last sentence.

انتكس
8 انتكس ذ quasi-pass. of نَكَسَهُ; (S, A, TA;) [and therefore signifying It became turned over, or upside down; became turned over upon its head; became inverted; became reversed; became changed in its manner of being, or state; it became turned fore part behind; its first part was made to be last, or was put last:] he fell upon his head. (K.) This last signification [understood figuratively] it is said to have in the phrase تَعَسَ وَانْتَكَسَ, a form of imprecation, meaning, (assumed tropical:) May he be disappointed, or fail, of attaining his desire: for he who is overthrown in his affair (مَن انْتَكَسَ فِى أَمْرِهِ) is disappointed of attaining his desire, and suffers loss. (TA.) [See also 1, where this form of imprecation is differently explained.] ― -b2- Also, i. q. نَكَّسَ رَأَسَهُ. (TA.) [See 1, last signification.]

نِكْسٌ
نِكْسٌ ذ An arrow having its notch broken, and its top therefore made its bottom: (S, A, K:) pl. [of pauc.] أَنْكَاسٌ (A, TA) and [of mult.] نُكُسٌ. (A.) ― -b2- A head, or blade, of an arrow &c., having its tongue (سِنْخ) broken, and its point therefore made its tongue: (K:) pl. أَنْكَاسٌ. (TA.) ― -b3- A bow of which the foot is made [of] the head of the branch; as also ↓ مَنْكُوسَةٌ. This peculiarity is a fault. (K.) ― -b4- A child such as is termed يَتْنٌ [born preposterously, feet foremost; but يَتْنٌ is an inf. n., and I have not found it used as an epithet anywhere but in this instance]; (K;) i. q. مَنْكُوسٌ; and mentioned by IDrd; but he says that it is not of established authority. (TA.) ― -b5- (tropical:) Low, or ignoble; base; vile; mean, or sordid: See a verse cited voce أَشَّعَلَ: (A:) (tropical:) one who falls short of the utmost point of generosity; (K;) or of courage and generosity: (TA:) (assumed tropical:) weak; (S, K;) applied to a man: (S:) (assumed tropical:) short: (AHn:) pl. أَنْكَاسٌ. (A, K.) ― -b6- See also مُنَكِّسٌ: ― -b7- and نُكُسٌ.

نُكَسٌ
نُكَسٌ ذ , [app. pl. of نِكْسٌ,] (assumed tropical:) Old men tottering by reason of age (مُدْرَهِمُّونَ) after attaining to extreme old age. (K.)

نَاكِسٌ
نَاكِسٌ ذ Lowering his head; bending, or hanging, down his head towards the ground; [absolutely;] (S, K;) [or] by reason of abasement: (TA:) pl. [properly نَاكِسُونَ; (see Kur, xxxii. 12;) and sometimes] نَوَاكِسُ, (S, K,) used [only] in poetry, (S, TA,) by reason of necessity, (TA,) and anomalous, (S, K,) like فَوَارِسُ. (S.) ElFarezdak says,
وَاِذَا الرِّجَالُ رَأَوْا يَزِيدَ رَأَيْتَهُم
خُضُعَ الرِّقَابِ نَوَاكِسَ الأَبْصَارِ
[And when the men see Yezeed, thou seest them depressed in the necks, lowering the eyes]: (S:) thus the verse is related by Fr and Ks: Akh says, that it is allowable to say نَوَاكِسِ الأَبْصَارِ, after the manner of the phrase حُجْرُ ضَبٍّ خَرِبٍ; [see art. خرب;] and Ahmad Ibn-Yahyà adds ى in relating it; saying نَوَاكِسِى الأَبْصَارِ. (TA.) [See the remarks on فَوَارِسُ, pl. of فَارِسٌ.]

مُنَكِّسٌ
مُنَكِّسٌ ذ A horse that does not raise, or elevate, his head, (S, IF, K,) nor his neck, when running, by reason of weakness: (IF, K:) or that has not reached the other horses (Lth, K) in their heat, or single run to a goal; (Lth;) i. e., by reason of his weakness and impotence; as also ↓ نِكْسٌ. (TA.)

وَلَدٌ مَنْكُوسٌ
وَلَدٌ مَنْكُوسٌ ذ A child [preposterously brought forth; whose feet come forth before his head. (A, Msb, and so in a copy of the S.) See also نِكْسٌ. ― -b2- وِلَادٌ مَنْكُوسٌ [Preposterous childbirth] is when the feet come forth before the head; (K, and so in a copy of the S, [and that this is what was meant by the author of the S seems to be indicated by what immediately follows]) i. q. يَتْنُ. (S.) ― -b3- طَوَافٌ مَنْكُوسٌ A circuiting of the Kaabeh performed in a way contrary to the prescribed custom, by saluting the black stone and then going towards the left. (Mgh.) ― -b4- قَرَأَ القُرَآنَ مَنْكُوسًا He read or recited, the Kur-لn, beginning from the last part thereof, (K,) i. e. from [the commencement of the latter of] the مُعَوِّذَتَانِ [or last two chapters], (TA,) and ending with the فَاتِحَة [or first chapter]; contrary to the prescribed mode: (TA:) or beginning from the end of the chapter, and reading it, or reciting it, to its beginning, invertedly; (K;) a mode which A 'Obeyd thinks impossible; and therefore he holds the former explanation to be the right: (TA:) each of these practices is disapproved, excepting the former in teaching children, [in which case it is generally adopted in the present day,] (K,) and [in teaching] the foreigner the [portion of the Kur-لn called the] مُفَصَّل; an indulgence being granted to these two only because the long chapters are difficult to them: but if any one knows the Kur-لn by heart, and intentionally recite it from the last part thereof to the first, this is forbidden: and if we disapprove this, still more is the reciting from the end of the chapter to the beginning disapproved, if the doing this be possible. (TA.) ― -b5- مَنْكُوسٌ also signifies (tropical:) Suffering a relapse into disease, after convalescence; or after recovery, but not complete, of health and strength. (K.) ― -b6- مَنْكُوسَةٌ applied to a bow: see نِكْسٌ.

### Türkçe

**نَكَسَهُ**
1 **نَكَسَهُ** ذ , (S, A, Msb, K,) muzâri‘ı **نَكُسَ** , mastar ismi **نَكْسٌ**, (S, Msb,) Onu ters çevirdi, yahut başaşağı çevirdi; onu altüst etti; onu tersine çevirdi; onun oluş tarzını yahut hâlini değiştirdi: (Sh, Msb: *) onu başı üzerine çevirdi: (S, A, K:) ve onun ön tarafını arka taraf yaptı; onun ilk kısmını son kısım yaptı; yahut ilk kısmını sona koydu: (Sh:) ve ↓ **نكّسهُ**, (S, A, K) mastar ismi **تَنْكِيسٌ**, (S,) bunun aynısını ifade eder; (S, * A, K;) yahut şiddet (mübalağa) mânası taşır. (TA.) Şöyle dersin: **نُكِسَ السَّهْمُ فِى الكِنَانَةِ** Ok, sadakta ters çevrildi yahut başaşağı kondu. (TA.) Ve Kur’ân’da şöyle denilmiştir, [xxxvi. 68,] **وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نَنْكُسْهُ فِى الخَلْقِ**, yahut ‘Âsım ve Hamze’nin kıraatına göre, ↓ **نُنَكِّسْهُ**; mânası: Ve kime uzun ömür verirsek, onu yaratılışta, bulunduğu hâlin tersine bir hâle sokarız; öyle ki kuvvetten sonra zayıflığa düşer; ve gençlikten sonra ileri ihtiyarlığa. (TA.)

― -b2- **نَكَسْتُ فُلَانًا فِى ذٰلِكَ الأَمْرِ** (mecaz kabul edilerek:) Onu, o işten yahut hâlden çıktıktan sonra, tekrar o işe yahut hâle soktum. (ISh.) [Bundan dolayı Kur’ân’da, xxi. 66,] **ثُمَّ نُكِسُوا عَلَى رُؤُوسِهِمْ** (mecaz kabul edilerek:) Sonra küfürlerine döndürüldüler: (Jel:) yahut (mecaz:) sonra, birlikte danışarak doğru yolu tutmuş oldukları hâlden sonra, münakaşaya döndüler; bâtıla dönüşleri, bir şeyin başaşağı olmasına benzetilmiştir: ve iki başka kıraat vardır; ↓ **نُكِّسُوا**, ve **نَكَسُوا**; ikincisinin mânası **نَكَسُوا أَنْفُسَهُمْ**: (Bd;) yahut (mecaz kabul edilerek:) sonra, İbrâhim lehindeki delilden bildikleri şeyden döndüler. (Fr.)

― -b3- [Ve bundan dolayı,] **نَكَسَهُ**, ve **نَكَسَهُ اِلَى مَرَضِهِ**, (mecaz:) Onu hastalığına geri düşürdü.] (TA, md. **هيض**’de.) Ve **نُكِسَ**, (S, Msb, K,) yahut **نُكِسَ فِى مَرَضِهِ**, (A, TA,) mastar ismi **نُكْسٌ** (S, Msb, K) ve **نَكْسٌ** (TA, [fakat aşağıda bunun hakkında söylenene bak]) ve **نُكَاسٌ**, (Sh, K,) (mecaz:) İyileşmeden sonra, yahut sıhhat ve kuvvetin tam olmayan iyileşmesinden sonra, hastalığına nüksetti: (S, A, K:) yahut hastalık ona geri döndü; [hastalığa nüksetti;] sanki ona geri çevrilmiş gibi. (Msb.) Şöyle dersin: **أَكَلَ كَذَا فَنُكِسَ** (mecaz:) [Şöyle bir şey yedi de hastalığına nüksetti]. (A, TA.) Ve **تَعْسًا لَهُ وَنُكْسًا**, ve bazen bu durumda, (S,) karşılıklı benzerlik için, (S, K,) yahut **نَكْسًا**’nın [**نُكْسًا**’nın] bir lehçe şekli olması sebebiyle, (S,) [mânası, (mecaz kabul edilerek:) Yüzüstü düşsün yahut benzeri, (md. **تعس**’e bak), ve hastalığa nüksetsin: yahut] yüzüstü düşsün ve düşüşünden sonra ikinci defa düşene kadar kalkmasın: ve aynı şekilde şöyle dersin, ↓ **تَعَسَ وَانْتَكَسَ**. (Msb, md. **تعس**.) [8’e de bak.] Yine şöyle dersin: **نُكِسَ الجُرْحُ** (mecaz kabul edilerek:) [Yara yeniden açıldı; yahut yeniden azdı]. (S, md.ler **عرب** ve **حبط** vb.’de.)

― -b4- Ve **نَكَسَ الطَّعَامُ وَغَيْرُهُ دَآءَ المَرِيضِ** (mecaz:) Yiyecek vb., hastanın hastalığını geri getirdi. (K.) Ve **نَكَسَ الخِضَابَ عَلَى رَأْسِهِ** (mecaz:) Boyayı başına tekrar tekrar, yahut birkaç defa sürdü. (A, TA. *)

― -b5- Yine **نَكَسَ** [yahut daha muhtemel **نُكِسَ**] (mecaz kabul edilerek:) O (bir adam) zayıf ve iktidarsız oldu. (Sh, TA’da.) Ve **نُكِسَ عَنْ نُظَرَائِهِ**, **عُنِىَ** gibi, (mecaz kabul edilerek:) Akranlarından geri kaldı; onlara yetişmeye güç yetiremedi. (TA.)

― -b6- **نَكَسَ رَأْسَهُ**, ve ↓ **نكّسهُ**, (TA,) [ve yalnız **نَكَسَ**, (**نَاكِسٌ**’a bak),] ve ↓ **نكّس**, (L, TA, md. **بقر**’de,) ve ↓ **انتكس**, (TA,) [ve aynı şekilde ↓ **تنكّس**, M ve K’da bir çiçek sapı hakkında, md. **قِشْبٌ**’de söylenir,] Başını eğdi yahut yana eğdi; (TA;) başını indirdi yahut başını öne eğdi; onu yere doğru eğdi yahut sarkıttı; mutlak olarak; yahut zillet sebebiyle. (Aşağıda ism-i fâilin açıklamalarına göre.)

2 **نَكَّسَ**: 1’e bak, baştan sona.

5 **تَنَكَّسَ**: 1’e bak, son cümle.

**انتكس**
8 **انتكس** ذ **نَكَسَهُ**’nin şibh-i meçhûlüdür; (S, A, TA;) [dolayısıyla mânası: Ters çevrilmiş oldu yahut başaşağı oldu; başı üzerine çevrilmiş oldu; altüst oldu; tersine döndü; oluş tarzında yahut hâlinde değişti; önü arkası oldu; ilk kısmı son kılındı yahut sona kondu:] başı üzerine düştü. (K.) Bu son mânanın [mecazen anlaşılarak] **تَعَسَ وَانْتَكَسَ** terkibinde bulunduğu söylenir; bu, beddua kalıbıdır; mânası, (mecaz kabul edilerek:) İstediğine erişmekten mahrum kalsın yahut erişemeyip başarısız olsun: çünkü işinde devrilen ( **مَن انْتَكَسَ فِى أَمْرِهِ** ) kişi, istediğine erişmekten mahrum kalır ve ziyana uğrar. (TA.) [Bu beddua kalıbının başka türlü açıklandığı yer için 1’e de bak.]

― -b2- Yine, **نَكَّسَ رَأَسَهُ** ile aynı mânadadır. (TA.) [1’deki son mânaya bak.]

**نِكْسٌ**
**نِكْسٌ** ذ Çentiği kırılmış ok; bu yüzden üst tarafı alt tarafı yapılmış: (S, A, K:) cem‘ [kıllet] **أَنْكَاسٌ** (A, TA) ve [kesret] **نُكُسٌ**. (A.)

― -b2- Bir okun vb. başı yahut demiri; dili ( **سِنْخ** ) kırılmış; bu yüzden ucu onun dili yapılmış: (K:) cem‘ **أَنْكَاسٌ**. (TA.)

― -b3- Ayağı, dalın başından yapılmış yay; bunun gibi ↓ **مَنْكُوسَةٌ**. Bu özellik bir kusurdur. (K.)

― -b4- **يَتْنٌ** diye adlandırılan türden çocuk [ters doğan, ayakları önce gelen; fakat **يَتْنٌ** bir mastar ismidir ve onu bu örnek dışında sıfat olarak hiçbir yerde bulmadım]; (K;) **مَنْكُوسٌ** ile aynı mânada; ve İDrd tarafından zikredilmiştir; fakat o, bunun sabit bir otoriteye dayanmadığını söyler. (TA.)

― -b5- (mecaz:) Alçak yahut soysuz; bayağı; rezil; değersiz yahut sefil: **أَشَّعَلَ** maddesinde zikredilen bir beyte bak: (A:) (mecaz:) cömertliğin en uç noktasına erişemeyen kimse; (K;) yahut cesaret ve cömertliğin: (TA:) (mecaz kabul edilerek:) zayıf; (S, K;) bir adama söylenir: (S:) (mecaz kabul edilerek:) kısa: (AHn:) cem‘ **أَنْكَاسٌ**. (A, K.)

― -b6- **مُنَكِّسٌ**’e de bak: ― -b7- ve **نُكُسٌ**.

**نُكَسٌ**
**نُكَسٌ** ذ , [görünüşe göre **نِكْسٌ**’ün cem‘idir,] (mecaz kabul edilerek:) ileri ihtiyarlığa ulaştıktan sonra yaşlılıktan dolayı sendeleyip duran ihtiyarlar ( **مُدْرَهِمُّونَ** ). (K.)

**نَاكِسٌ**
**نَاكِسٌ** ذ Başını indiren; başını yere doğru eğen yahut sarkıtan; [mutlak olarak;] (S, K;) [yahut] zillet sebebiyle: (TA:) cem‘ [aslında **نَاكِسُونَ**; (Kur’ân, xxxii. 12’ye bak;) ve bazen] **نَوَاكِسُ**, (S, K,) [yalnız] şiirde kullanılır, (S, TA,) zaruret sebebiyle, (TA,) ve kıyas dışıdır, (S, K,) **فَوَارِسُ** gibi. (S.) El-Ferazdak der ki,
وَاِذَا الرِّجَالُ رَأَوْا يَزِيدَ رَأَيْتَهُم
خُضُعَ الرِّقَابِ نَوَاكِسَ الأَبْصَارِ
[Ve erkekler Yezîd’i gördüklerinde, onları boyunları eğik, gözleri indirilmiş görürsün]: (S:) beyit Fr ve Ks tarafından böyle rivayet edilir: Akh der ki, **حُجْرُ ضَبٍّ خَرِبٍ** terkibinin tarzı üzere, **نَوَاكِسِ الأَبْصَارِ** demek câizdir; [md. **خرب**’e bak;] ve Ahmed İbn-Yahyâ, onu rivayet ederken **ى** ilâve eder; **نَوَاكِسِى الأَبْصَارِ** diyerek. (TA.) [**فَوَارِسُ**, **فَارِسٌ**’in cem‘i hakkındaki notlara bak.]

**مُنَكِّسٌ**
**مُنَكِّسٌ** ذ Koşarken zayıflık sebebiyle başını, (S, IF, K,) ve boynunu kaldırmayan at: (IF, K:) yahut hararetlerinde, yahut hedefe tek koşularında, diğer atlara yetişmemiş olan; (Lth, K) (Lth;) yani zayıflığı ve iktidarsızlığı sebebiyle; bunun gibi ↓ **نِكْسٌ**. (TA.)

**وَلَدٌ مَنْكُوسٌ**
**وَلَدٌ مَنْكُوسٌ** ذ Ayakları başından önce çıkan çocuk [ters doğan]. (A, Msb, ve S’nin bir nüshasında da böyle.) **نِكْسٌ**’e de bak.

― -b2- **وِلَادٌ مَنْكُوسٌ** [ters doğum], ayakların baştan önce çıkmasıdır; (K, ve S’nin bir nüshasında da böyle, [ve S’nin müellifinin kastının bu olduğu, hemen ardından gelen şeyle işaret edilmiş görünür]) **يَتْنُ** ile aynı mânada. (S.)

― -b3- **طَوَافٌ مَنْكُوسٌ** Kâbe’yi, siyah taşı selâmlayıp sonra sola doğru giderek, emredilmiş âdete aykırı bir tarzda tavaf etmektir. (Mgh.)

― -b4- **قَرَأَ القُرَآنَ مَنْكُوسًا** Kur’ân’ı, son kısmından başlayarak okudu yahut tilâvet etti, (K,) yani [son iki sûre olan] **مُعَوِّذَتَانِ**’ın [ikincisinin başından] başlayıp, (TA,) **فَاتِحَة** ile bitirerek; emredilmiş usûle aykırı olarak: (TA:) yahut sûrenin sonundan başlayıp onu başına doğru okuyarak yahut tilâvet ederek, tersine; (K;) bu tarzı A ‘Obeyd imkânsız görür; bu sebeple birinci açıklamayı doğru sayar: (TA:) bu iki uygulamanın her biri mekruhtur; yalnız birincisi çocuklara öğretmede müstesna, (K,) ve yabancıya [Kur’ân’ın] **مُفَصَّل** denilen kısmını öğretmede; bu ikisine yalnız, uzun sûrelerin onlara zor olması sebebiyle ruhsat verilmiştir: fakat kim Kur’ân’ı ezbere biliyorsa ve kasten onu son kısmından birinci kısmına doğru okursa, bu haramdır: ve bunu mekruh görürsek, sûrenin sonundan başına doğru okuma, eğer bu mümkünse, daha da şiddetle mekruhtur. (TA.)

― -b5- **مَنْكُوسٌ** ayrıca (mecaz:) İyileşmeden sonra, yahut sıhhat ve kuvvetin tam olmayan iyileşmesinden sonra, hastalığa nüksetmiş olan mânasına gelir. (K.)

― -b6- Yaya nispetle **مَنْكُوسَةٌ**: **نِكْسٌ**’e bak.
